Abbott Diabetes Care Inc., 1420 Harbor Bay Parkway, Alameda, CA 94502, Yhdysvallat, on Libre-tuotteiden kehittäjä. Libre-tuotteisiin kuuluu LibreView-sivusto, siihen liittyvä pilvipohjainen tiedonhallintajärjestelmä, FreeStyle LibreLink -mobiilisovellukset, mukaan lukien LibreLink, Libre, Libre 2 tai Libre 3 (yhdessä "LibreLink-sovellus"), LibreLinkUp-mobiilisovellus (LibreLinkUp-sovellus) sekä Libre-merkkiset anturit, lukulaitteet ja kumppanisovellukset (kuten Libre Watch -sovellus). LibreView-sivustosta, LibreLink-sovelluksesta ja LibreLinkUp-sovelluksesta käytetään yhdessä nimitystä "LibreView".

Tämän tietosuojailmoituksen viittaukset tytäryhtiöihin tai kolmansiin osapuoliin tarkoittavat kohdassa +Henkilötietojen luovutus lueteltuja Abbottin tytäryhtiöitä ja kolmansia osapuolia.

Lue tämä tietosuojailmoitus huolellisesti ennen LibreView-tilin luomista. Se koskee LibreViewin käyttöä sekä Abbottin ja sen tytäryhtiöiden suorittamaa henkilötietojesi käsittelyä, siirtoa ja tallentamista. Tässä tietosuojailmoituksessa olevat viittaukset "henkilötietoihin" sisältävät kaikki sinua koskevat tiedot, mukaan lukien terveyteen liittyvät tiedot.

TÄMÄ TIETOSUOJASELOSTE EI KOSKE LIBREVIEWIN YHDYSVALLOISSA ASUVIA KÄYTTÄJIÄ, LUKUUN OTTAMATTA kohtia "HIPAA-ilmoitus yksittäisille käyttäjille Yhdysvalloissa" ja "Yhdysvallat". Jos olet Libre-tuotteiden yhdysvalloissa asuva käyttäjä, katso kohta +HIPAA-ilmoitus yksittäisille käyttäjille Yhdysvalloissa ja +Yhdysvallat Katso sinua koskevat tiedot kohdasta .

 TÄMÄ TIETOSUOJASELOSTE koskee vain seuraavien LibreView-käyttäjien henkilötietoja:

• Henkilöt, jotka asuvat Yhdysvaltojen ulkopuolella ja jotka käyttävät LibreViewiä joko verkkosivulla LibreView.com tai LibreView.ru ("LibreView-verkkosivuston käyttäjät");
• Henkilöt, jotka asuvat Yhdysvaltojen ulkopuolella ja jotka lataavat LibreLink-sovelluksen (mukaan lukien henkilöt, jotka luovat LibreView-tilin ("FSL:tilin käyttäjät") ja ne, jotka eivät luo LibreView-tiliä ("FSL:n käyttäjät, joilla ei ole tiliä");
• Henkilöt, jotka asuvat Yhdysvaltojen ulkopuolella ja jotka lataavat LibreLinkUp-sovelluksen ("LLU-käyttäjät");
• Terveydenhuoltopalvelujen tarjoajat tai kliiniset käyttäjät, mukaan lukien Yhdysvalloissa toimivat käyttäjät, jotka rekisteröivät LibreView-ammattilaiskäyttäjätilin ja/tai luovat harjoitustilin ja jotka käyttävät LibreView-sivustoa/-tiliä/-sovellusta ammattimaisesti ("HCP"); ja
• Potilaat, jotka asuvat Yhdysvaltojen ulkopuolella ja joiden henkilötiedot terveydenhuollon ammattilainen syöttää tai lataa LibreViewiin ja jotka eivät ole FSL:n tilinkäyttäjiä ("potilaat").

Jos kuulut useampaan kuin yhteen käyttäjäryhmään, varmista, että luet tämän tietosuojailmoituksen kohdat, jotka koskevat kutakin sinuun soveltuvaa käyttäjäryhmää.

Tämä tietosuojailmoitus ei koske henkilötietojen käsittelyä LibreViewiin liittyvien asiakaspalvelukysymysten ratkaisemiseksi. Lisätietoja henkilötietojen käsittelystä, kun asiakaspalveluitamme käytetään Yhdysvaltojen ulkopuolella, voi lukea asuinmaakohtaisista tietosuojailmoituksista osoitteessa https://www.diabetescare.abbott/worldwide-locations.html.

Abbott on LibreViewiin lataamiesi ja tallentamiesi henkilötietojen rekisterinpitäjä. Terveydenhuoltohenkilökuntasi toimii henkilötietojesi rekisterinpitäjänä hoidon tarjoamista varten, ja me toimimme heidän puolestaan henkilötietojen käsittelijänä LibreViewin tarjoamiseksi. Termiä ”rekisterinpitäjä” tai "tietojenkäsittelijä" käytetään tässä Euroopan talousalueen (ETA), Yhdistyneen kuningaskunnan ja Sveitsin tietosuojalakien määritelmän mukaisesti, ja muissa soveltuvissa maissa se vastaa näiden maiden tietosuoja- ja yksityisyydensuojalakien samankaltaisia termejä.

Jos olet henkilö, johon tätä tietosuojailmoitusta sovelletaan kohdassa 3 kuvatun mukaisesti, voimme kerätä ja käyttää seuraavia henkilötietojasi:

• FSL-tilin käyttäjille ja LibreView-sivuston käyttäjille:
  • Tilin rekisteröinti: Etunimi, toisen nimen alkukirjain, sukunimi, asuinmaa, syntymäaika, matkapuhelinnumero, sähköpostiosoite ja, jos kyseessä on lapsi, vanhemman/huoltajan sähköpostiosoite, lapsen nimi, syntymäaika ja asuinmaa.
  • Sensoristasi, lukulaitteestasi tai yhdistetystä laitteesta saadut tiedot ja niiden tiedot, kuten sensorisi tai lukulaitteesi skannaus- ja käyttötiheys, lukulaitteiden käyttö, glukoositavoitteet, glukoosi- ja ketoniarvot, insuliini, kirjattu ruoka, liikunta ja muut muistiinpanot, sensorin sukupolvi sekä tietoja sensorin aloitus- ja lopetusajankohdista (jos saatavilla) ja tiedot siitä, onko käyttäjä tarkastellut glukoositietoja (soveltuvin osin).
  • Terveydenhuoltohenkilöstön antamat tiedot
  • Muita henkilötietoryhmiä voidaan kerätä vuorovaikutustilanteissa Abbottin kanssa, mukaan lukien mutta näihin rajoittuatta, asiakastuki- ja diagnostiikka-/vianmääritystiedot.

Kun rekisteröidyt LibreView-tilille, tilisi rekisteröintitietoja säilytetään erillisessä tietokannassa, erillään terveyteesi liittyvistä tiedoistasi. Abbott käyttää teknisiä ja hallinnollisia toimia tietojen erottelun varmistamiseksi. Jos käytät LibreViewin jakotoimintoa ja lähetät raportin terveydenhuollon tarjoajalle tai muulle henkilölle, raportti sisältää etu- ja sukunimesi, glukoositietosi ja muita terveyteen liittyviä tietoja. Jos terveydenhuollon tarjoajasi pyytää tai jos päätät jakaa raportteja LibreView-tililtäsi terveydenhuollon tarjoajasi sähköiseen potilastietojärjestelmään, raportit sisältävät etu- ja sukunimesi sekä glukoositietosi kohdan +Henkilötietojen luovuttaminen mukaisesti.

• LLU-käyttäjille:
  • Etunimi, sukunimi, matkapuhelinnumero (jos saatavilla), sähköpostiosoite, asuinmaa ja syntymäaika.
  • Tietoja mobiililaitteestasi, sovellusversio, maa, käyttöjärjestelmän taso, radio- ja kuljetustiedot ja muut vianetsintä- ja analyyttiset tiedot, jotka sisältävät sensorin sarjanumerot ja vapaata tekstiä sisältävät huomautukset.

• FSL-tilin käyttäjille ja FSL:n käyttäjille, joilla ei ole tiliä:
  • Tietoja mobiililaitteestasi, sovellusversio, maa, käyttöjärjestelmän taso, radio- ja kuljetustiedot ja muut vianetsintä- ja analyyttiset tiedot, jotka sisältävät sensorin sarjanumerot ja vapaata tekstiä sisältävät huomautukset.
  • Joissakin LibreLink-sovelluksissa Android-laitteille on myönnettävä paikkatietopalvelujen käyttöoikeus, jotta ne voivat löytää anturin ja muodostaa siihen yhteyden Bluetoothin avulla. LibreLink-sovellus ei kerää tällaisista paikannuspalveluista saatuja tietoja, mikä tarkoittaa, että Abbott ei saa näitä tietoja.
  • Joissakin LibreLink-sovelluksissa iOS-laitteille on myönnettävä Bluetoothin käyttöoikeus, jotta ne voivat löytää FreeStyle Liber -anturin ja muodostaa siihen yhteyden. LibreLink-sovellus ei kerää tällaisista paikannuspalveluista saatuja tietoja, mikä tarkoittaa, että Abbott ei saa näitä tietoja.

• FSL-tilin käyttäjille:
  • Kun jaat tietojasi vianmääritys- tai diagnostiikkatietoja varten, tietoja laitteestasi, lukulaitteestasi ja/tai anturistasi (laitteen, lukulaitteen tai anturin sarja- ja/tai mallinumero), kun ilmoitat viasta; tietoja konfigurointitiedoista, virhekoodit, akkuun liittyvät tiedot, ohjelmisto- ja laitteistoversio, puhelimen malli, käyttöjärjestelmä ja muut tekniset diagnostiikkatiedot sekä, jos vianmääritys sitä edellyttää, glukoosiarvot tai lisätiedot, jotka olet mahdollisesti syöttänyt lukulaitteeseen tai laitteeseen, mukaan lukien lääkitys, muistutukset ja vapaatekstiset tiedot. Jos asut Yhdysvaltojen ulkopuolella, yhteystietosi säilytetään erillään tuotteen diagnostiikka-/vianmääritystiedoista.

• Kumppanisovellusten (kuten Libre Watch -sovelluksen) käyttäjille

Jos asennat kumppanisovelluksen, kuten Libre Watch -sovelluksen, se on sidottu Libre-sovellukseesi. Libre-sovelluksen tuottamat tiedot visualisoidaan kumppanisovelluksessa. Kumppanisovellus ei tuota itsenäisesti mitään tietoja anturista. Kumppanisovellus tarjoaa analyyttisiä tietoja, kuten käyttöjärjestelmän versio, laitetyyppi ja käyttötiedot, joista poistetaan tunnistetiedot.

• Potilaille:
  • Etu- ja sukunimi, puhelinnumero, syntymäaika ja sähköpostiosoite silloin, kun terveydenhuollon tarjoaja luo potilasprofiilin;
  • Tiedot, jotka terveydenhuollon tarjoajasi lataa lukulaitteestasi LibreViewiin: tieto siitä, kuinka usein skannaat tai käytät anturia, lukulaitteiden käyttötiedot, glukoositavoitteet, glukoosi- ja ketoniarvot, kirjattu insuliini, kirjattu ruoka, kirjattu liikunta ja muut kirjatut huomautukset, anturia koskevat tiedot: anturin sukupolvi, anturin käytön aloitus- ja lopetustiedot, Bluetooth-yhteyden luomisen ja yhteyden katkaisun tiedot sekä tiedot siitä, oletko tarkastellut glukoositietoja (soveltuvin osin).
  • Tässä lueteltujen tietoluokkien lisäksi potilailta voidaan ajoittain kerätä muita henkilötietoluokkia tiettyihin ohjelmiin liittyen. Jos ja kun tällainen tietojen kerääminen on tarpeen, selitämme, miten tietoja kerätään, käytetään ja jaetaan.

• Terveydenhuollon ammattilaisille:
  • Etu- ja sukunimi, sähköpostiosoite, terveydenhuolto-organisaation nimi ja osoite sekä tiedot, jotka annat meille, kun teet valituksen tai ilmoitat haittatapahtumasta.

