ABBOTT PERSONVERNERKLÆRING
FOR BRUK AV LIBREVIEW-DATABEHANDLINGSSYSTEM

Abbott Diabetes Care Inc. fra 1420 Harbor Bay Parkway, Alameda, CA 94502, USA er utvikleren av FreeStyle-produktfamilien som inkluderer LibreView-nettstedet («LibreView»), mobilapplikasjoner som inkluderer «FreeStyle-appen» og LibreLinkUp-appen («LibreLinkUp»), samt FreeStyle-merkede sensorer og avlesere. Når FreeStyle-produktfamilien brukes sammen, kan de bli referert til som «LibreView-datastyringssystemet».

Vi har oppnevnt representanter i EU, Sveits og Storbritannia. En fullstendig liste over våre representanter for EU, Sveits og Storbritannia er tilgjengelig på +Representanter for EU, Sveits og Storbritannia‎. Referanser i denne personvernerklæringen til «tilknyttede selskaper» eller «tredjeparter» henviser til Abbotts tilknyttede selskaper og tredjeparter oppført i avsnitt +Deling av personopplysninger ‎‎.

Abbott er behandlingsansvarlig for personlig informasjon, inkludert helserelatert informasjon, lastet opp, overført til eller lagret av deg i LibreView-datastyringssystemet. Profesjonelle brukere er også behandlingsansvarlige for din personlige informasjon med formålet å gi deg medisinsk behandling. Ordet «behandlingsansvarlig» brukes her basert på definisjonen i personvernlovene i EØS, Storbritannia og Sveits, og har, der det er aktuelt, tilsvarende betydning som lignende begreper i andre lands lover om personvern og personvern der du bor.

LibreView-datastyringssystemet er et nettskybasert administrasjonssystem for diabetes og kan brukes av en enkeltperson, helsepersonell og Abbott til hjelp i gjennomgang, analyse og evaluering av pasientenes historiske glukosedata, måleresultater for glukose, testresultater for keton, data fra tilkoblede enheter og brukerangitte opplysninger som f.eks. insulin, mat, trening og merknader som støtter et effektivt behandlingsprogram for diabetes. LibreView-datastyringssystemet tillater Abbott å gi forbedret veiledning for pasienter som bruker Abbotts avlesere og mobilapper. Det gjør det også mulig for Abbott å bedre kvaliteten, sikkerheten og effektiviteten for medisinske enheter og systemet og lar Abbott utvikle innovativ og effektiv behandling for diabetes, av hensyn til folkehelsen.

Vær oppmerksom på at tredjeparter kan tilby produkter, tjenester, programvare, maskinvare (f.eks. glukosemålere eller vedlegg til en Abbott-sensor) og mobilapper som ikke er autorisert av Abbott, og som de kan påstå er kompatible med sensoren, FreeStyle-appen og/eller LibreView-datastyringssystemet. Bruk av slike uautoriserte tredjepartsprodukter, tjenester, programvare, apper eller maskinvare kan resultere i off-label og uautorisert bruk av Abbotts produkter. Abbott anbefaler ikke eller bifaller ikke bruk av LibreView datastyringssystem med disse tredjepartsproduktene og -tjenestene, og er ikke ansvarlig hvis du gjør det, inkludert, men ikke begrenset til der din bruk av slike produkter eller tjenester påvirker integriteten eller nøyaktigheten av informasjonen i kontoen din i LibreView-datastyringssystemet. Abbott er ikke ansvarlig hvis du kobler deg til disse tredjepartsproduktene eller -tjenestene, eller for din beslutning om å laste opp data fra disse tredjepartsproduktene eller -tjenestene til kontoen din i LibreView-datastyringssystemet, eller for å dele data fra kontoen din i LibreView-datastyringssystemet med disse tredjepartsproduktene eller -tjenestene. Hvis du bruker tredjepartsprodukter eller -tjenester, er slik bruk underlagt deres respektive personvernregler og brukervilkår. Når du bruker slike tredjepartsprodukter, -tjenester, -programvare eller -apper og laster opp informasjon til LibreView-datastyringssystemet, vil Abbott motta og behandle slike data, inkludert hvis du har lastet opp helserelaterte opplysninger. For mer informasjon om hvordan Abbott lar deg dele informasjonen din med autoriserte tredjeparter, se +Deling av personopplysninger‎.

Bruk av LibreView-databehandlingssystemet kan kreve kompatible enheter, internettilgang, databruk (det kan påløpe avgifter), bestemt programvare (det kan påløpe avgifter) og regelmessige oppdateringer, og ytelsen til LibreView-databehandlingssystemet kan påvirkes av disse kravene.

Helsepersonellet kan også opprette sin egen konto i LibreView-datastyringssystemet og opprette pasientprofiler innenfor denne kontoen. Når du besøker helsepersonellet, kan de koble avleseren din til sin konto i LibreView-datastyringssystemet og vise og skrive ut pasientrapporter samt eksternt vise pasientrapportene og dele dem med andre fagpersoner i deres praksis. LibreView-datastyringssystemet lar pasientbrukere opprette egne kontoer, laste opp egne opplysninger og dele disse opplysningene med profesjonelle brukere. Dette lar profesjonelle brukere vise pasientrapporter eksternt og dele disse rapportene med andre fagpersoner i sin praksis. Helsetjenesteleverandøren kan også bruke LibreView-datastyringssystemet til å sende pasientrapporter direkte til det elektroniske pasientjournalsystemet der det er tillatt, for eksempel i USA, eller der du velger aktivt eller på annen måte samtykker til denne datadelingen hvis du er i et land som krever slikt samtykke eller aktiv påmelding.

Du kan velge å bruke FreeStyle-appen uten å opprette en konto (bare i de landene der det er aktuelt), og hvis du har en konto, kan du når som helst velge å logge av. Hvis du ikke oppretter en konto, eller hvis du logger ut av kontoen din, kommer FreeStyle-appen til å ha begrenset funksjonalitet. Du vil ikke kunne dele informasjonen din med familiemedlemmer, venner eller omsorgspersoner ved å invitere dem til å bruke LibreLinkUp-appen, og glukoseverdier og annen informasjon vil heller ikke bli sikkerhetskopiert og lagret i LibreView for å kunne se tidligere data og du vil ikke kunne dele informasjonen med helsepersonell gjennom LibreView. Alle personopplysningene og glukoseverdiene blir kun lagret lokalt på mobilenheten din. Hvis du logger deg ut av kontoen din, kan du når som helst logge deg på FreeStyle-appen med samme konto for å gjenoppta full funksjonalitet, lagre og sikkerhetskopiere data og dele informasjonen din med familie, venner eller omsorgspersoner. For informasjon om hvilke personopplysninger vi behandler når du ikke oppretter en konto i LibreView-datastyringssystemet, se +Innhenting av personopplysninger gjennom LibreView-datastyringssystemet.