Jos asut Yhdysvaltojen ulkopuolella, Abbott käyttää henkilötietojasi edellä kohdassa +Kerätyt henkilötiedot kuvatun mukaisesti seuraavilla tavoilla:

• FSL-tilin käyttäjille ja LibreView-sivuston käyttäjille:
  • tarjotakseen sinulle LibreView-tilin, jotta voit saada käyttöoikeuden ja esittää tietojasi helpolla ja tehokkaalla tavalla, jotta voit säilyttää, varmuuskopioida ja hakea glukoosiarvohistoriaasi ja jotta pääset jatkuvasti käsiksi tietoihin siitä, miten voit hallita glukoositasojasi;
  • varmistaaksesi tilisi käyttöoikeuden, kun käytämme kaksivaiheista todennusta LibreView-tilin rekisteröintiprosessin aikana tai kun kirjaudut tilillesi;
  • tarjotakseen sinulle LibreView-tilin, jotta voit jakaa LibreViewissä säilytettäviä glukoosilukemiasi yhteyshenkilöidesi kanssa LibreLinkUp-sovelluksen kautta (vain tuotteissa, joissa kyseinen toiminto on käytettävissä);
  • jos olet vanhempi tai huoltaja, jotta voit luoda LibreView-tilin lapsesi käyttöön ja jotta voit hallita heidän LibreView-tilin käyttöään;
  • kun olet antanut siihen hyväksyntäsi, lähetämme sinulle markkinointitietoja (myös paikalliselta Abbott-yhtiöltä), joka perustuvat LibreView-tiliisi ladattuihin tietoihin (mm. onko sinulla tyypin I vai tyypin II diabetes) tai siihen liittyviin tietoihin (mm. skannaukset, hälytykset, kirjautumiset ja tapahtumat) (ks. lisätietoja kohdasta +Markkinointimateriaalin ja muiden materiaalien lähettäminen).
  • ottaakseen sinuun yhteyttä lisätietojen saamiseksi LibreView-tilisi käytöstä ja tarjotakseen sinulle koulutusta ja apua tuotteidemme käytössä;
  • jotta voimme analysoida LibreLink-sovelluksen suorituskykyä ja parantaa tuotetta ja käyttökokemusta; ja
  • jos olet antanut siihen hyväksyntäsi, Abbott (tai sen tytäryhtiöt) käyttävät tietoja siitä, kuinka käytät LibreLink-sovelllusta, mukaan lukien tieto siitä, kuinka usein ja kuinka monta kertaa skannaat anturin, tiedot hälytyksistä, kirjautumis- ja tapahtumatiedot, ostotiedot FreeStyle Libre -verkkokaupoista ja tilastotiedot asiakaspalveluumme soittamiesi puheluiden määrästä ja sinulle lähettämistämme koulutukseen ja markkinointiin liittyvistä viesteistä:
    • jotta voimme tarjota sinulle olennaisia tietoja. Jos esimerkiksi käytät lukulaitetta, Abbott (tai sen tytäryhtiöt) voivat lähettää sinulle tietoja, jotka ovat lukulaitteen käytön kannalta olennaisia, tai viestejä, joiden avulla voit käyttää LibreViewiä tehokkaammin;
    • jotta voimme ymmärtää mieltymyksiäsi paremmin ja parantaa välistämme vuorovaikutusta ja tarjota sinulle kiinnostavia sisältöjä, tuotteita ja kampanjoita; ja
    • jotta voimme saada tietoa asiakkaidemme mieltymyksistä ja käyttäytymisestä sen jälkeen, kun henkilötiedot on koostettu, anonymisoitu tai tehty tunnistamattomiksi.
    • Asiakastuen ja/tai diagnostiikan/vianmäärityksen tarjoamiseksi.

• Kaikille LibreView-käyttäjille:
  • jotta ymmärrämme paremmin, miten toimit LibreViewin parissa ja käytät sitä (mukaan lukien sen toiminnot ja ominaisuudet), ja jos olet antaut siihen hyväksyntäsi, jotta voimme ottaa yhteyttä sinua ja LibreViewin käyttöäsi koskevien lisätietojen hankkimiseksi (lisätietoja on myös kohdissa +Tutkimus ja +Henkilötietojen luovutus).

• LLU-käyttäjille: tarjotaksemme sinulle LibreView-tilin, jotta voit tarkastella perheenjäsenesi tai ystäväsi glukoosilukemia.

• FSL:n käyttäjille, joilla ei ole tiliä: jotta voimme analysoida LibreLink-sovelluksen suorituskykyä

• Kumppanisovellusten käyttäjille: jotta voimme analysoida sovelluksen suorituskykyä ja tukea palveluhälytysten antamista.

• Potilaille:
  • tarjotaksemme sinulle linkin LibreView-tilin luomista varten, jos terveydenhuollon tarjoajasi on pyytänyt, että sinulle lähetetään sellainen; ja
  • jotta voimme korjata teknisiä ongelmia ja havaita LibreViewin systeemisiä ongelmia, mukaan lukien, jos asut Yhdysvalloissa, jossa jaat diagnostisia tietoja kanssamme.

• Terveydenhuollon ammattilaisille:
  • tarjotaksemme sinulle LibreView Professional -käyttäjätilin;
  • antaaksemme sinulle pääsyn LibreViewissä olevien potilaiden tietoihin;
  • jotta voimme ratkaista LibreViewin mahdolliset tekniste ongelmat;
  • ymmärtääkseemme, miten olet vuorovaikutuksessa LibreViewin kanssa ja miten käytät sitä ja sen toimintoja ja ominaisuuksia. Voimme myös ottaa sinuun yhteyttä saadaksemme nämä tiedot; ja
  • lähettää sinulle markkinointitietoa, jos olet antanut siihen suostumuksesi (katso lisätietoja kohdasta +Markkinointi- ja muun materiaalin lähettäminen).

Tämä osio koskee LibreView-sivuston käyttäjiä, FSL-tilin käyttäjiä, FSL:n käyttäjiä, joilla ei ole tiliä, ja potilaita, jotka asuvat Yhdysvaltojen ulkopuolella, sekä kaikkia terveydenhuollon ammattilaisia.

Abbott voi käyttää henkilötietoja erilaisten oikeudellisten vaatimusten noudattamiseksi. Lääkinnällisten laitteiden valmistajana Abbottilla voi olla esimerkiksi tiettyjä laillisia velvoitteita koskien tunnistettavien henkilötietojen jakamista valvontaviranomaisille; tämä tehdään lääkinnällisten laitteidemme jatkuvan turvallisuuden ja laadun varmistamiseksi.

Abbott voi käyttää henkilötietojasi seuraaviin oikeudellisiin vaatimuksiin liittyen:

• laitteen jatkuvan turvallisuuden varmistaminen ja mahdollinen tuleva kehittäminen
• lääkinnällisten laitteiden ja järjestelmien, mukaan lukien LibreView, laadun, turvallisuuden, käytettävyyden, suorituskyvyn ja tehokkuuden seuranta ja parantaminen, mukaan lukien järjestelmäongelmien havaitseminen;
• LibreView'n testaaminen ja arviointi tuotteen ominaisuuksien ja toiminnallisuuden parantamiseksi, päivitysten validoimiseksi ja LibreViewin pitämiseksi turvallisena ja varmana;
• laajempien analyysien tekeminen järjestelmäongelmien havaitsemiseksi kansanterveyteen liittyvän yleisen edun nimissä
• tarvittaessa sääntelyvaatimusten noudattamiseksi.

Lisätietoja HIPAA-laista on jäljempänä kohdissa +HIPAA-ilmoitus Yhdysvalloissa asuville yksilökäyttäjille ja +Yhdysvallat . Lisätietoja yleisestä tietosuoja-asetuksesta on jäljempänä kohdassa +Euroopan talousalue, Yhdistynyt kuningaskunta ja Sveitsi .

Tämä osio koskee LibreView-sivuston käyttäjiä, FSL-tilin käyttäjiä, FSL-tilin käyttäjiä Yhdysvaltojen ulkopuolella.

Jos olet antanut hyväksynnän, Abbott tekee tutkimusta rajoitettuja tarkoituksia varten käyttämällä henkilötietojasi sen jälkeen, kun ne on tehty tunnistamattomiksi, pseudonymisoitu, yhdistetty tai anonymisoitu. Tällaisiin tietoihin kuuluvat rajoitetut demografiset tiedot eli syntymäaika ja asuinmaa sekä laitteeseen liittyvät tiedot (kuten sensorin skannausten tai käytön tiheys ja päivät, lukulaitteiden käytön tiheys, glukoosin tavoitealueet, keskimääräiset glukoosiarvot, insuliini, ateria-aikakuviot, kirjattu liikunta ja muut kirjatut muistiinpanot sekä sensorin luomat tiedot eli sensorin aloitus- ja lopetusajankohdat, Bluetooth-yhteyden muodostamiset ja katkaisemiset (soveltuvissa tapauksissa) sekä tiedot siitä, oletko tarkastellut LibreViewiin lataamiasi glukoositietoja). Näihin tietoihin voivat sisältyä myös kolmannen osapuolen yhdistetyistä laitteista tai sovelluksista saadut tiedot sekä tutkimuskyselyihin antamasi vastaukset. Anonymisoidut tiedot eivät enää kuulu yksityisyydensuoja- ja tietosuojalakien piiriin.

Abbottin hallussa olevat tutkimustietoaineistot on suojattu asianmukaisilla turvatoimilla, eikä Abbott käytä näitä aineistoja henkilöllisyytesi tunnistamiseen, ellei sovellettavien lakisääteisten ja lainsäädännöllisten velvoitteiden mukaan ole pakko tehdä niin. Jos poistat tilisi LibreViewin asetuksista tai pyydät asiakaspalvelua poistamaan sen, tietoja, jotka on jo anonymisoitu, tehty tunnistamattomiksi, pseudonymisoitu tai koostettu tutkimustarkoituksia varten tässä kohdassa kuvatulla tavalla tai joiden osalta jokin edellä mainituista prosesseista on parhaillaan käynnissä, ei poisteta.

Abbott voi käyttää tällaista tietosarjaa tutkimustarkoituksiin esimerkiksi

• luodakseen, säilyttääkseen ja käyttääkseen tietoja, päästäkseen tietoihin sekä jakaakseen niitä tytäryhtiöilleen ja kolmannen osapuolen tutkijoille tai terveydenhuollon yksiköille tai ammattilaisille tai kansanterveysviranomaisille tieteellisen tutkimuksen edistämiseksi tilastollisten ja muiden analyysien avulla;
• arvioidakseen, miten LibreView tarjotaan ja miten sitä käytetään, mukaan lukien sen tehokkuus tai vaikutus käyttäjiin (mukaan lukien peruskäyttäjän väestötiedot, kuten maantieteellinen sijainti) tosielämään perustuviin tutkimuksiin ja havaintotutkimuksiin perustuen;
• tutkiakseen, kehittääkseen ja testatakseen terveydenhuollon järjestelmiä ja hallintaa, ja
• tutkiakseen, kehittääkseen ja testatakseen lääkinnällisiä laitteita (mukaan lukien uudet ja olemassa olevat ominaisuudet ja toiminnot tuotekehitystä varten) sekä edistääkseen tieteellistä tutkimusta tilastollisten ja muiden analyysien avulla.

Lisätietoja tämänhetkisistä tieteellisistä tutkimusprojekteistamme saat napsauttamalla tästä.

Tämä osio koskee FSL-tilin käyttäjiä,, FSL:n käyttäjiä, joilla ei ole tiliä, ja LLU:n käyttäjiä Yhdysvaltojen ulkopuolella.

Abbott tekee rajoitettuihin tarkoituksiin mobiilisovelluksen käyttötutkimuksia, jotka perustuvat tunnistamattomiin, pseudonymisoituihin, aggregoituihin ja/tai anonymisoituihin tietoihin. Näiden avulla voidaan nähdä LibreLink-sovelluksen ja LibreLinkUp-sovelluksen suorituskyky tai havaita tarvittavia korjauksia.

Jos asut maassa, jossa Abbottin on pyydettävä suostumus tunnistamattomiksi tehtyjen, pseudonymisoitujen tai koostettujen tietojen käyttöön, sinua pyydetään antamaan suostumuksesi napsauttamalla hyväksyntäpainiketta.

Tämä osio koskee FSL-tilin käyttäjiä ja LibreView-sivuston käyttäjiä Yhdysvaltojen ulkopuolella, lapsia ja terveydenhuollon ammattilaisia lukuun ottamatta.

Jos suostut vastaanottamaan markkinointiviestintää meiltä, Abbott (tai sen tytäryhtiöt) voi käyttää LibreView-tilisi profiilia (etu- ja sukunimi, ikäryhmä, puhelinnumero, sähköpostiosoite, kieli ja maa) ja muita tietoja, jotka olet mahdollisesti antanut meille markkinointitarkoituksiin, kuten osoitettasi. Jos olet FSL-tilin käyttäjä, Abbott (tai sen tytäryhtiöt) voi käyttää myös ensimmäisen anturiskannauksen ajankohtaa, anturin käyttötiheyttä ja glukoositietoja, kuten kohdissa +Henkilökohtaisten tietojen käyttö on esitetty. Teemme näin, jotta voimme lähettää sinulle juuri sinun tarpeisiisi räätälöityjä markkinointitietoja.

Abbott (tai sen tytäryhtiöt) voi lähettää sinulle mainontaan ja markkinointitietoja tai pyytää sinua osallistumaan glukoosin hallintaan, diabeteksen hoitoon tai muihin tuotteisiin ja palveluihin liittyviin kyselyihin, toimittaa sinulle uutisia ja uutiskirjeitä tai ilmoittaa sinulle erikoistarjouksista ja kampanjoista milloin tahansa, jos (lain niin vaatiessa) olet valinnut tällaisen viestinnän vastaanottamisen tai jos meillä on laillinen peruste tämän materiaalin lähettämiseen sinulle.

Sinulle tarjotaan mahdollisuus hyväksyä tällainen viestintä (mikäli laki sitä edellyttää), kun ensimmäisen kerran annat meille henkilötietojasi ja kun kirjaudut LibreView-tilillesi. Kun olet antanut hyväksyntäsi, voit myös peruuttaa sen jokaisen meiltä saamasi markkinointiviestin kautta napsauttamalla tilauksen peruutuslinkkiä tai ottamalla meihin yhteyttä osoitteessa DiabetesCarePrivacy@abbott.com. Jos saat markkinointiviestintää sovelluksen sisäisten viestien kautta, voit kieltäytyä vastaanottamasta viestintää lähettämällä sähköpostia osoitteeseen DiabetesCarePrivacy@abbott.com.

Abbott tai sen tytäryhtiöt tai lisensoijat eivät tarkoituksella lähetä mainoksia tai markkinointitietoja lapsille.

Jos kieltäydyt vastaanottamasta glukoosin hallintaa koskevia markkinointitietoja, saatamme lähettää sinulle muita kuin markkinointitietoja, kuten tietoja välttämättömistä järjestelmä- ja palvelupäivityksistä tai käyttäjän turvallisuuteen tai tuoteturvallisuuteen liittyvistä asioista, mikäli laki sitä edellyttää.

Abbott säilyttää LibreView-tiliisi liittyviä henkilötietoja seuraavien ajanjaksojen ajan (kussakin tapauksessa käyttäjästä riippuen):

• LibreView-tilin luominen ja käyttö: 6 kuukauden ajan tilisi poistamisen jälkeen.
• Markkinointi: jos olet suostunut vastaanottamaan markkinointia, toimitamme sinulle markkinointitietoja, ellet peruuta antamaasi suostumusta tai kunnes peruutat antamasi suostumuksen tai niin kauan kuin oikeudellisten vaatimusten noudattaminen sitä edellyttää.
• Lääkinnälliset laitteet ja muut oikeudelliset vaatimukset: : oikeudellisten vaatimusten mukaisesti enintään kymmenen (10) vuoden ajan alkaen viimeisestä päivästä, jona Abbott on tarjonnut laitetta yleisön ostettavaksi, tai muun lain edellyttämän ajanjakson ajan.
• Tutkimus (tarvittaessa): enintään kymmenen (10) vuoden ajan alkaen siitä päivästä, kun Abbott on asettanut viimeisen laitteen myyntiin maassasi tai alueellasi, kun tiedot on tehty tunnistamattomiksi tai pseudonymisoitu, koostettu tai anonymisoitu.

Kun LibreView-tilisi poistetaan, kaikki henkilötietosi poistetaan lopullisesti ja peruuttamattomasti, paitsi jos (1) Abbottin edellytetään tai sallitaan säilyttävän henkilötiedot tai (2) tiedot on jo anonymisoitu, tehty tunnistamattomiksi, pseudonymisoitu tai koostettu tutkimustarkoituksia varten kohdassa +Tutkimus kuvatulla tavalla tai jokin edellä mainituista prosesseista on parhaillaan käynnissä.

Jaamme henkilötietoja (mukaan lukien terveystiedot) seuraavien kolmansien osapuolien kanssa, ja kaikissa tapauksissa, kun laki sitä edellyttää, vain kolmannen osapuolen käyttötarkoitusten edellyttämän minimäärän:

Terveydenhuollon palveluntarjoajat: Jos terveydenhuollon tarjoajasi on luonut LibreView-tilin, terveydenhuollon tarjoajasi voi käyttää LibreViewiä potilasprofiilien luomiseen ja yhdistää lukulaitteesi LibreView-tiliinsä voidakseen tarkastella ja tulostaa potilasraportteja, tarkastella potilasraportteja etänä sekä jakaa näitä raportteja muille klinikkansa ammattilaisille. Abbott luovuttaa tällaisia tietoja terveydenhuollon tarjoajan kanssa tekemänsä sopimuksen mukaisesti, ja se käsittelee tällaisia tietoja ”henkilötietojen käsittelijänä” terveydenhuollon tarjoajasi puolesta. Tällöin terveydenhuollon tarjoaja on henkilötietojesi "rekisterinpitäjä".

Terveydenhuollon tarjoajan pyynnöstä Abbott voi myös jakaa henkilötietojasi terveydenhuollon tarjoajan sähköiseen potilastietojärjestelmään (mutta vain, jos olet antanut hyväksyntäsi tai suostunut muuten näiden tietojen jakamiseen, tai maissa, joissa tämä on sallittua paikallisten säädösten nojalla). Jos Abbott jakaa henkilötietojasi, se voi tehdä sen terveydenhuollontarjoajasi kanssa tehdyn tietojen jakamista koskevan sopimuksen mukaisesti.

Jos sinulla on LibreView-tili, voit jakaa tietoja terveydenhuollon tarjoajien kanssa.Voit myös jakaa henkilötietojasi sen henkilön kanssa, jonka kutsut käyttämään LibreLinkUp-sovellusta. Valitsemasi maan mukaan mahdollisuutesi yhdistää sellaisten muiden LibreViewin käyttäjien kanssa, jotka valitsevat toisen asuinmaan, voivat olla rajalliset.

Kun annat terveydenhuollon tarjoajallesi pääsyn LibreView-tiliisi tai terveydenhuollon tarjoajasi luo sinulle LibreView-tilin, Abbott käsittelee (LibreViewin kautta) henkilötietojasi terveydenhuollon tarjoajasi puolesta "tietojen käsittelijänä", kun taas terveydenhuollon tarjoajasi toimii tällöin henkilötietojesi "rekisterinpitäjänä".

• Abbott Laboratories: Jaamme henkilötietoja emoyhtiömme kanssa, joka henkilötietojen käsittelijänä avustaa meitä tietojen tunnistamattomaksi tekemiseen, pseudonymisointiin, koostamiseen tai anonymisointiin liittyvissä prosesseissa sekä IT-toiminnoissa, jotka tukevat diagnostiikkatietojen alustaa.

• Kolmannen osapuolen toimittajat: Jaamme henkilötietoja kolmannen osapuolen toimittajien kanssa vain tarjotaksemme, ylläpitääksemme, isännöidäksemme ja tukeaksemme LibreViewiä. Abbott käyttää LibreViewin isännöintiin pilvessä Amazon Web Services (AWS) -palveluita, Microsoft Azurea ja muita pilvipalveluiden tarjoajia (ks. lisätietoja osioista +Tietojen säilytys). Kun annamme henkilötietojasi kolmannen osapuolen toimittajille, jotta he voivat avustaa meitä LibreView-tilisi toimittamisessa, heidän on pidettävä henkilötietosi salassa ja suojattuna ja käyttää niitä vain siinä laajuudessa, kuin on välttämätöntä.

Abbott käyttää myös kolmannen osapuolen toimittajia kyselyiden lähettämiseen ja vastaustesi keräämiseen tutkimustarkoituksia varten, ja mikäli laki sitä edellyttää, pyytää niitä varten suostumustasi.

• Paikalliset Abbott-tytäryhtiöt: Jos käytämme henkilötietojasi markkinointitietojen lähettämiseen, saatamme myös jakaa henkilötietojasi niiden paikallisten Abbott-tytäryhtiöiden kanssa, joiden kanssa markkinoimme tuotetta tai palvelua yhdessä tai järjestämme ohjelmaa tai aktiviteettia yhdessä. Saatamme myös tarvita apua maasi Abbott-yrityksiltä diagnostiikkaa tai vianmääritystä varten ja käsitelläksemme ilmoittamasi vian.

• Abbottin kolmannen osapuolen kumppanit: Saatamme jakaa henkilötietojasi kolmansien osapuolten kanssa myös, jos olet nimenomaisesti pyytänyt meitä tekemään niin, mukaan lukien tilanteet, joissa käytät LibreView-tiedonhallintajärjestelmän jakamistoimintoa. Kun käytät jakamistoimintoa, kolmannen tahon yhdistetyssä laitteessasi, sensorissasi tai lukulaitteessasi olevat henkilötiedot, kuten glukoositavoitteet, glukoosiarvot, insuliini, kirjattu ruoka, kirjattu liikunta ja muut kirjatut muistiinpanot, jaetaan muille tahoille. Henkilötietoihin, jotka päätät jakaa Abbottin kolmannen osapuolen kumppanin kanssa, sovelletaan kyseisen kolmannen osapuolen tietosuojakäytäntöä. Voit lopettaa tietojesi jakamisen LibreView-tilillesi/-tililtäsi milloin tahansa poistamalla jakamistoiminnon käytöstä.

• Muut kolmannet osapuolet: Saatamme jakaa tunnistamattomiksi tehtyjä, pseudonymisoituja, koostettuja ja/tai anonymisoituja tietoja Abbottin tytäryhtiöiden kanssa sekä muiden kolmansien osapuolten, esim. lääkinnällisten laitteiden laadusta ja turvallisuudesta vastaavien säännöstelyviranomaisten kanssa edellä kuvattuihin tarkoituksiin, jotka liittyvät +Tutkimukseen ja +Lääkintälaiteasetuksiin.

Tuotelinjan tai osaston myynnin, yhdistymisen tai siirron yhteydessä voimme myydä tai lisensoida henkilötietojasi kolmannen osapuolen ostajalle, jotta se voi jatkaa tietojen ja palveluiden tarjoamista sinulle.

Pidätämme oikeuden luovuttaa henkilötietojasi vastataksemme toimivaltaisen lainvalvonta- tai sääntelyviranomaisen tai valtion viranomaisen taikka tuomioistuimen tai muun kolmannen osapuolen pyyntöön, jos uskomme tietojen luovuttamisen olevan tarpeen tai asianmukaista säädännöllisen vaatimuksen, oikeustoimen, tuomioistuimen määräyksen, valtionhallinnon pyynnön tai meitä koskevan oikeusprosessin noudattamiseksi tai asiakkaidemme, suuren yleisön, Abbottin tai muiden turvallisuuden, oikeuksien tai omaisuuden suojelemiseksi tai Abbottin laillisten oikeuksien käyttämiseksi, osoittamiseksi tai puolustamiseksi tai jos uskomme sen olevan tarpeen laittomien toimien, petosepäilyn, henkilöiden turvallisuutta mahdollisesti uhkaavien tilanteiden tai tämän tietosuojailmoituksen tai muun välisemme sopimuksen rikkomusten tutkimiseksi tai ehkäisemiseksi tai toimenpiteisiin ryhtymiseksi edellä mainittuihin liittyen tai jos tietoja tarvitaan todisteiksi oikeudenkäynnissä, jossa olemme asianosaisia, tai jos laki sitä muuten edellyttää. Henkilötietosi saattavat olla ulkomaisten lakien alaisia ja ulkomaiset hallinnot, oikeusistuimet, lainvalvonta ja sääntelyviranomaiset saattavat päästä niihin käsiksi.