Denne personvernerklæringen gjelder kun til de personopplysningene, inkluder helserelaterte opplysninger, som vi behandler i LibreView-databehandlingssystemet når:

• du sender informasjon når du oppretter en konto i LibreView-databehandlingssystemet via FreeStyle-appen, LibreLinkUp-appen eller LibreView;
• du laster opp og lagrer informasjon på kontoen din i LibreView-datastyringssystemet fra en sensor, avleser eller mobilenhet;
• vi mottar slike opplysninger fra deg eller fra ditt helsepersonell og der slik informasjon er lagret på en konto i LibreView-databehandlingssystemet;
• du kontakter Abbott FreeStyle kundeservicelinje for støtte med hensyn til FreeStyle-appen, LibreLinkUp-appen eller LibreView (mer informasjon om hvordan vi behandler dine personopplysninger i kundeserviceøyemed finnes i personvernerklæringen som er aktuell for andet du bor i, og som du har tilgang til på https://www.diabetescare.abbott/worldwide-locations.html); og
• du deler diagnostisk informasjon, inkludert helserelatert informasjon, med oss for feilsøking/diagnostikk og for å utføre bredere analyser for å oppdage systemiske problemer.

Når du registrerer deg for en konto i LibreView-databehandlingssystemet, vil kontoprofilopplysningene dine lagres i en egen database som ikke inkluderer helserelaterte opplysninger, og Abbott bruker tekniske og administrative tiltak for å sikre at dataene holdes atskilt. Vær oppmerksom på at ditt navn og glukosedata vil bli kombinert når du bruker delingsfunksjonaliteten for å dele en rapport over glukosedataene dine med helsepersonell eller en annen tredjepart, eller når helsepersonell i USA ber om at LibreView-databehandlingssystemet sender en rapport over glukosedataene dine direkte til deres elektroniske journalsystem, eller når du er i et land som krever påmelding eller samtykke for at du skal dele LibreView-databehandlingssystemet med andre, og du velger å koble kontoen din til helsepersonellets elektroniske journalsystem, som beskrevet i avsnittet +Bakgrunn om LibreView-databehandlingssystemet og +Deling av personopplysninger. ‎

Der du velger å motta markedsføringskommunikasjon fra oss, vil vi kombinere kontoprofilen din for LibreView-datastyringssystemet (navn, aldersgruppe, mobil, e-postadresse, språk og land) med annen informasjon du kan ha gitt oss for markedsføringsformål, for eksempel din adresse, og hvis du bruker FreeStyle-appen, tidspunktet for din første sensoravlesning og hyppigheten av sensorbruk, og om du har type I eller type II diabetes, som beskrevet i avsnittene med tittelen +Bruk av personopplysninger og +Hvordan Abbott sender markedsføring og annet materiale.

Denne personvernerklæringen dekker innsamlingen av følgende informasjon:

• For brukere av FreeStyle-appen og LibreView:
• Kontoprofilen du fyller ut når du registrerer deg eller oppretter en ny konto, som kan inneholde navn, mobiltelefonnummer (der det er aktuelt), fødselsdato, land og e-postadresse for voksne brukere for egen bruk eller for bruk av en annen voksen (dersom du har autorisasjon til å gjøre det) og for pediatrisk bruk, og i tillegg til e-postadressen til foreldre/foresatte, barnets navn, fødselsdato og land. I tillegg til informasjonskategoriene som er angitt her, kan andre typer personopplysninger innhentes fra deg fra tid til annen og i forbindelse med bestemte programmer. Hvis og når slik innhenting av opplysninger er nødvendig, vil vi forklare hvordan disse opplysningene innhentes, brukes og deles.
• Helserelatert informasjon fra sensoren, avleseren, eller annen tilkoblet enhet som hvor ofte du måler eller bruker sensoren, hvordan du bruker avlesere, glukosemål, glukoseverdier, insulin, loggført ernæring eller andre loggførte kommentarer, sensorgenerasjon, og informasjon om start og slutt av sensoren (der det gjelder);‎
• Diagnostiske data, når du kontakter oss og deler feilsøkings-/diagnostikkdataene dine (se +Bruk av diagnostiske data for mer informasjon);
• Bluetooth-data for tilkobling og frakobling (der det er aktuelt); og
• Informasjon om hvorvidt glukoseinformasjon har blitt sett av en bruker (hvor det er aktuelt).
• For brukere av LibreLinkUp-appen: Fornavn, etternavn, mobiltelefonnummer (der det er aktuelt), e-postadresse, land og fødselsdato.
• For brukere av FreeStyle-appen og LibreLinkUp-appen: informasjon om den mobile enheten, inkludert informasjon om operativsystemet ditt og andre feilsøkings- og analysedata, som kan omfatte serienumre og merknader i fritekst.
• For brukere av LibreView: Informasjon om din bruk av nettstedet gjennom informasjonskapsler og annen teknologi (se avsnittet med tittelen +Bruk av informasjonskapsler og lignende teknologier på LibreView for mer informasjon): inkludert domenenavnet ditt; nettlesertype og operativsystem; din IP-adresse; og andre feilsøkingsdata.
• For brukere av FreeStyle-appen som ikke oppretter en konto i LibreView-databehandlingssystemet:
• Diagnostiske data, inkludert helserelatert informasjon når du kontakter oss og deler feilsøking/diagnostikk og utfører bredere analyse for å oppdage systemiske problemer. (se +Bruk av diagnostiske data for mer informasjon);
• til å hjelpe oss med å analysere ytelsen til FreeStyle-appen gjennom bruken av Googles Firebase Analytics; diagnostisk informasjon, inkludert helserelatert informasjon, via FreeStyle-appen for feilsøking/diagnostikk og for å utføre en bredere analyse for å oppdage systemiske problemer;
• Bare for Android-brukere: informasjon om å opprette første forbindelse mellom FreeStyle-appen og sensoren din via Bluetooth (hvis du kan bruke Bluetooth) (se +Deling av personopplysninger av oss for mer informasjon).‎

Når du registrerer en konto i LibreView-datastyringssystemet, vil kontoens profildata (inkludert, navn, mobilnummer (der det er aktuelt), land, fødselsdato, e-postadresse) holdes adskilt fra opplysningene du laster opp fra sensoren eller avleseren. Abbott bruker tekniske og administrative tiltak til å sikre dataseparasjon og vil aldri kombinere disse dataene, med mindre annet er angitt nedenfor.