Olemme ottaneet käyttöön hallinnollisia, teknisiä ja fyysisiä turvatoimia suojataksemme henkilötietojasi valtuuttamattomalta tai laittomalta käytöltä, tahattomalta menetykseltä, tuhoamiselta, vahingoittumiselta, väärinkäytöltä, luovuttamiselta ja muuttamiselta, muun muassa kryptografisten tekniikoiden käytön kautta. Tietyissä maissa saatetaan vaatia kahden tason todennusta. Libre-anturit lähettävät glukoosiarvot NFC- (Near Field Communication) ja Bluetooth-tekniikoiden avulla. Abbott rajoittaa pääsyn henkilötietoihin vain asianmukaisesti valtuutetulle henkilökunnalle "vain tarpeen mukaan" -periaatteella, ja se käsittelee kaikkia henkilötietoja luottamuksellisina. Koska mikään tiedonsiirto ei ole 100-prosenttisen turvallista, ole huolellinen, kun lataat henkilökohtaisia tietoja LibreView-tilillesi.

Olet vastuussa LibreView-tilisi ja laitteidesi suojaamisesta luvatonta pääsyä vastaan. Suosittelemme LibreViewiin pääsyn turvaamisen kirjautumalla ulos, valitsemalla LibreView-tiliin vahvan salasanan, jota kukaan muu ei tiedä tai helposti arvaa, ottamalla käyttöön turvallisuusasetukset mobiililaitteellasi tai tietokoneellasi, esimerkiksi salasanan, laitteen pitämisen lukittuna, kun se ei ole käytössä ja tilitietojesi ja salasanan pitämistä yksityisinä. Abbott ei ole vastuussa menetetyistä varastetuista tai vaarantuneista salasanoista tai mistään valtuuttamattomien käyttäjien toimista LibreView-tililläsi, jos olet itse aiheuttanut tilanteen. Jos tilisi on vaarantunut, ota meihin yhteyttä mahdollisimman pian osoitteeseen DiabetesCarePrivacy@abbott.com.

Abbott käyttää LibreView-tilien isännöintiin pilvessä Amazon Web Services (AWS) -palveluita tai CROC- tai Microsoft Azure -palvelua. LibreView-tilejä ylläpitävät palvelimet voivat sijaita Pohjois-Amerikassa (Yhdysvallat, Kanada), Euroopassa (Irlanti, Ranska, Saksa), Venäjällä, Arabiemiirikuntien liitossa sekä Aasian ja Tyynenmeren maissa (Kiina, Japani, Korea, Australia, Singapore). Sinulta kysytään asuinmaatasi, kun luot LibreView-tilin. Valitsemasi asuinmaa määrittää, missä tietosi säilytetään. Jos esimerkiksi asut Euroopan unionin (EU) jäsenmaassa, henkilötiedot säilytetään Euroopan unionin alueella sijaitsevilla palvelimilla (Irlanti, Ranska tai Saksa). Abbott isännöi ranskalaisten käyttäjien LibreView-tilejä AWS:n kautta Ranskassa. Ranskan digitaalinen terveysvirasto ANS on sertifioinut AWS:n isännöimään terveystietoja. LibreView-tilillesi lataamiasi henkilötietoja voidaan säilyttää asuinmaasi ulkopuolella sijaitsevalla palvelimella tai valitsemasi maan tiedonsäilytys- ja tietosuojavaatimusten mukaisella tavalla. Kun henkilötietojasi isännöidään maassa, joka on muu kuin valitsemasi maa, niistä saattaa tulla isäntämaan lakien alaisia, eivätkä nämä lait välttämättä vastaa valitsemasi maan lakeja. Jos olet virheellisesti antanut muun maan asuinmaaksesi, älä suorita asennusta loppuun. Palaa sen sijaan osoitteeseen www.libreview.com ja napsauta ”Rekisteröidy”. Lisätietoa palvelintemme maailmanlaajuisista sijainneista ja siitä, millä palvelimilla henkilötietoja säilytetään, saat osoitteesta https://files.libreview.io/files/globalLogos/pp-image.png.

Jos olet valinnut asuinmaaksesi muun kuin Yhdysvallat, meidän on ehkä ajoittain päästävä henkilötietoihisi tai siirrettävä tai tarkasteltava niitä asuinmaasi ulkopuolella, jotta voimme tarjota sinulle LibreView-tilisi käyttöön liittyvää teknistä tai muuta asiakastukea tai jotta voisimme tukea ja ylläpitää LibreViewiä. Henkilötietoihisi saattavat sisältyä koko nimesi ja sähköpostiosoitteesi sekä tietyissä poikkeustilanteissa terveystietosi, mikäli tukitiimin on tarkasteltava näitä tietoja teknisen ongelman ratkaisemiseksi. Pääsy henkilötietoihin tapahtuu turvallisen verkon kautta Yhdysvalloista ja rajoittuu vain siihen, mikä on vaaditun teknisen tai muun asiakastuen tarjoamisen tai LibreViewin ylläpidon kannalta tarpeen.

Jos pyydät tukeamme ja jaat diagnostiikka- tai vianmääritystietoja, voimme siirtää tietojasi Yhdysvaltoihin siinä määrin kuin on välttämätöntä, jotta voimme tarjota sinulle teknistä tukea ja suorittaa laajemman analyysin voidaksemme määrittää vikoja järjestelmässäsi. Jos siirrämme henkilötietojasi toiseen maahan, varmistamme, että siirto tehdään asuinmaasi lakien mukaisesti.

Kun kutsut jonkun henkilön käyttämään LibreLinkUp-sovellusta, jotta hän voi nähdä glukoosiarvosi, lähetämm ilmoituksia LibreView-tililtäsi kolmannen osapuolen viestijärjestelmän kautta henkilöille, jotka ovat yhteydessä sinuun LibreLinkUpin kautta, ja ilmoitukset voidaan siirtää Yhdysvaltojen kautta.

Siirrämme tunnistamattomia, pseudonymisoituja, koostettuja ja/tai anonymisoituja tietoja Yhdysvaltoihin osiossa +Tutkimus kuvatulla tavalla. Siirrämme tietoja myös — mahdollisuuksien mukaan tunnistamattomina, pseudonymisoituina, koostettuina ja/tai anonymisoituina — silloin, kun se on tarpeen osiossa +Lääkinnällisiä laitteita koskeva asetus kuvatun mukaisesti ja/tai silloin, kun se on muutoin sallittua tai vaadittua osiossa +Henkilötietojen luovuttaminen kuvatun mukaisesti.

JOS ASUT YHDYSVALTOJEN ULKOPUOLELLA JA REKISTERÖIDYT LIBREVIEW-TILILLE, ILMOITAMME SINULLE NÄISTÄ HENKILÖTIETOJESI SIIRROISTA YHDYSVALTOIHIN TÄSSÄ TIETOSUOJAILMOITUKSESSA KUVATULLA TAVALLA. YHDYSVALTOJEN LAINSÄÄDÄNTÖ EI VÄLTTÄMÄTTÄ TARJOA SAMANTASOISTA SUOJAA HENKILÖTIEDOILLE KUIN ASUINMAASI TIETOSUOJAA JA YKSITYISYYDENSUOJAA KOSKEVAT LAIT.

Tämä osio koskee LibreView-sivuston käyttäjiä, FSL-tilin käyttäjiä, FSL:n käyttäjiä, joilla ei ole tiliä, Yhdysvaltojen ulkopuolella.

Jokaisen käyttäjän on annettava syntymäaikansa ja maansa, jotta voimme määrittää, onko käyttäjä maansa lakien mukaan lapsi. Jos käyttäjä antaa syntymäajan, jonka mukaan hän on lapsi, käyttäjän on annettava vanhemman/huoltajan sähköpostiosoite ennen LibreView-tilin luomista. Vanhemman/huoltajan on annettava lupa lapsen LibreViewin käyttöön. Kun lupa annetaan, vanhemmalle/huoltajalle luodaan lapsen LibreView-tili.

Jos vanhempi tai huoltaja haluaa, että lapsen henkilötietojen kerääminen lopetetaan, hän voi milloin tahansa pyytää Abbottia poistamaan lapsen käyttöön määritetyn LibreViewin ottamalla meihin yhteyden sähköpostiosoitteessa DiabetesCarePrivacy@abbott.com . Tämä toimenpide poistaa lapsen käyttämän tilin, mutta säilytämme tietoja, jotka on jo anonymisoitu, koostettu, pseudonymisoitu ja/tai joiden tunnistetiedot on poistettu tai joita ollaan jo käsittelemässä näin, kohdassa +Tutkimus esitettyjä tarkoituksia varten, ja meidän on ehkä säilytettävä tiettyjä henkilötietoja lain edellyttämällä tavalla. Katso lisätietoja kohdasta +Henkilötietojen säilyttäminen.

Voit korjata rekisteröintitietojasi LibreView-tilin asetuksista tai LibreLink-sovelluksen tai LibreLinkUp-sovelluksen asetuksista. Emme voi korjata tai muokata sensorilukemia, jotka olet ladannut LibreView-tilillesi tai tietoja, jotka on ladattu Libre-lukulaitteesta, mutta autamme sinua poistamaan LibreView-tilin ja luomaan uuden, jotta voit ladata oikeat tiedot.

Potilaidesi asuinpaikan perusteella heillä saattaa olla joitakin seuraavista oikeuksista: oikeus (a) päästä heistä säilyttämiimme henkilötietoihin; (b) pyytää, että korjaamme heistä säilyttämämme virheelliset henkilötiedot; (c) poistaa heistä säilyttämämme henkilötiedot; (d) rajoittaa heistä säilyttämiemme henkilötietojen käsittelyä tai lopettaa se; (e) vastustaa heistä säilyttämiemme henkilötietojen käsittelyä; ja (f) saada kaikki henkilötiedot, jotka he ovat antaneet meille suostumuksensa nojalla, koostetussa ja yleisesti käytetyssä koneellisesti luettavassa muodossa tai siirtää tällaiset henkilötiedot toiselle yhtiölle käyttämällä LibreView-tilisi vientitoimintoa, jos se on käytettävissä. Huomioi, että laki ei edellytä Abbottin ottavan käyttöön tai ylläpitävän järjestelmiä, jotka sopivat teknisesti yhteen muiden yhtiöiden järjestelmien kanssa. Abbott ei välttämättä pysty suoraan lähettämään henkilötietojasi toiselle yhtiölle. Sinulla voi olla oikeus jättää valitus paikalliselle tietosuojaviranomaiselle, jos et ole tyytyväinen siihen, miten Abbott käsittelee henkilötietojasi. Ota yhteyttä paikalliseen tietosuojaviranomaiseen (jos olemassa) saadaksesi lisätietoja.

Lapsilla saattaa myös olla oikeus päästä heistä säilytettäviin henkilötietoihin LibreViewin kautta. Kun saamme lapsen vanhemmalta/huoltajalta pyynnön päästä lapsen henkilötietoihin, vastaamme suoraan lapsen vanhemmalle/huoltajalle. Varmistamme aina lapsen tietoihin pääsyä pyytävän henkilön henkilöllisyyden, oli se sitten lapsi itse tai hänen vanhempansa tai huoltajansa.

Jos haluat esittää näiden oikeuksien käyttämistä koskevan pyynnön, ota meihin yhteyttä kohdassa +Ota meihin yhteyttä kuvatulla tavalla.

Jos haluat poistaa LibreView-tilisi, voit tehdä niin kirjautumalla LibreView-tilillesi osoitteessa www.libreview.com ja käyttämällä tilin poistotoimintoa.

Abbott voi myös poistaa LibreView-tilisi, jos se on ollut käyttämättömänä kuusi (6) kuukautta. Ilmoitamme sinulle etukäteen lähettämällä sähköpostia LibreView-tiliisi liitettyyn sähköpostiosoitteeseen, jotta sinulla on mahdollisuus varmistaa, että tilisi pysy ajantasaisena ja käyttökelpoisena.

Huomaa, että kun LibreView-tilisi poistetaan, kaikki henkilötietosi poistetaan pysyvästi ja peruuttamattomasti, ellei kohdassa +Henkilötietojen säilyttäminen toisin mainita. Siksi sinun kannattaa ladata ja tallentaa kaikki tarvittavat tiedot ennen LibreView-tilisi poistamista.

Tämä osio koskee [FSL-tilin käyttäjiä].

Jos olet valinnut jakaa LibreView-tilin tiedot terveydenhuollon tarjoajan tai muiden yhteyshenkilöiden kanssa ja poistat tilisi, nämä ihmiset eivät enää näe glukoosilukemiasi.

Tätä osio koskee [potilaita]

Huomaa, että jos terveydenhuollon palveluntarjoajasi on asettanut oman tilin LibreViewiin ja luonut sinulle oman potilasprofiilin, LibreView-tilisi poistolla ei välttämättä ole vaikutusta siihen tiliin tai potilasprofiiliin, jonka terveydenhuollon palveluntarjoajasi on luonut.

Löydät evästekäytäntömme kohdasta                    

https://www.abbott.com/content/dam/corp/abbott/en-us/policies/cybersecurity/Abbott-Cookie-Policy-Oct-2024_Final.pdf

Jos asut Yhdysvaltojen ulkopuolella ja sinulla on kysymyksiä tai kommentteja tai haluat tehdä valituksen tietosuojakäytännöistämme tai käyttää oikeuksiasi, jotka on määritelty kohdassa +Miten yksittäiset käyttäjät voivat päästä henkilötietoihin ja korjata niitä sekä oikeutesi, lähetä meille sähköpostia osoitteeseenDiabetesCarePrivacy@abbott.com tai kirjoita osoitteeseen:

Attn: Privacy Officer
Abbott Diabetes Care Inc.
2701 Harbor Bay Parkway
Alameda, CA 94502
USA

Vaihtoehtoisesti voit ottaa yhteyttä paikalliseen Abbott-yhtiöön, jos sellainen on (tiedot löytyvät täältä),

Itävalta
Abbott Gesellschaft m.b.H.
Perfektastrase 84A, Wien, 1230, Itävalta

Belgia ja Luxemburg
Abbott
Avenue Einstein 14, Wavre, 1300, Belgia

Kiina
雅培贸易(上海)有限公司
地址：中国上海市南京西路388号仙乐斯广场31楼
邮编：200003

Kolumbia
Abbott Laboratories De Colombia S.A.S NIT. 860.002.134-8
Calle 100 # 9A - 45 Piso 14, Bogota
+57 (601) 6285600
habeasdata@abbott.com

Kroatia
Abbott Laboratories d.o.o. HRK
Koranska 2, Zagreb, Kroatia

Tšekin tasavalta
Abbott Laboratories, s.r.o.
Praha 6 Hadovka Office Park Evropská 2591/33d, Prague, 160 00, Tšekin tasavalta

Tanska
Abbott Laboratories A/S
Arne Jacobsens Allé 13, 2, 2300 København, Tanska

Suomi
Abbott Oy
Karvaamokuja 2 A 00380 Helsinki, Suomi

Ranska
Abbott France
40 48 Rue d'Arcueil, 3 Place Gustave Eiffel, CP 10457, Rungis Cedex, 94593, Ranska

Saksa
Abbott GmbH
Max-Planck-Ring 2, Wiesbaden, 65205, Saksa

Kreikka
Abbott Laboratories (Hellas) Societe Anonyme
63, Agiou Dimitriou Str. Alimos, Athens, GR 17456, Kreikka

Irlanti
Abbott Laboratories, Ireland, Limited
Block B, Liffey Valley Office Campus, Quarryvale, Dublin, 22, Irlanti.

Italia
Abbott S.r.l.
Viale Giorgio Ribotta n.9, 00144 Roma, Italia

Alankomaat
Abbott B.V.
Wegalaan 9, 2132 JD Hoofddorp, 2132 JD, Alankomaat

Norja
Abbott Norge AS
Rolfsbuktveien 4C, 1364 Fornebu, 0219 Baerum, Norja

Puola
Abbott Laboratories Poland Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
ul. Postepu 21B, 02-676, Warsaw, Puola

Portugali
Abbott Laboratórios, Lda
Estrada Alfragide 67, Alfrapark D, Amadora, 2610-008, Portugali.

Slovakia
Abbott Laboratories Slovakia s.r.o.
Karadžicova 8, kaupunginosa Ružinov, Bratislava, 821 08, Slovakia

Slovenia
Abbott Laboratories družba za farmacijo in diagnostiko d.o.o.
Dolenjska cesta 242c, Ljubljana, 1000, Slovenia

Espanja
Abbott Laboratories, S.A.
Avenida de Burgos 91, Madrid, 28050, Espanja

Ruotsi
Abbott Scandinavia Aktiebolag
Hemvarnsgatan 9, Box 1498, Solna SE, 171 29, Ruotsi.

Sveitsi
Abbott AG
Neuhofstrasse 23, Baar, 6351, Sveitsi, Eurooppa

Iso-Britannia
Abbott Laboratories Limited
Abbott House, Vanwall Road, Vanwall Business Park, Maidenhead, Berkshire, SL6 4XE, Englanti

HIPAA-käytäntöön liittyvät tiedustelut lähetetään osoitteeseen: DiabetesCareHIPAA@abbott.com

Kun lähetät meille viestin, liitä aina mukaan sähköpostiosoite, jolla loit LibreView-tilin, sekä yksityiskohtainen pyyntöselitys.

Voimme tehdä muutoksia tähän tietosuojailmoitukseen. Jos teemme muutoksia, voit saada ilmoituksen muutoksista sähköpostitse, LibreLink-sovelluksen tai LibreLinkUp-sovelluksen kautta tai kun seuraavan kerran kirjaudut LibreViewiin. Jos saat tällaisen ilmoituksen, kun kirjaudut tilillesi, sinua pyydetään lukemaan ja/tai hyväksymään päivitetty ilmoitus, jotta voit jatkaa LibreView-tilisi käyttöä.

Sovellettavan lain nojalla, pidätämme oikeuden päivittää ja muokata tätä tietosuojailmoitusta antamatta etukäteen ilmoitusta vastaamaan teknisiä edistysaskelia, oikeudellisia ja hallinnollisia muutoksia ja hyviä liiketoimintamenettelyjä siihen laajuuteen asti, että tämän tietosuojailmoituksen tietosuojakäytännöt eivät muutu. Jos et hyväksy tämän tietosuojailmoituksen muutoksia, sinun on poistettava LibreView-tilisi kirjautumalla tilillesi osoitteessa www.libreview.com ja käyttämällä tilin poisto-ominaisuutta. Katso lisätietoja kohdasta +LibreView-tilin poistaminen sinun tai Abbottin toimesta.

Jotkin Abbottin liiketoiminnot voivat toimia Yhdysvaltain Health Insurance Portability and Accountability Act -lain ja sen täytäntöönpanomääräysten (”HIPAA”) piiriin kuuluvana yksikkönä ja käyttää ja luovuttaa potilaiden henkilötietoja (mukaan lukien terveystiedot), joita annat meille suoraan tai LibreView-järjestelmän kautta, Abbottin Libre-tuotteita (LibreLink-sovellus ja/tai LibreLinkUp-sovellus ja/tai LibreView) käyttävien potilaiden hoidon ohjauksen parantamiseen, kuten asetettu Abbott Diabetes Caren tietosuojakäytännöissä. Abbott voi jakaa henkilötietojasi esimerkiksi silloin, kun terveydenhuollon palveluntarjoajasi pyytää, että LibreView lähettää raportin glukoositiedoistasi suoraan heidän sähköiseen potilastietojärjestelmäänsä.

HIPAA-oikeuksiasi koskevat tiedustelut lähetetään osoitteeseen DiabetesCareHIPAA@abbott.com.

Jos asut Kaliforniassa tai muussa Yhdysvaltojen osavaltiossa, katso tämän tietosuojailmoituksen kohta +Kalifornia ja muut Yhdysvaltain osavaltiot, joissa on omia tietosuojalakeja.

Tämä osio koskee Libre-tuotteiden käyttäjiä ja potilaita Yhdysvalloissa.

Huomaa, että kaikki henkilötiedot (mukaan lukien terveystiedot, joita annat meille suoraan Libre-tuotteiden kautta, sekä terveystiedot, joita terveydenhuollon tarjoajasi antaa meille tai joita sinä jaat terveydenhuollon tarjoajasi kanssa Libre-tuotteiden kautta) saattavat kuulua Yhdysvaltain Health Insurance Portability and Accountability Act -lain ja sen täytäntöönpanomääräyksien (”HIPAA”) piiriin, ja että Abbott voi käyttää ja luovuttaa henkilötietojasi LibreViewissä saatavilla olevan Abbott Diabetes Care-tietosuojakäytäntöilmoituksen mukaisesti.

California Civil Code -lain pykälä 1798.83 sallii Kalifornian osavaltion asukkaiden pyytää tietyiltä yrityksiltä, joiden kanssa Kalifornian asukas on muodostanut liiketoimintasuhteen, luettelon kaikista kolmansista osapuolista, joille yritys, nykyistä kalenterivuotta edeltävänä vuotena, on luovuttanut tiettyjä henkilökohtaisesti tunnistettavissa olevia tietoja suoramarkkinointitarkoituksiin. Abbottin on vastattava asiakkaan pyyntöön vain kerran kalenterivuoden aikana. Jos haluat tehdä tällaisen pyynnön, lähetä kirje osoitteeseen Abbott Diabetes Care Inc., Attn: Privacy Officer, 1420 Harbor Bay Parkway, Alameda, CA 94502, USA. Osoita pyynnössäsi, että olet Kalifornian asukas, ja anna ajantasainen kalifornialainen osoite, johon voimme vastata. Huomaa, että California Privacy Rights -vaatimukset eivät koske kaikkea tiedonjakoa, ja vastaukseemme sisältyy vain vaatimusten kattama tiedonjako.

Asuinpaikkasi perusteella sinulla saattaa myös olla joitakin oikeuksia ja vaihtoehtoja (tietyillä rajoituksilla ja poikkeuksilla) suhteessa niiden henkilötietojesi käsittelyyn, joita käsittelemme yksikössä, jota HIPAA ei kata, esimerkiksi mikäli annat suostumuksesi/valtuutuksen LibreViewin välityksellä. Lisätietoa siitä, miten keräämme ja käytämme sinua koskevia henkilökohtaisia tietoja, yksikössä, joka ei ole HIPAAN kattama, ja mitä oikeuksia sinulla on ei-HIPAA-rekisteröitynä, on osoitteessa Abbott Privacy Policy | Abbott U.S.

Jos haluat tehdä valituksen Privacy Act -lain, Australian Privacy Principle -periaatteen (”APP”) tai meitä koskevan tietosuojalain rikkomuksesta, tai jos sinulla on kysyttävää tietosuojailmoituksestamme tai siitä, miten käsittelemme henkilötietojasi, ota meihin yhteys käyttämällä yllä olevia yhteystietoja, niin ryhdymme kohtuullisiin toimiin tutkiaksemme asian ja vastataksemme sinulle.

Ellet ole tämän prosessin jälkeen tyytyväinen vastaukseemme, voit lähettää valituksen tietosuojavaltuutetun virastoon. Hae asiaankuuluvat valituslomakkeet osoitteesta http://www.oaic.gov.au/privacy/privacy-complaints tai ota yhteyttä tietosuojavaltuutetun virastoon. Saatamme siirtää henkilötietojasi Yhdysvaltoihin. Suostut tähän luovutukseen ja hyväksyt, että antamalla suostumuksesi Australian Privacy Principle -periaate 8.1 ei ole enää voimassa, eikä meillä ole velvollisuutta ryhtyä kohtuullisiin toimiin varmistaaksemme, ettei ulkomainen vastaanottaja riko APP-periaatetta koskien näitä tietoja.

Tämä osio koskee FSL-tilin käyttäjiä, FSL:n käyttäjiä, joilla ei ole tiliä, LibreView-verkkosivuston käyttäjiä, potilaita ja LLU-käyttäjiä.

Suostumus: Jotta voimme käsitellä terveyttäsi koskevia henkilötietoja, sinun on annettava Abbottille suostumus LibreViewin käyttämiseksi. Voit peruuttaa suostumuksesi koska tahansa kirjautumalla LibreView-tilillesi osoitteessa www.libreview.com ja käyttämällä tilin poistotoimintoa. Katso lisätietoja kohdasta +Henkilötietojen säilyttäminen.