Abbott bruker personopplysningene dine, inkludert helserelatert informasjon, data fra sensoren eller avleseren og tekniske opplysninger om mobilenheten din hvis du bruker FreeStyle-appen, LibreLinkUp-appen eller datamaskinen som du bruker LibreView på, på følgende måter:

• For brukere av FreeStyle-appen og LibreView:
• for å gi deg en konto i LibreView-databehandlingssystemet slik at du får tilgang til og kan se opplysningene dine, herunder helserelaterte opplysninger, på en brukervennlig og effektiv måte, slik at du kan lagre, sikkerhetskopiere og hente dine historiske glukoseverdier og for å sikre kontinuerlig adgang til informasjon om hvordan du håndterer diabetesen din;
• for å sikre tilgang til kontoen din når vi bruker tofaktorautentisering under registreringsprosessen for kontoen din i LibreView-datastyringssystemet eller når du logger deg på kontoen din;
• for å gi deg en konto i LibreView-datastyringssystemet slik at du kan dele glukoseverdiene som er lagret i LibreView-datastyringssystemet, med dine forbindelser via LibreLinkUp-appen (kun i produktene der slik funksjonalitet er tilgjengelig);
• hvis du er forelder eller verge, slik at barnet ditt kan opprette en konto i LibreView-databehandlingssystemet til barnets bruk og slik at du kan administrere barnets bruk av kontoen i LibreView-databehandlingssystemet;
• der du har valgt, vil vi forberede og sende deg markedsføringsinformasjon, som kan være skreddersydd basert på dataene som er lastet opp (inkludert om du har diabetes type I eller type II) eller koblet til kontoen din til LibreView-datastyringssystemet (inkludert skanninger, alarmer, pålogging og hendelser), inkludert fra ditt lokale Abbott-selskap. Vi gjør dette slik at du mottar informasjon som er relevant for deg. Du vil få en mulighet til å melde deg på denne kommunikasjonen når du først gir oss din personlige informasjon og når du logger på kontoen din. Hvis du innledningsvis velger å motta informasjon, vil du også få en mulighet til å velge det bort gjennom hver markedsføringskommunikasjon du får fra oss;
• for å kontakte deg for å lære mer om din bruk av LibreView-datastyringssystemet og for å tilby opplæring og assistanse ved bruk av produktene;
• for å hjelpe oss med å løse eventuelle tekniske problemer, når du kontakter oss og deler feilsøkings-/diagnostikkdata, inkludert helserelatert informasjon (uansett om du er logget på kontoen i LibreView-datastyringssystemet i FreeStyle-appen) (se også +Bruk av diagnostiske data for mer informasjon) og for å utføre bredere analyser for å oppdage systemiske problemer;
• for å hjelpe oss med å analysere ytelsen til FreeStyle-appen (uavhengig av om du er logget på LibreView-databehandlingssystemkontoen på FreeStyle-appen eller ikke). Abbott bruker Googles Firebase Analytics for å samle inn overvåkningsdata for ytelse for FreeStyle-appen i et aggregert og avidentifisert format. Overvåkningsdataene for ytelse kan inkludere informasjon om appversjon, land, operativsystemnivå, enhet, radio og operatør. Det inkluderer ikke sensorens serienummer eller annen personlig informasjon, inkludert helserelatert informasjon; og
• der du har valgt, vil vi kombinere FreeStyle App-bruksdata med data inkludert skanninger, alarmer, påloggings- og hendelsesdata, kjøpsinformasjon fra FreeStyle Libre-nettbutikkene, statistisk informasjon om antall samtaler du ringer til kundeservicen og statistisk informasjon om utdannings- og markedsføringsrelatert kommunikasjon som vi sender deg, og bruker denne kombinerte informasjonen til:
  • gi deg tilpassede tjenester ved å gi deg informasjon som er relevant for deg. For eksempel, hvis du bruker en avleser, kan vi sende deg informasjon som er relevant for bruk av en avleser eller for å sende deg meldinger til riktig tid slik at du kan bruke LibreView-datastyringssystemet mer effektivt;
  • bedre forstå deg og forbedre vårt samspill med deg. For eksempel kan vi koble kundestøttesamtalen eller -meldingen din til det siste kjøpet ditt i nettbutikken vår, noe som vil gjøre det mulig for oss å hjelpe deg under samtalen;
  • forstå dine preferanser, for å forbedre samhandlingen vår med deg og for å gi deg relevant innhold, produkter og kampanjer som er av interesse for deg. Hvis du for eksempel er en ny bruker av produktene våre eller har lastet ned en ny versjon av FreeStyle-appen, kan vi sende deg pedagogisk materiale som er relevant for deg som ny bruker; og
  • for å få innsikt i og lære om kundenes preferanser og atferd, etter å ha samlet, anonymisert eller avidentifisert din personlige informasjon.
• For brukere av LibreView-databehandlingssystemet:
  • for å hjelpe oss med å løse eventuelle tekniske problemer med LibreView-datastyringssystemet, inkludert der vi kontakter deg angående viktige produkt- eller ytelsesproblemer, eller der vi svarer på spørsmålene dine eller svarer på din forespørsel om støtte, feilsøking eller ytelsesproblemer, inkludert hvor du dele diagnostiske data, inkludert helserelatert informasjon, med oss, som beskrevet mer detaljert i personvernreglene som er relevante for ditt hjemland, som du kan få tilgang til på https://www.diabetescare.abbott/worldwide-locations.html; og
  • for bedre å forstå hvordan du samhandler med og bruker LibreView-datastyringssystemet, inkludert dets funksjonalitet og funksjoner, inkludert å kontakte deg for å få ytterligere informasjon om deg og din bruk av LibreView-systemet (se også +Forskning og +Utlevering av personopplysninger for mer informasjon).
• For brukere av LibreLinkUp-appen: for å gi deg en konto i LibreView-databehandlingssystemet slik at du kan vise glukoseverdiene til familie og venner.
• For brukere av FreeStyle-appen som ikke konfigurerer en LibreView-databehandlingssystemkonto:
• for å hjelpe oss med å løse tekniske problemer når du kontakter oss og deler feilsøkings-/diagnostikkdataene dine, inkludert helserelatert informasjon (se +Bruk av diagnostiske data for mer informasjon);
• for å hjelpe oss med å analysere ytelsen til FreeStyle-appen ved hjelp av Googles Firebase Analytics.
• Bare for Android-brukere: for å gjennomføre første tilkobling mellom FreeStyle-Appen og sensoren din via Bluetooth (se +Deling av personinformasjon for mer informasjon).‎