Oikeudellinen perusta henkilötietojesi käsittelyyn: Abbott käsittelee tietojasi Lei Geral de Proteção de Dados -asetuksessa (LGPD) määritettyjen seuraavien oikeusperusteiden nojalla:

• Suostumus terveystietojen käsittelyyn LibreView-tiliä luodessa, jotta voimme auttaa sinua hallitsemaan glukoositasojasi. Jos et anna suostumustasi, emme voi antaa käyttöösi LibreView-tiliä.
• Suostumus diagnostiikka- ja vianmääritystietojen (mukaan lukien terveystiedot) jakamiseen kanssamme tarvittaessa, jotta voimme vastata tukipyyntöösi, joka koskee esimerkiksi toimintaan liittyvien ongelmien diagnostiikkaa ja vianmääritystä. Jos et anna suostumustasi, asiakastukitiimimme ei ehkä pysty ratkaisemaan tukea vaativaa ongelmaa.
• Suostumus henkilötietojesi jakamiseen terveydenhuollon tarjoajasi kanssa, myös silloin, kun haluat, että henkilö- ja terveystietosi jaetaan terveydenhuollon tarjoajasi sähköiseen potilastietojärjestelmään. Jos et anna suostumustasi, tietojasi ei jaeta terveydenhuollon tarjoajasi kanssa.
• Suostumus, kun jaat henkilötietojasi, mukaan lukien terveystiedot, kolmansille osapuolille, kun käytät Libre-sovelluksen jako-ominaisuutta. Jos et anna suostumustasi, et voi jakaa tietojasi tämän toiminnon avulla.
• Abbottin lailliset kaupalliset edut ja suostumus, kun teemme tunnistamattomaksi, pseudonymisoimme, kokoamme ja/tai anonymisoimme tietoja tutkimusta varten ja ymmärtääksemme paremmin, miten olet yhteydessä LibreViewiin ja käytät sitä, mukaan lukien sen toimivuus ja ominaisuudet.
• Abbottin lailliset edut ja suostumus siihen, että voimme valmistella ja lähettää sinulle räätälöityjä markkinointitietoja ladattujen tai LibreView-tiliin liittyvien tietojen (mukaan lukien terveystietojen) perusteella, paikallisen Abbott-yhtiösi toimesta. Sinulle tarjotaan mahdollisuus valita tällainen viestintä. Jos valitset tällaisen viestinnän, sinulle annetaan myös mahdollisuus perua se jokaisen meiltä vastaanottamasi markkinointiviestinnän yhteydessä.
• Julkinen etu julkisen terveydenhuollon alueella, mukaan lukien tilanteet, joissa saat korvauksen tai olet muuten oikeutettu julkiseen rahoitukseen seuraavia varten: Abbottin lääkinnällisten laitteiden käyttö, lääkinnällisten laitteiden ja järjestelmien tarkkailu ja laadun, turvallisuuden ja tehokkuuden parantaminen, laadun parannusten tai uusien kehitysaskelten tunnistaminen ja käyttöönotto ja kun käytämme tietoja, jotka on saatu sensorin, mobiililaitteen tai LibreViewin käytöstäsi LibreViewin korjaamiseen tai parantamiseen.
• Kansanterveyteen liittyvä yleinen etu ja suostumus tieteellisen tutkimuksen tekemiseen, jos teemme tiedoista tunnistamattomia tai pseudonymisoimme, anonymisoimme tai koostamme niitä LibreViewissä. Teemme myös tutkimuksia anonymisoiduilla tiedoilla, jotka eivät kuulu Brasilian tietosuojalakien piiriin.
• Kansanterveyteen liittyvä yleinen etu, jos teemme meille jakamistasi diagnostiikka- tai vianmääritystiedoista tunnistamattomia tai pseudonymisoimme tai koostamme niitä, jotta voimme suorittaa laajempia analyysejä järjestelmän ongelmien havaitsemiseksi.
• Oikeudelliset vaatimukset, jotka liittyvät lääkinnällisten laitteiden sääntelyyn, laatuun ja turvallisuuteen ja markkinoilletulon jälkeiseen valvontaan.

Tämä osio koskee FSL-tilin käyttäjiä, FSL:n käyttäjiä, joilla ei ole tiliä, LibreView-verkkosivuston käyttäjiä, potilaita ja LLU-käyttäjiä

Suostumus: Jotta voimme käsitellä terveyttäsi koskevia henkilötietoja, sinun on annettava Abbottille suostumus LibreViewin käyttämiseksi. Voit peruuttaa suostumuksesi koska tahansa kirjautumalla LibreView-tilillesi osoitteessa www.libreview.com ja käyttämällä tilin poistotoimintoa. Katso lisätietoja kohdasta +Henkilötietojen säilyttäminen.

Oikeudellinen perusta henkilötietojesi käsittelyyn: Abbott käsittelee tietojasi seuraavien yleisessä tietosuoja-asetuksessa (GDPR) asetettujen oikeudellisten perusteiden perusteella:

• Nimenomainen suostumus terveystietojen käsittelyyn, jos luot LibreView-tilin, jotta voimme auttaa sinua hallitsemaan glukoositasojasi tai hoitamasi henkilön diabetesta tai jos tili tulee lapsen käyttöön, ja olet vanhempi tai huoltaja (GDPR-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan a alakohta ja 9 artiklan 2 kohdan a alakohta).
• Nimenomainen suostumus diagnostiikka- tai vianmääritystietojen (mukaan lukien terveystiedot) jakamiseen kanssamme tarvittaessa, jotta voimme vastata tukipyyntöösi, joka koskee esimerkiksi toimintaan liittyvien ongelmien diagnostiikkaa ja vianmääritystä, kuten kohdassa +Tutkimus tarkemmin kuvataan (GDPR-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan a alakohta ja 9 artiklan 2 kohdan a alakohta).
• Nimenomainen suostumus henkilötietojesi jakamiseen terveydenhuollon tarjoajasi kanssa, myös silloin, kun haluat, että henkilö- ja terveystietosi jaetaan terveydenhuollon tarjoajasi sähköiseen potilastietojärjestelmään, kummassakin tapauksessa LibreView-tilisi kautta.
• Nimenomainen suostumus, jos jaat henkilötietojasi (mukaan lukien terveystiedot) kolmansien osapuolien kanssa käyttämällä Libre-sovelluksen jakamistoimintoa (GDPR-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan a alakohta ja 9 artiklan 2 kohdan a alakohta).
• Abbottin lailliset kaupalliset edut tai, mikäli EU:n jäsenvaltion laki tai Iso-Britannian tai soveltuva Sveitsin laki sitä edellyttää, suostumus siihen, että pseudonymisoimme, kokoamme ja/tai anonymisoimme tietoja tutkimusta varten ja ymmärtääksemme paremmin toimintaasi LibreViewin parissa ja sen käyttöäsi, mukaan lukien sen toimivuus ja ominaisuudet, jotka kuvataan edellä olevassa kohdassa +Tutkimus (GDPR-asetuksen artiklan 6 kohdan 1 alakohta f tai artiklan 6 kohdan 1 alakohta a).
• Abbottin lailliset edut tai, mikäli laki sitä edellyttää, suostumus siihen, että voimme laatia ja lähettää sinulle markkinointitietoja, jotka on räätälöity LibreView-tiliisi ladattujen tietojen (mm. onko sinulla tyypin I vai tyypin II diabetes) tai yhdistettyjen tietojen (mm. skannaukset, hälytykset, kirjautumiset ja tapahtumat) perusteella, jotta voimme varmistaa, että saat kannaltasi olennaisia tietoja paikalliselta Abbott-yhtiöltä, kuten edellä kohdassa +Miten Abbott lähettää markkinointimateriaalia ja muuta materiaalia kuvataan. Jos valitset tällaisen viestinnän, sinulle annetaan myös mahdollisuus perua se jokaisen meiltä vastaanottamasi markkinointiviestin yhteydessä (GDPR-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan a alakohta ja 9 artiklan 2 kohdan a alakohta).
• Nimenomainen suostumuksesi henkilötietojesi käyttämiseksi, jotta voisimme tarjota sinulle yksilöityä palvelua, ymmärtää paremmin sinua ja mieltymyksiäsi sekä parantaa välistämme vuorovaikutusta, mukaan lukien, kun teemme tiedoista tunnistamattomia tai pseudonymisoimme, anonymisoimme tai koostamme niitä saadaksemme tietoa asiakkaidemme käyttäytymisestä, kuten edellä kohdassa +Henkilötietojen käyttö tarkemmin kuvataan (GDPR-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan a alakohta ja 9 artiklan 2 kohdan a alakohta).
• Mikäli EU:n jäsenvaltion laki tai soveltuva Sveitsin tai Iso-Britannian laki sitä edellyttää, nimenomainen suostumus, jos lähetämme sinulle kyselyitä, joiden tuloksia voidaan käyttää tutkimustarkoituksiin (GDPR-asetuksen artiklan 6 kohdan 1 alakohta a ja artiklan 9 kohdan 2 alakohta a).
• Kansanterveyteen liittyvä yleinen etu, jos saat korvauksen tai olet muuten oikeutettu julkiseen rahalliseen tukeen Abbottin lääkinnällisten laitteiden käytöstä, kuten edellä kohdassa +Lääkinnällisiä laitteita koskeva asetus tarkemmin kuvataan (GDPR-artiklat 6(1)(c) ja 9(2)(i)).
• Kansanterveyteen liittyvä yleinen etu, kuten lääkinnällisten laitteiden korkeiden laatu- ja turvallisuusstandardien varmistaminen mukaan lukien lääkinnällisten laitteiden ja järjestelmien laadun, turvallisuuden ja tehokkuuden seuranta ja parantaminen, LibreViewin korjaaminen tai parantaminen sekä lääkinnällisten laitteiden markkinoille tulon jälkeistä valvontaa koskevat oikeudelliset vaatimukset, kuten edellä kohdassa +Lääkinnälliset laitteet ja muut oikeudelliset vaatimukset tarkemmin kuvataan (GDPR-artiklat 6(1)(c) ja 9(2)(i) mikäli perusteena ei ole suostumus).
• Nimenomainen suostumus, jos EU:n tai jäsenvaltion lainsäädännön mukaisen tieteellisen tutkimuksen tekeminen sitä edellyttää tai jos EU:n jäsenvaltion tai sovellettava Sveitsin lainsäädäntö edellyttää sitä, jos pseudonymisoimme tai koostamme terveystietoja LibreViewissä, kuten edellä kohdassa +Tutkimus tarkemmin kuvataan (GDPR-asetuksen 9 artiklan 2 kohdan a alakohta tai 9 artiklan 2 kohdan j alakohta).
• Kansanterveyteen liittyvä yleinen etu, jos teemme meille jakamistasi diagnostiikka- tai vianmääritystiedoista tunnistamattomia tai pseudonymisoimme tai koostamme niitä, jotta voimme suorittaa laajempia analyysejä järjestelmän ongelmien havaitsemiseksi kuten edellä kohdassa +Tutkimus tarkemmin kuvataan (GDPR-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan e alakohta ja 9 artiklan 2 kohdan i alakohta).
• Oikeudelliset vaatimukset, jotka liittyvät lääkinnällisten laitteiden sääntelyyn, laatuun ja turvallisuuteen ja markkinoille tulon jälkeiseen valvontaan, kuten kohdassa +Lääkinnällisiä laitteita koskeva asetus tarkemmin kuvataan (GDPR-artiklat 6(1)(c) ja 9(1)(i)).
  
  
  • Vain Italia – Jos edellä käytetään oikeusperusteina GDPR-asetuksen artiklaa 6 ja artiklaa 9, Italian kohdalla oikeusperusteena käytetään ainoastaan GDPR-asetuksen artiklaa 9.

Tämä osio koskee hoitoalan ammattilaisia.

Abbott käsittelee henkilötietoja rekisterinpitäjänä seuraavien tietosuoja-asetuksessa (GDPR) kuvattujen oikeusperusteiden nojalla:

• Välisemme sopimuksen paneminen täytäntöön ja LibreViewin käyttäjätilin tarjoaminen sinulle, mukaan lukien asiakastuen tarjoaminen, kuten edellä kohdassa +Henkilötietojen käyttö tarkemmin kuvataan (GDPR-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan b alakohta).
• Abbottin oikeutetut liiketoiminnalliset edut tai jos laki sitä edellyttää, suostumuksesi, jonka olet antanut ottaaksesi vastaan Abbottilta ja/tai sen tytäryhtiöiltä markkinointitietoja, jotka liittyvät LibreView-tiedonhallintajärjestelmätiliisi, kuten edellä kohdassa +Miten Abbott lähettää ammattilaiskäyttäjille markkinointimateriaalia ja muuta materiaalia tarkemmin kuvataan (GDPR-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan f alakohta tai, jos laki niin edellyttää, 6 artiklan 1 kohdan a alakohta).
• Kansanterveyteen liittyvä yleinen etu, jos saat korvauksen tai olet muuten oikeutettu julkiseen rahalliseen tukeen Abbottin lääkinnällisten laitteiden käytöstä, kuten edellä kohdassa +Lääkinnällisiä laitteita koskeva asetus tarkemmin kuvataan (GDPR-artiklat 6(1)(c)).
• Kansanterveyteen liittyvä yleinen etu, kuten lääkinnällisten laitteiden korkeiden laatu- ja turvallisuusstandardien varmistaminen mukaan lukien lääkinnällisten laitteiden ja järjestelmien laadun, turvallisuuden ja tehokkuuden seuranta ja parantaminen, LibreViewin korjaaminen tai parantaminen sekä lääkinnällisten laitteiden markkinoille tulon jälkeistä valvontaa koskevat oikeudelliset vaatimukset, kuten edellä kohdassa +Lääkinnällisiä laitteita koskeva asetus tarkemmin kuvataan (GDPR-artiklat 6(1)(c)).

Tämä osio koskee kaikkia käyttäjiä.

Saatamme joutua käyttämään ja/tai siirtämään LibreViewin sisältämiä henkilötietoja, ja tietyissä poikkeustapauksissa terveyteen liittyviä tietoja, kuten selitetään kohdassa +Henkilötietojen rajatylittävät siirrot. Soveltuvin osin, siirrämme myös diagnostiikka- tai vianmääritystietoja (mukaan lukien terveyteen liittyvät tiedot) Yhdysvaltoihin, kuten kohdassa +Tutkimus tarkemmin kuvataan. Tällaisia rajat ylittäviä siirtoja tehdään vain tarvittaessa ja tapauskohtaisesti sekä GDPR-asetuksen artiklan 49 kohdan 1 alakohdassa b säädetyn poikkeuksen nojalla (tai vastaavan Sveitsin tietosuojalain määräyksen nojalla soveltuvissa tapauksissa), koska ne rajoittuvat vain siirtoihin, jotka ovat tarpeen välisemme sopimuksen panemiseksi täytäntöön LibreView-tilin tarjoamista varten.

Siirrämme henkilötietoja Yhdysvaltoihin myös täyttääksemme lailliset velvoitteemme kuten kohdissa +Henkilötietojen siirrot ulkomaille ja +Lääkinnällisiä laitteita koskeva asetus tarkemmin kuvataan. Tällaisia rajat ylittäviä siirtoja tehdään GDPR-asetuksen artiklan 49 kohdan 1 alakohdassa d säädetyn poikkeuksen nojalla (tai vastaavien Sveitsin tietosuojalain ehtojen nojalla soveltuvissa tapauksissa), koska on yleisen edun mukaista, että Abbott täyttää lailliset velvoitteensa.

Edellä sanotusta huolimatta teemme myös hyväksyttyjä vakiosopimuslausekkeita terveydenhuollon tarjoajien kanssa ja voimme käyttää asianmukaisia ja saatavilla olevia riittävyysmekanismeja.

Tässä tietosuojailmoituksessa olevat maaviittaukset sisältävät alueen.

Suostumus: Jotta voimme käsitellä terveyttäsi koskevia henkilötietoja, sinun on annettava Abbottille suostumus LibreViewin käyttämiseksi. Alle 14-vuotiaiden käyttäjien huoltajien on annettava suostumus heidän puolestaan. Voit peruuttaa suostumuksesi koska tahansa kirjautumalla LibreView-tilillesi osoitteessa www.libreview.com ja käyttämällä tilin poistotoimintoa. Katso lisätietoja kohdasta +Henkilötietojen säilyttäminen.

Meillä ei ole laillista velvoitetta saada suostumusta henkilötietojen (mukaan lukien terveyteen liittyvät tiedot) keräämiseen tai käyttämiseen tietyissä tilanteissa, jos henkilötietojen (mukaan lukien terveyteen liittyvät tiedot) kerääminen tai käyttäminen:

• liittyy lakien tai säännösten asettamien velvoitteiden täyttämiseen;
• liittyy suoraan kansalliseen turvallisuuteen tai maanpuolustukseen;
• liittyy suoraan yleiseen turvallisuuteen, kansanterveyteen tai merkittäviin julkisiin etuihin;
• liittyy suoraan rikostutkintaan, syytteeseenpanoon, oikeudenkäyntiin tai tuomion toimeenpanoon jne.;
• on tarpeen yksilön perusoikeuksien ja etujen (esim. oikeus elää tai omistaa) turvaamiseen tilanteessa, jossa suostumuksen saaminen olisi mahdotonta;
• on julkistettu sinun tai huoltajien (alle 14-vuotiaiden lasten kyseessä ollen) toimesta;
• liittyy henkilötietoihin, jotka on saatu luotettavista julkisista lähteistä, kuten luotettavista uutisraporteista tai hallituksen avoimista tiedotteista; tai
• on välttämätöntä sinun tai huoltajan (kun käyttäjä on alle 14-vuotias) pyytämän sopimuksen allekirjoittamiseksi ja panemiseksi täytäntöön.

Tämän tietosuojailmoituksen muiden oikeuksien lisäksi sinulla on seuraavat oikeudet:

• Oikeus peruuttaa suostumus – sinulla on oikeus peruuttaa suostumuksesi milloin tahansa niiltä osin kuin käsittelemme henkilötietojasi suostumukseesi perustuen.
• Oikeus vastustaa päätöstä, joka perustuu kokonaan automaattiseen käsittelyyn – sinulla on tietyissä tilanteissa oikeus olla suostumatta sinua koskeviin päätöksiin, jotka perustuvat täysin automaattiseen käsittelyyn ilman ihmisiä.

Emme välttämättä käsittele pyyntöjäsi, jos ne ovat perusteettomia tai toistuvia. Emme voi käsitellä pyyntöäsi loppuun, jos

• pyyntösi liittyy sovellettavia lakeja ja säännöksiä koskeviin velvoitteisiimme.
• pyyntösi liittyy suoraan kansalliseen turvallisuuteen tai maanpuolustuksen turvaamiseen.
• pyyntösi liittyy suoraan yleiseen turvallisuuteen, kansanterveyteen tai merkittäviin julkisiin etuihin.
• pyyntösi liittyy suoraan rikostutkintaan, syytteeseenpanoon, oikeudenkäyttöön tai oikeuden toimeenpanoon.
• on tarpeeksi todisteita siitä, että pyyntösi on vilpillinen tai käytät oikeuttasi hyväksesi.
• henkilötietosi (mukaan lukien terveystiedot) ovat tarpeen yksilön perusoikeuksien tai etujen (esim. oikeus elää tai omistaa) turvaamiseen tilanteessa, jossa suostumuksen saaminen on mahdotonta;
• pyyntöösi vastaaminen vakavasti vahingoittaisi sinun, muiden henkilöiden tai organisaatioiden laissa määriteltyjä etuja, tai
• pyyntösi liittyy kauppasalaisuuksiin.

Sensoristasi tai lukulaitteestasi saadut terveyteen liittyvät tiedot, kuten sensorisi tai lukulaitteesi skannaus- ja käyttötiheys, lukulaitteiden käyttösi, glukoositavoitteet, glukoosiarvot, insuliini, kirjattu ruoka, liikunta ja muut muistiinpanot, sensorin sukupolvi sekä tietoja sensorin aloitus- ja lopetusajankohdista (jos saatavilla), ja alle 14-vuotiaiden lasten arkaluonteiset henkilötiedot, jotka kerätään glukoosin hallintaohjelmaa varten LibreViewin ja asiaankuuluvien mobiilisovellusten kautta. Jos et anna kyseisiä tietoja, et ehkä voi käyttää palveluamme normaalisti.

Suojaamme henkilötietosi (mukaan lukien terveyteen liittyvät tiedot) kattavalla suojausohjelmalla, joka noudattaa kaikilta osin sovellettavia lakeja ja alan käytäntöjä. Pyrimme kaikin kaupallisesti kohtuullisin toimenpitein varmistamaan, että emme kerää henkilötietoja (mukaan lukien terveystiedot), jotka ovat tässä tietosuojailmoituksessa määritettyjen tarkoitusten kannalta epäolennaisia, ja että säilytämme henkilötietojasi (mukaan lukien terveystiedot) vain tässä tietosuojailmoituksessa määritetyn ajan tai pidempään, jos sovellettavat lait sitä edellyttävät. Päivitämme ja julkaisemme turvallisuusuhkiin liittyviä tietoja ja henkilötietojen turvallisuuteen vaikuttavia arvioita sovellettavien lakien vaatimusten mukaisesti.

Jos henkilötietoihisi (mukaan lukien terveystiedot) liittyvä tietoturvaloukkaus ilmenee, ilmoitamme sinulle sovellettavien lakien edellyttämän ajan puitteissa sähköpostitse tai muulla käytettävissä olevalla yhteydenottotavalla seuraavat tiedot: tietoturvaloukkausta ja sen mahdollisia vaikutuksia koskevat yleiset tiedot, korjaavat toimenpiteet, joihin olemme ryhtyneet tai ryhdymme, sekä toimenpiteet riskien pienentämiseksi ja vaikutusten korjaamiseksi. Tällä välin saatamme raportoida turvallisuusuhkasta ja sen korjaustoimenpiteistä säätelyviranomaisille vaatimusten mukaisesti.

Kuten kohdassa +Henkilötietojen luovutus todetaan, voimme jakaa henkilötietojasi (mukaan lukien terveystiedot) kolmansien osapuolien kanssa, jos olet nimenomaisesti pyytänyt meitä tekemään niin tai antanut siihen suostumuksesi tai jos sovellettava laki sen sallii.

Ennen kuin jaamme henkilötietojasi (mukaan lukien terveystiedot) kolmansien osapuolien kanssa, me

(a) ilmoitamme sinulle henkilötietojen jakamisen tarkoituksesta, tietojen vastaanottajan tyypistä sekä mahdollisista seurauksista ja pyydämme sinulta suostumusta etukäteen

(b) kohdassa (a) ilmoitetun sisällön lisäksi ilmoitamme sinulle asiaankuuluvien arkaluonteisten henkilötietojen sisällöstä sekä tietojen vastaanottajan henkilöllisyydestä ja vastaanottajan tietoturvaominaisuuksista ennen arkaluonteisten henkilötietojen jakamista.

Kun kutsut jonkun henkilön käyttämään LibreLinkUp-sovellusta, jotta hän voi nähdä glukoosiarvosi, lähetämm ilmoituksia LibreView-tililtäsi kolmannen osapuolen viestijärjestelmän kautta henkilöille, jotka ovat yhteydessä sinuun LibreLinkUpin kautta, ja ilmoitukset voidaan siirtää Yhdysvaltojen kautta.