Abbott kan bruke personlig informasjon, inkludert helserelatert informasjon, der det er lovpålagt, og der det er mulig, vil vi avidentifisere, pseudonymisere, samle og/eller anonymisere informasjon for å oppfylle ulike juridiske krav. Som produsent av medisinsk utstyr, for eksempel, har Abbott visse juridiske forpliktelser for å sikre den løpende sikkerheten til det medisinske utstyret vårt. Dette kan kreve at Abbott deler personlig informasjon med tilsynsmyndigheter som er ansvarlige for kvaliteten og sikkerheten av medisinsk utstyr (f.eks. der helsepersonell rapporterer en negativ hendelse knyttet til en Abbott-enhet). Informasjonen Abbott kan være pålagt å dele, blir ikke brukt til å identifisere deg individuelt etter navn eller e-postadresse, bortsett fra der det er en lovlig forpliktelse å inkludere denne informasjonen, for eksempel når helsepersonell klager eller rapporterer en negativ hendelse. Morselskapet vårt, Abbott Laboratories, hjelper oss som behandler til å sikre at slik informasjon ikke identifiserer en pasient ved å avidentifisere, pseudonymisere, samle og/eller anonymisere personlig informasjon.

De juridiske kravene som Abbott kan bruke denne informasjonen til, inkluderer:

• å sikre den nåværende sikkerheten til utstyret og eventuell fremtidig utvikling;
• å overvåke og forbedre kvaliteten, sikkerheten og effektiviteten til medisinsk utstyr og systemer;
• å validere oppgraderinger og holde LibreView-datastyringssystemet trygt og sikkert;
• å utføre en bredere analyse for å oppdage systemiske problemer av offentlig interesse innen folkehelse;
• å identifisere alternativer for å forbedre brukervennligheten, ytelsen og sikkerheten til LibreView-datastyringssystemet;
• å teste og evaluere LibreView-datastyringssystemet for å forbedre produktfunksjoner og funksjonalitet; og
• der det kreves av loven, å svare på forespørsler fra ethvert kompetent rettshåndhevelsesorgan, tilsynsorgan eller myndighet, domstol eller annen tredjepart der vi mener at avsløringen er nødvendig eller hensiktsmessig for å overholde et forskriftskrav, en rettslig prosedyre, rettskjennelse, regjeringsanmodning eller juridisk prosess som opprettes mot oss, eller for å beskytte sikkerheten, rettighetene eller eiendommen til våre kunder, offentligheten, Abbott eller andre, og for å utøve, etablere eller forsvare Abbotts juridiske rettigheter eller der vi mener det er nødvendig å undersøke, forhindre eller iverksette tiltak angående ulovlige aktiviteter, mistanke om svindel, situasjoner som involverer potensielle trusler mot enhver persons sikkerhet, brudd på denne personvernerklæringen, eller som bevis i rettssaker vi er involvert i.

Vi bruker begrepene «avidentifisere» og «pseudonymisere» om hverandre. Den amerikanske loven Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA) og dens gjennomføringsbestemmelser beskriver avidentifisert informasjon som informasjon der «det ikke er noe rimelig grunnlag for å tro at informasjonen kan brukes til å identifisere en enkeltperson». EUs personvernforordning (2016/679) (GDPR) definerer «pseudonymisering» som «behandling av personopplysninger på en slik måte at personopplysningene ikke lenger kan tilskrives en spesifikk registrert person uten bruk av tilleggsinformasjon». Anonymiserte data er informasjon som ikke er relatert til en person, og som en person ikke kan identifiseres ut fra, og denne typen data er ikke underlagt databeskyttelses- og personvernlover.

For mer informasjon om HIPAA kan du se avsnittene +HIPAA-merknad for enkeltbrukere i USA og +USA nedenfor for ytterligere informasjon. For mer informasjon om GDPR kan du se avsnittet +EØS, Storbritannia og Sveits nedenfor.

Abbott forsker til begrensede formål ved å bruke din personlige informasjon etter at den er avidentifisert, pseudonymisert, aggregert og/eller anonymisert. Slike data inkluderer begrensede demografiske data som består av fødselsår og bostedsland, og enhetsrelaterte data (som frekvens og dager for sensorskanning eller -bruk, hyppighet av bruk av avlesere, målverdiområder for glukose, gjennomsnittlige glukoseverdier, insulin, måltidsmønstre, treningslogg og andre loggførte notater, og informasjon generert av sensoren, nemlig informasjon om oppstart og avslutning av sensoren, Bluetooth-tilkobling og -frakobling (der det er aktuelt), informasjon om hvorvidt glukoseinformasjonen du laster opp til LibreView-databehandlingssystemet, har blitt sett av deg). Denne informasjonen kan også inkludere data mottatt fra tilkoblede tredjepartsenheter eller -apper samt svarene dine på forskningsundersøkelser. Morselskapet Abbott Laboratories i USA bistår oss som databehandler med å avidentifisere, pseudonymisere, aggregere og/eller anonymisere dine personopplysninger.‎ Der data er anonymisert, er de ikke lenger underlagt personvern- og databeskyttelseslover.

Et datasett som behandles til forskningsformål, inkluderer ikke navn, adresse, telefonnummer eller e-postadresse. Dette avidentifiserte, pseudonymiserte, anonymiserte eller aggregerte datasettet oppbevares sikkert av Abbott og vil ikke bli brukt til å identifisere deg individuelt med navn eller e-postadresse. Hvis du sletter kontoen din gjennom innstillingene i LibreView-datastyringssystemet eller gjennom en forespørsel til kundeservice, vil dataene som allerede har vært eller er i ferd med å bli anonymisert, avidentifisert, pseudonymisert og/eller samlet til forskningsformål som beskrevet i dette avsnittet, ikke bli slettet. Forskningsformålene som Abbott kan bruke dette datasettet til, inkluderer:

• å opprette, få tilgang til, beholde, bruke og dele informasjon med tilknyttede selskaper og tredjepartsforskere, helseinstanser eller fagpersoner eller folkehelsemyndigheter for å fremme vitenskapelig forskning gjennom statistikk og annen analyse;
• for å evaluere hvordan LibreView-databehandlingssystemet tilveiebringes og brukes, samt dets effektivitet, inkludert systemets ytelse eller innvirkning på brukere (inkludert grunnleggende brukerdemografi, f.eks. geografi), basert på dokumentasjon fra virkeligheten og observasjonsstudier;
• for å undersøke, utvikle og teste helsesystemer og -administrasjon;
• å undersøke, utvikle og teste medisinsk utstyr, inkludert nye og eksisterende funksjoner og funksjonalitet for produktutvikling, og fremme vitenskapelig forskning gjennom statistikk og andre analyser og undersøkelser.

Abbott forsker på bruk av produktene basert på avidentifiserte, pseudonymiserte, aggregerte og/eller anonymiserte data til begrensede formål, spesielt for å hjelpe oss med å forstå ytelsen til FreeStyle-appen og LibreLinkUp-appen, for å hjelpe oss med å forstå problemer som kan måtte rettes opp i appene og for å hjelpe oss med å forstå hvor mange ganger appene har blitt lastet ned fra app-butikkene.

Hvis du i tillegg til å bruke LibreView-datastyringssystemet også bruker FreeStyle-programvaren for PC, bes du merke deg at informasjonen som lastes opp til LibreView-datastyringssystemet, driftes separat fra og uavhengig av FreeStyle-programvaren for PC. Abbott vil ikke kombinere data fra disse to tjenestene (avidentifisere data innhentet gjennom FreeStyle-programvaren for PC og personopplysninger som er lastet opp til og ligger i LibreView-datastyringssystemet). Abbott bruker administrative, tekniske og organisatoriske tiltak for å sikre at disse datastrømmene forblir separate.

Vi bruker betegnelsene «avidentifisert» og «pseudonymisert» om hverandre. Den amerikanske loven Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA) og dens gjennomføringsbestemmelser beskriver avidentifisert informasjon som informasjon der «det ikke er noe rimelig grunnlag for å tro at informasjonen kan brukes til å identifisere en enkeltperson». EUs personvernforordning (2016/679) (GDPR) definerer «pseudonymisering» som «behandling av personopplysninger på en slik måte at personopplysningene ikke lenger kan tilskrives en spesifikk registrert person uten bruk av tilleggsinformasjon».

For mer informasjon om HIPAA kan du se avsnittene +HIPAA-merknad for enkeltbrukere i USA og +USA nedenfor for ytterligere informasjon. For mer informasjon om GDPR kan du se avsnittet +EØS, Storbritannia og Sveits nedenfor. Hvis du bor i et land som krever at Abbott innhenter samtykke før vi kan bruke et avidentifisert, pseudonymisert eller samlet datasett, blir du bedt om å gi samtykke ved å klikke på opt-in-knappen.

For mer informasjon om pågående forskningsprosjekter klikker du her.

Når du deler feilsøkings-/diagnostikkdataene dine, vil følgende informasjon bli overført til oss og samlet inn av oss (uansett om du er logget på kontoen i LibreView-databehandlingssystemet på FreeStyle-appen eller ikke):

• informasjon om enheten, avleseren og/eller sensoren din (enhetens, avleserens eller sensorens serie- og/eller modellnummer) når du rapporterer en feil; data om konfigurasjonsinformasjon, feilkoder, batterirelatert informasjon, programvare-og maskinvareversjoner, telefonmodell, operativsystem og annen teknisk diagnostisk informasjon;
• helserelatert informasjon, inkludert blodsukkerverdier, da denne informasjonen kan være nødvendig for å diagnostisere feilen;
• informasjon du kan ha lagt inn i avleseren eller enheten, inkludert insulin, mat, mosjon, medikamenter, påminnelser og informasjon i fritekst, da dette kan være nødvendig for å diagnostisere feilen.

Når du kontakter oss for å rapportere en feil, samler vi inn navn, adresse, telefonnummer, land og e-postadresse. Bruken din av kundeservice styres av personvernerklæringene som er aktuelle for landet du bor i, som du finner på https://www.diabetescare.abbott/worldwide-locations.html. Hvis du bor utenfor USA, kombinerer vi ikke kontaktinformasjonen din med informasjonen du oppgir om produktdiagnostikk/-feilsøking. Vi holder disse datakategoriene atskilt. Hvis du bor i USA, krever FDA at vi lagrer kontaktinformasjonen din sammen med diagnostikk-/feilsøkingsinformasjonen.

Vi bruker informasjonskapsler og lignende teknologi på LibreView til å samle inn tekniske opplysninger. Informasjonskapsler er tekstfiler som inneholder små mengder data som lastes ned til datamaskinen når du besøker et nettsted. Informasjonskapsler er nyttige fordi de gjør det mulig for oss å gjenkjenne datamaskinen din og gi deg en bedre brukeropplevelse på nettsidene våre. Vi bruker også Googles Invisible reCAPTCHA-tjeneste for å opprettholde LibreViews integritet. Bruken av Invisible reCAPTCHA-tjenesten er underlagt Googles personvernregler og brukervilkår.

Nettleseren din (f.eks. Firefox, Safari eller Chrome) sender deretter disse informasjonskapslene eller lignende teknologi tilbake til nettstedet under hvert påfølgende besøk, slik at vi kan gjenkjenne deg. Disse informasjonskapslene kan bare leses av serveren som sendte dem til nettleseren din. Systemene våre gjenkjenner kanskje ikke Do Not Track (DNT)-headere eller tilsvarende mekanismer fra noen eller alle nettlesere.

Ved hjelp av informasjonskapslene og lignende teknologi som brukes på LibreView, kan vi hente inn følgende tekniske opplysninger: domenenavnet ditt, nettlesertype og operativsystemet, nettsider du besøker, lenker du trykker på, IP-adresse, hvor lenge du besøker LibreView, henvisende nettstedsadresse eller nettsiden som førte deg til LibreView, og feilsøkings- og analysedata som hjelper oss med å levere LibreView-datastyringssystemet til deg. Vi kan kombinere disse automatisk innhentede opplysningene med andre opplysninger vi har om deg.