Henkilötietoja (mukaan luettuna terveystiedot), jotka olemme luoneet ja keränneet Kiinassa (pois lukien Hongkong, Macao ja Taiwan), säilytetään Kiinassa (pois lukien Hongkong, Macao ja Taiwan). Koska Abbott toimii maailmanlaajuisesti, henkilötietojasi saatetaan siirtää Kiinan (pois lukien Hongkong, Macao ja Taiwan) ulkopuolisiin kohteisiin ja niillä voi olla pääsy tietoihisi. Tästä syystä meidän on muutettava henkilötiedot tunnistamattomiksi soveltuvien lakien puitteissa, tai jotta voimme toimeenpanna kanssasi solmimamme sopimuksen LibreView-tilin ja asiaankuuluvien palvelujen osalta tai jotta voimme noudattaa laillisia velvollisuuksiamme. Jaettuihin tai siirrettyihin henkilötietoihin (terveyteen liittyvät tiedot mukaan lukien) voivat kuulua LibreViewin keräämät henkilötiedot (terveyteen liittyvät tiedot mukaan lukien) tai henkilötiedot, joita sinä olet antanut tai huoltajasi ovat antaneet meille; ja henkilötietojen (terveyteen liittyvät tiedot mukaan lukien) vastaanottajiin voivat kuulua muun muassa (näihin rajoittumatta) Abbott Laboratories Trading (Shanghai) Co., Ltd., jonka osoite on F31, Ciro’s Plaza, 388 NanJing West Road, Shanghai P.R. Kiina, sekä emoyhtiömme Abbott Labs, joka sijaitsee Yhdysvalloissa. Ryhdymme tarvittaviin toimiin sen varmistamiseksi, että ulkomailla olevat tietojen vastaanottajat voivat tarjota saman henkilötietojen suojaustason kuin soveltuvat kiinalaiset lait edellyttävät. Jos henkilötietojasi käytetään tutkimuksissa, ne tehdään tunnistamattomiksi, pseudonymisoidaan, koostetaan ja/tai anonymisoidaan siten, ettei sinua voida tunnistaa nimeltä. Ellei poistaminen ole lain edellyttämää tai toteutettu käyttäjän pyynnöstä, Abbott voi säilyttää henkilötietoja (terveyteen liittyvät tiedot mukaan lukien), joita sinä tai huoltajasi annatte meille LibreViewin kautta, Abbottin Libre-tuoteperhettä ja/tai LibreLinkUp-sovellusta käyttävien hoidon ohjauksen parantamiseen.

Muiden tämän tietosuojailmoituksen mukaisten oikeuksien lisäksi sinulla voi olla Kolumbian tietosuoja-asetuksen (CDPR) nojalla seuraavat lisäoikeudet, jotka koskevat kaikkia henkilötietojasi tai osaa niistä:

• Oikeus saada tietää, päivittää ja oikaista Abbottin tai tietojenkäsittelijöidemme hallussa olevat henkilötietosi.
• Oikeus pyytää todisteita Abbottille annetusta suostumuksesta, jollei sitä ole nimenomaisesti vapautettu käsittelyn edellytyksenä vuonna 2012 annetun lain 1581 10 §:n mukaisesti.
• Oikeus saada pyynnöstä Abbottilta tai tietojen käsittelijöiltämme tietoja siitä, miten olemme käyttäneet henkilötietojasi.
• Oikeus tehdä valituksia teollisuus- ja kauppaministeriölle sovellettavan lainsäädännön rikkomisesta.
• Oikeus peruuttaa suostumus ja/tai pyytää henkilötietojesi poistamista, kun ei ole olemassa oikeudellista tai sopimusvelvoitetta, joka edellyttäisi tietojesi pysymistä tietokannassa.
• Oikeus voida maksutta tarkastella käsiteltyjä henkilötietojasi.

Voit tehdä kyselyjä tietokantoihimme tallennetuista henkilötiedoistasi seuraavien sääntöjen mukaisesti:

• Analysoimme tekemäsi kyselyn varmistaaksemme henkilöllisyytesi. Jos kyselyn tekee muu henkilö kuin rekisteröity eikä ole todistettu, että hän toimii rekisteröidyn puolesta voimassa olevan lainsäädännön mukaisesti, kysely hylätään.
• Kaikkiin tiedusteluihin vastataan enintään kymmenen (10) työpäivän kuluessa niiden vastaanottamisesta ja muiden vuoden 2012 lain 1581 artiklassa 14 säädettyjen ehtojen mukaisesti.

Jos uskot, että Abbottin tietokantoihin tallennetut henkilötietosi pitäisi päivittää, korjata tai poistaa tai jos uskot, että Abbott on rikkonut velvollisuuksiaan rekisterinpitäjänä, voit tehdä valituksen seuraavien sääntöjen mukaisesti:

• Analysoimme tekemäsi valituksen varmistaaksemme henkilöllisyytesi. Jos valituksen tekee muu henkilö kuin rekisteröity eikä ole todistettu, että hän toimii rekisteröidyn puolesta voimassa olevan lainsäädännön mukaisesti, valitus hylätään.
• Valituksen on sisällettävä seuraavat tiedot: (i) rekisteröidyn henkilöllisyys; ii) yhteystiedot (fyysinen ja/tai sähköinen osoite ja yhteystiedon puhelinnumerot); iii) asiakirjat, jotka osoittavat rekisteröidyn tai hänen edustajansa henkilöllisyyden; iv) selkeä ja täsmällinen kuvaus henkilötiedoista, joiden osalta rekisteröity haluaa käyttää oikeuksiaan; v) kuvaus vaatimuksen tueksi esitetyistä tosiseikoista; vi) asiakirjat, joihin vaatimus perustuu; ja vii) allekirjoitus ja henkilötunnus.
• Valitukseen vastataan enintään viidentoista (15) työpäivän kuluessa sen vastaanottamisesta ja muiden vuoden 2012 lain 1581 artiklassa 15 säädettyjen ehtojen mukaisesti.

Voimme myös kerätä sukupuoltasi ja syntymäpaikkaasi koskevaa tietoa, soveltuvin osin.

Henkilötietojen kerääminen: Tämä tietosuojailmoitus koskee myös henkilötietoja (mukaan lukien terveystiedot), joita sinulle palveluja mahdollisesti tarjoavat kolmannet osapuolet siirtävät meille tai jakavat kanssamme, mikäli olet nimenomaisesti pyytänyt tällaisia kolmansia osapuolia tekemään niin tai antanut siihen suostumuksesi tai jos sovellettava laki sen sallii.

Tekemämme henkilötietojen luovutus: Voimme siirtää ja/tai jakaa henkilötietojasi (terveyteen liittyvät tiedot mukaan lukien) kolmansille osapuolille, jotka saattavat tarjota sinulle palveluja, jos olet nimenomaisesti pyytänyt meitä tekemään niin tai antanut suostumuksesi tai jos se on sallittua sovellettavan lain puitteissa.

Pyynnöstäsi tai jos olet antanut suostumuksesi, voimme siirtää ja jakaa henkilötietojasi (mukaan lukien terveystiedot), kuten nimesi, puhelinnumerosi (jos saatavilla), syntymäaikasi, maasi, sähköpostiosoitteesi ja sensoristasi tai lukulaitteestasi skannatut terveystiedot H2, Inc:lle (”H2S”), joka on digitaalista diabetesvalmennusta ja diabeteksen hallintaratkaisuja tarjoava yritys Taiwanissa, Kiinassa, ja joka käyttää näitä henkilötietoja voidakseen tarjota sinulle diabetekseen liittyviä H2S:n palveluita. Suostumuksen antaminen tällaiseen henkilötietojen siirtoon tai jakamiseen on vapaaehtoista, mutta jos et anna suostumustasi, et voi vastaanottaa palveluita H2S:ltä.

Hyväksymällä tämän tietosuojailmoituksen sinun katsotaan antaneen suostumuksesi sähköisille yhteydenotoillemme, joiden avulla ilmoitamme henkilötietojasi koskevista turvallisuusasioista. Katso lisätietoja kohdasta +Henkilötietojen säilyttäminen .

Henkilötietojen kerääminen: Tämä tietosuojailmoitus koskee myös henkilötietoja (mukaan lukien terveystiedot), joita kolmannet osapuolet, jotka saattavat tarjota sinulle palveluita, siirtävät meille tai jakavat kanssamme, mikäli olet nimenomaisesti pyytänyt tällaisia kolmansia osapuolia tekemään niin tai antanut siihen suostumuksesi tai jos sovellettava laki sen sallii.

Tekemämme henkilötietojen luovutus: Voimme siirtää ja/tai jakaa henkilötietojasi (mukaan lukien terveystiedot) kolmansille osapuolille, jotka saattavat tarjota sinulle palveluita tai suorittaa tiettyä tutkimusta, mikäli olet nimenomaisesti pyytänyt meitä tekemään niin tai antanut siihen suostumuksesi.

H2 Inc: Pyynnöstäsi tai suostumuksellasi voimme siirtää ja/tai jakaa sensoristasi skannattuja henkilötietojasi (mukaan lukien terveystiedot) H2, Inc:lle (”H2”), joka sijaitsee Taiwanissa ja tarjoaa SyncHealth-älypuhelinsovelluksen ja käyttää näitä henkilötietoja voidakseen tarjota sinulle diabetekseen liittyviä H2:n palveluita. Suostumuksen antaminen tällaiseen henkilötietojen siirtoon tai jakamiseen on vapaaehtoista, mutta jos et anna suostumustasi, et voi vastaanottaa palveluita H2:lta. Henkilötietojasi, joita siirretään tai jaetaan H2S:lle pyynnöstäsi tai suostumuksellasi, käsitellään H2S:n tietosuojakäytännön mukaisesti.

National Center for Global Health and Medicine -tutkimusinstituutti/J-DREAMS: Jos olet antanut suostumuksesi, voimme siirtää ja/tai jakaa henkilötietojasi, mukaan lukien terveystietoja, kuten sensoristasi, lukulaitteestasi ja/tai Libre-sovelluksesta skannattuja glukoosiarvoja aikaleimalla ja terveydenhuollon palveluntarjoajalta saamallasi tunnuksella varustettuna, terveydenhuollon palveluntarjoajalle, joka osallistuu Japan Diabetes compREhensive -tietokantaprojektiin (joka perustuu edistyneeseen sähköiseen potilastietojärjestelmään nimeltä J-DREAMS), ja J-DREAMS-potilastietojärjestelmää ylläpitävälle National Center for Global Health and Medicine (”NCGM”) -tutkimusinstituutille. Terveydenhuollon palveluntarjoajasi voi kutsua sinut jakamaan tietojasi J-DREAMS-potilastietojärjestelmän kanssa. Suostumuksen antaminen tähän on vapaaehtoista. Voit myös kieltää tällaisten tietojen siirtämisen tai jakamisen. Tietojasi, jotka siirretään ja/tai jaetaan terveydenhuollon palveluntarjoajallesi ja NCGM:lle J-DREAMSin tarkoituksia varten, käsitellään terveydenhuollon palveluntarjoajasi ja/tai J-DREAMSin tietosuojakäytännön mukaisesti.

+Tutkimus-osio ei koske Norjassa olevia käyttäjiä, eikä Abbott tee tutkimusta henkilötiedoillasi tai terveystiedoillasi.

Jos asut Venäjällä, LibreViewiin ladattuja henkilö- ja terveystietojasi säilytetään Venäjän alueella sijaitsevilla palvelimilla.

Seuraavat Venäjän tietoturvavaatimukset ovat voimassa:

Olemme ottaneet käyttöön hallinnollisia, fyysisiä ja teknisiä suojatoimenpiteitä, jotta voimme tehdä seuraavat:

• turvata tilat, joihin tietojärjestelmälaitteet sijoitetaan ja estää valtuuttamattomien osapuolten hallitsemattoman pääsyn tai tunkeutumisen tiloihin
• varmistaa henkilötietoja sisältävien välineiden turvallisuuden (esim. CD-levyt, muistitikut tai muut kannettavat laitteet)
• määritellä asiakirjassa luettelon työntekijöistä, joiden työtehtävät vaativat pääsyn tietojärjestelmän henkilötietoja koskeviin osiin
• käyttää tietosuojavälineitä, jotka ovat yhteensopivia Venäjän federaation tietosuojalakien vaatimusten kanssa ja jotka on asianmukaisesti arvioitu ja varmistettu silloin, kun tällaiset välineet ovat välttämättömiä todellisten riskien hallintaan
• perustaa liiketoimintayksikön, joka on vastuussa tietojärjestelmän henkilötietojen turvallisuudesta tai tämän vastuun määräämisestä jo olemassa olevalle osastolle
• varmistaa, että kaikki pääsyoikeuksiin liittyvät muutokset (paitsi ylläpitäjien pääsyoikeudet, jotka kirjataan/siirretään manuaalisesti) tietojärjestelmän henkilötietoihin liittyen tallennetaan automaattisesti sähköisiin viestilokeihin, ja
• antaa pääsyn sähköisiin viestilokeihin vain niille työntekijöille tai muille valtuutetuille henkilöille, jotka tarvitsevat sitä työtehtäviensä suorittamiseen.

Jotta voimme täyttää sopimusvelvoitteemme ja tarjota sinulle LibreViewin, henkilötietojasi ja terveystietojasi saatetaan siirtää Puolaan.