LibreView bruker følgende typer informasjonskapsler:

• Informasjonskapsler som er strengt nødvendige for at vi skal kunne drive og sikre tilgang til LibreView og kjenne deg igjen når du logger deg på kontoen din i LibreView-databehandlingssystemet.
• Funksjonalitets- og sikkerhetsrelaterte informasjonskapsler kan også brukes til å hjelpe LibreView med å vise riktig dato og klokkeslett for brukerøktene dine og til å hjelpe oss med å beskytte LibreViews integritet og holde LibreView sikkert.
• Funksjonsutnyttende informasjonskapsler som lar oss måle brukerinteraksjoner med LibreView slik at vi kan fortsette å gjøre LibreView til et enda mer engasjerende og nyttig produkt.

Det er flere måter du kan kontrollere og administrere informasjonskapslene dine på. Husk at alle innstillinger du endrer ikke bare påvirker informasjonskapslene som brukes av LibreView. Disse endringene kan gjelde for alle nettstedene du besøker (men mindre du velger å blokkere informasjonskapsler fra spesielle nettsteder).

Du kan lese mer om informasjonskapsler på https://www.allaboutcookies.org.

Abbott bruker Amazon Web Services (AWS), CROC eller Microsoft Azure for å drifte kontoer i LibreView-datastyringssystemet i skyen. Serverne som er vert for kontoer i LibreView-datastyringssystemet, kan befinne seg i Nord-Amerika (USA, Canada), Europa (Irland, Frankrike, Tyskland), Russland, De forente arabiske emirater og Asia-Stillehavslandene (Kina, Japan, Australia, Singapore). Du vil bli spurt om ditt bostedsland når du oppretter en LibreView-databehandlingskonto. Bostedslandet du velger, avgjør hvor dataene dine lagres. Hvis du for eksempel bor i et medlemsland i EU, vil personopplysningene og helseopplysningene som du laster opp til kontoen din i LibreView-databehandlingssystemet, lagres på servere innenfor EUs territorium (Irland, Frankrike eller Tyskland). For franske brukere drifter Abbott kontoer i LibreView-databehandlingssystemet ved hjelp av AWS i Frankrike. AWS er sertifisert av det franske byrået for digital helse, ANS, for å drifte helseinformasjon. Personopplysningene og helseopplysningene som du laster opp til kontoen din i LibreView-databehandlingssystemet, kan bli lagret i det landet som er nærmest ditt bostedsland, eller i samsvar med kravene til dataarkivering og personvern i ditt valgte land. Når personopplysningene dine hostes i et land annet enn landet du valgte, kan det være underlagt lovene i vertslandet, som ikke nødvendigvis tilsvarer lovene i landet du valgte. Hvis du feilaktig har identifisert et annet land som bostedsland, må du ikke fullføre installasjonen. I stedet må du gå tilbake til https://www.libreview.com og trykke på «Registrer deg» Abbott har implementert passende sikkerhetstiltak og kontroller for å beskytte personopplysningene dine. For mer informasjon om våre globale serverplasseringer og hvilke servere dine personopplysninger, inkludert helseinformasjon, lagres på, kan du se https://files.libreview.io/files/globalLogos/pp-image.png

Abbott vil beholde personlig informasjon knyttet til kontoen din i LibreView-datastyringssystemet i følgende perioder:

• Opprettelse/bruk av en konto i LibreView-datastyringssystemet: i en periode på seks måneder etter siste bruk av kontoen din, og der du kontakter oss for kundeservice, i en periode på minst to år, men ikke lenger enn 10 år fra den siste datoen utstyret ble gjort tilgjengelig for salg offentlig av Abbott, eller lenger hvis loven krever det;
• Diagnostiske data / feilsøkingsdata (bare USA): i henhold til U.S. Food and Drug Administrations krav knyttet til diagnostiske data og feilsøkingsdata, oppbevares kontaktinformasjonen så lenge en kundeservicesak er åpen. Når vi har løst eller lukket kundeservicesaken din, beholder vi kontaktinformasjonen din og detaljene om feilen i mer enn to år etter at du rapporterte om feilen, eller 10 år etter at produktet ikke lenger er produsert. For mer informasjon kan du gå til https://freestyleserver.com/Payloads/cig/lrd/pn/DOC41501-020_rev-B-Attachment-2.html;
• Markedsføring: Når du har meldt deg på, gir vi deg markedsføringsrelatert informasjon med mindre og til du melder deg ut eller i en periode som oppfyller lovkravene;
• Medisinsk utstyr og andre juridiske krav: som lovpålagt i maksimalt ti (10) år fra den siste datoen utstyret ble gjort tilgjengelig for salg offentlig av Abbott eller annen lovpålagt oppbevaringsperiode; og
• Forskning: i en maksimumsperiode på ti (10) år fra det siste utstyret ble gjort tilgjengelig for salg av Abbott i ditt land eller territorium når informasjonen er avidentifisert, pseudonymisert, samlet eller anonymisert.

Med mindre annet er angitt ovenfor, vil Abbott fortsette å lagre dine personopplysninger mens du har en aktiv konto i LibreView-datastyringssystemet. Kontoen din i LibreView-databehandlingssystemet vil anses som inaktiv så snart det ikke har vært aktivitet på den i seks (6) måneder. Når kontoen din i LibreView-datastyringssystemet er ansett som inaktiv, eller der du sletter kontoen, vil all personlig informasjon slettes permanent og ugjenkallelig, med mindre (1) Abbott er pålagt eller tillatt å beholde den personlige informasjonen eller (2) med hensyn til slik informasjon at har allerede vært eller er i ferd med å bli anonymisert, avidentifisert, pseudonymisert og/eller samlet for de formål som er angitt i avsnittet med tittelen +Forskning. Vi varsler deg på forhånd ved å sende en e-post til e-postadressen som er knyttet til kontoen din i LibreView-databehandlingssystemet, slik at du får mulighet til å sikre at kontoen din forblir oppdatert og tilgjengelig for bruk. Avsnittet med tittelen +Slette kontoen i LibreView-datastyringssystemet forklarer hvordan du kan slette kontoen din og hva som skjer med din personlige informasjon når kontoen din er slettet.

Vi deler personopplysninger inkludert helserelatert informasjon med følgende, og i hvert tilfelle deler vi bare den minste mengden personlig informasjon til de formålene som tredjeparten er engasjert for:

Helsepersonell: Hvis helsetjenesteleverandøren har opprettet en profesjonell brukerkonto i LibreView-datastyringssystemet, vil de kunne bruke LibreView-datastyringssystemet til å opprette pasientprofiler og koble avleseren din til sin konto i LibreView-datastyringssystemet og vise og skrive ut pasientrapporter og eksternt vise pasientrapporter og dele dem med andre fagpersoner i praksisen. Abbott videreformidler slik informasjon i henhold til sin kontrakt med helsetjenesteleverandøren din og behandler slike data i egenskap av å være «databehandler».

På forespørsel fra helsepersonell kan Abbott også dele din personlige informasjon med helsepersonellets elektroniske journalsystem (men bare i land der dette er tillatt, eller der du har valgt eller på annen måte samtykket til slik deling). Der Abbott deler personlig informasjon og helserelatert informasjon, gjøres dette i henhold til en datadelingsavtale med helsepersonell.

Hvis du er i USA, kan Abbott utlevere personopplysningene dine til helsetjenesteleverandøren eller andre tredjeparter i samsvar med Abbott Diabetes Care Notice of Privacy Practices, inkludert når helsetjenesteleverandøren ber om at LibreView-databehandlingssystemet sender en rapport om glukosedata direkte til det elektroniske sykejournalsystemet. Hvis du bor i USA, henvises det til avsnittet +HIPAA-erklæring for enkeltbrukere i USA og +USA for ytterligere informasjon.

Abbott Laboratories: Vi deler din personlige informasjon med morselskapet vårt for å hjelpe oss som databehandler med avidentifisering, pseudonymisering, aggregering og/eller anonymiseringsprosessen og hjelpe oss med IT-operasjoner for å støtte den diagnostiske dataplattformen.

Tredjepartsleverandører: Vi deler personopplysninger med tredjepartsleverandører utelukkende for å levere, vedlikeholde, drifte og støtte LibreView-databehandlingssystemet. Abbott bruker Amazon Web Services (AWS), Microsoft Azure og andre skyleverandører (se nedenfor) for å være vert for kontoer i LibreView-datastyringssystemet i skyen. ‎(Se avsnittet +Datalagring for ytterligere informasjon) Der vi gir personopplysningene dine til tredjepartsleverandører for å bistå oss med å tilveiebringe kontoen din i LibreView-datastyringssystemet, er de pålagt å holde personopplysningene dine konfidensielle og sikre, og til å bruke personopplysningene kun i den utstrekning som er nødvendig. Når det er mulig, bruker Abbott eksterne tjenesteleverandører til å rapportere systemfeil, slik at vi kan støtte og forbedre LibreView-datastyringssystemet, og i slike tilfeller vil informasjonen vi sender til slike tredjeparter, ikke innebære bruk av dine personopplysninger.

Abbott bruker eksterne tjenesteleverandører til å tilveiebringe LibreView-databehandlingssystemet for deg. For eksempel bruker vi eksterne tjenesteleverandører for å melde fra når enten FreeStyle-appen eller LibreLinkUp-appen krasjer eller opplever bestemte avlesningsfeil, slik at vi kan støtte og forbedre appen, og når slike krasj eller avlesingsfeil forekommer, vil appen sende bestemte opplysninger om hendelsen til disse tredjepartene. Informasjonen som sendes til slike tredjeparter vil ikke innebærer bruk av personopplysningene dine. Abbott Bruker Lomaco et AGPS for å sikre fakturering av telemedisin-dokumenter i Frankrike til trygdesystemet. Noen versjoner av FreeStyle-produktfamilien kan nås via mobilenheter som kan inneholde forhåndsinstallert tredjeparts programvare for drift og enhetstyringsprogramvare. Mer informasjon om enhetsprodusentenes personvernpraksis kan man finne i enhetsprodusentens personvernerklæring eller nettsted(er).

For noen FreeStyle-apper krever Android-enheter tillatelser for lokaliseringstjenester for å kunne oppdage og koble til FreeStyle Libre-sensoren ved hjelp av Bluetooth-teknologi. Dataene fra slike lokaliseringstjenester samles ikke inn av FreeStyle-appen eller overføres fra enheten, og kan derfor ikke brukes av Abbott. Når sensoren er tilkoblet, kan tillatelser for lokaliseringsstjenester slås av uten at det påvirker FreeStyle-appen. De må imidlertid slås på igjen for å koble til en ny sensor. For mer informasjon om Googles personvernpraksis, se Androids støttenettsted.

Abbott bruker også tredjepartsleverandører til å sende undersøkelser og samle inn dine svar for forskningsformål, og vil, hvis det kreves av loven, innhente ditt samtykke til det.

Lokale tilknyttede Abbott-selskaper: Vi kan dele personopplysninger med lokale tilknyttede Abbott-selskaper som vi markedsfører et produkt eller en tjeneste sammen med, eller som vi gjennomfører et program eller en aktivitet i samarbeid med. Dette vil bare skje når du samtykker til deling, for eksempel når du velger å motta markedsføringskommunikasjon fra Abbott (eller dets tilknyttede selskaper), eller når vi har et legitimt grunnlag for å dele personopplysninger som beskrevet i denne personvernerklæringen. Dersom vi trenger assistanse fra Abbott-selskaper i ditt land for å håndtere diagnostikk/feilsøking og feilen du har rapportert, vil vi bare dele de personopplysningene de har behov for og så få opplysninger som mulig.

Tredjepartspartnere av Abbott: Vi kan også dele din personlige informasjon med tredjeparter der du uttrykkelig har bedt oss om å gjøre det og/eller samtykket til å dele din personlige informasjon, inkludert der du bruker delingsfunksjonaliteten i LibreView-datastyringssystemet. Når du bruker delingsfunksjonen for personlig informasjon, inkludert helserelatert informasjon fra tilkoblede enheter fra eksterne produsenter, sensor eller avleser, kan informasjon som glukosemål, glukoseverdier, insulin, loggført næring, loggført trening og andre loggførte merknader bli delt.‎ Der du bestemmer deg for å dele din personlige informasjon, inkludert helserelatert informasjon, er ikke bruken av din personlige informasjon, inkludert helserelatert informasjon av tredjepartspartneren til Abbott, underlagt denne personvernerklæringen, og vil bli styrt av tredjepartspartnerens personvernregler.

Den tilkoblede tredjepartsenheten din kan, der det er aktuelt, dele data med LibreView-datastyringssystemet. Når du kobler enheten til en tredjepartspartner av Abbott til LibreView-datastyringssystemet og den tilkoblede tredjepartsenheten din deler data med LibreView-datastyringssystemet, vil samtykkevalgene du har gjort for LibreView-datastyringssystemet, gjelde for data du deler fra den tilkoblede enheten til Abbott. Deling og bruk av dataene dine av tredjepartspartneren vil bli styrt av tredjepartspartnerens personvernerklæring.

Du kan velge å slutte å dele data til/fra kontoen din for LibreView-datastyringssystemet din når som helst ved å slå av delingsfunksjonen.

Andre tredjeparter: Vi kan dele avidentifisert, pseudonymisert, aggregert og/eller anonymisert informasjon med tilknyttede Abbott-selskaper og med andre tredjeparter til de formål som er knyttet til +Forskning, slik som angitt ovenfor. Dette er opplysninger som Abbott lagrer trygt og vil ikke bli brukt til å identifisere deg som enkeltperson, hverken ved navn eller e-postadresse.

Vi vil ikke selge eller lisensiere personopplysningene dine til tredjeparter, unntatt i forbindelse med salg, fusjon eller overføring av en produktlinje eller avdeling, slik at kjøperen kan fortsette å gi deg informasjon og yte tjenester. Vi vil ikke selge din personlige informasjon for kommersielle formål til tredjeparter, og vi kan bare dele din personlige informasjon med tredjeparter der du har gitt samtykke eller der det er tillatt etter gjeldende lov.

Vi forbeholder oss retten til å utlevere din personlige informasjon for å svare på forespørsler fra ethvert kompetent rettshåndhevelsesorgan, tilsynsorgan eller myndighet, domstol eller annen tredjepart der vi mener at avsløringen er nødvendig eller hensiktsmessig for å overholde et forskriftskrav, rettslig prosedyre, rettskjennelse, regjeringsanmodning eller juridisk prosess som opprettes mot oss, eller for å beskytte sikkerheten, rettighetene eller eiendommen til våre kunder, offentligheten, Abbott eller andre, og for å utøve, etablere eller forsvare Abbotts juridiske rettigheter eller der vi mener det er nødvendig å undersøke, forhindre eller iverksette tiltak angående ulovlige aktiviteter, mistanke om svindel, situasjoner som involverer potensielle trusler mot enhver persons sikkerhet, brudd på denne personvernerklæringen, eller som bevis i rettssaker vi er involvert i. Personopplysningene dine kan være underlagt utenlandske lover og kan være tilgjengelige for utenlandske myndigheter, domstoler, politi og tilsynsorganer.

LibreView-datastyringssystemet lar brukere dele informasjon med helsepersonell og profesjonelle brukere av LibreView. Du kan også dele dine personlige opplysninger og helserelaterte informasjon med en person du inviterer til å bruke LibreLinkUp-appen. Avhengig av ditt valg av land kan du ha begrenset mulighet til å koble til andre brukere av LibreView-datastyringssystemet som velger et annet bostedsland.‎ Dersom du bruker delingsfunksjonaliteten i FreeStyle-appen, kan vi dele dine personopplysninger med helsepersonell eller med andre tredjeparter. Vi kan også dele personopplysningene dine med tredjeparter dersom du uttrykkelig har bedt oss om å gjøre det og/eller gitt samtykke til å dele dataene dine med partnerne våre og tredjeparter.

Du kan velge å dele informasjon med helsetjenesteleverandører ved å la helsetjenesteleverandøren koble avleseren din til den profesjonelle brukerkontoen i LibreView-datastyringssystemet eller ved å bruke delefunksjonaliteten i FreeStyle-appen.

Dersom du bruker delingsfunksjonaliteten i FreeStyle-appen, kan du sende rapporter med personopplysninger og glukosedata til din helsetjenesteleverandør.‎

Der helsetjenesteleverandøren har opprettet en profesjonell brukerkonto i LibreView-datastyringssystemet, vil de kunne bruke LibreView-datastyringssystemet til å opprette pasientprofiler og til å koble avleseren din til sin konto i LibreView-datastyringssystemet og vise og skrive ut pasientrapporter og eksternt vise pasientrapporter og dele dem med andre fagpersoner i praksisen.

Når du gir helsepersonell adgang til kontoen din i LibreView-databehandlingssystemet, eller hvis helsepersonell oppretter en konto i LibreView-databehandlingssystemet for deg, vil Abbott (gjennom LibreView-databehandlingssystemet) behandle personopplysningene dine på vegne av helsepersonellet for å beskytte dine vitale interesser slik de er definert av helsepersonellet. Abbott vil behandle dine personopplysninger, inkludert helseopplysninger, som «databehandler» med henblikk på helsetjenesten de leverer til deg for å beskytte dine vitale interesser, og din helseleverandør vil være behandlingsansvarlig for personopplysningene i slike tilfeller.

Under forutsetning av at du har gitt samtykke til eller valgt å koble kontoen din i LibreView-datastyringssystemet til helsetjenesteleverandørens elektroniske medisinske journalsystem, kan Abbott også dele dine personopplysninger med helsetjenesteleverandøren hvis du befinner deg i et land som krever slikt samtykke eller aktiv påmelding.

Hvis du er i USA, kan Abbott utlevere personopplysningene dine til helsetjenesteleverandøren eller andre tredjeparter i samsvar med Abbott Diabetes Care Notice of Privacy Practices, inkludert når helsetjenesteleverandøren ber om at LibreView-databehandlingssystemet sender en rapport om glukosedata direkte til det elektroniske sykejournalsystemet. Hvis du bor i USA, henvises det til avsnittet +HIPAA-erklæring for enkeltbrukere i USA og +USA for ytterligere informasjon.

Vi har innført administrative, tekniske og fysiske sikkerhetsforanstaltninger for å beskytte personopplysningene dine, inkludert helserelaterte opplysninger, mot uautorisert eller ulovlig tilgang, utilsiktet tap, ødeleggelse, skade, misbruk, deling og endring, inkludert bruk av kryptografisk teknologi. Abbott begrenser sine ansattes adgang til personopplysninger til tilfeller der de har behov for å kjenne dem. Personopplysninger, inkludert helseinformasjon, kan bare åpnes av behørig autorisert personell, som ivaretar prinsippene om proporsjonalitet og nødvendighet, og alle personopplysninger behandles konfidensielt. Husk at ingen internett- eller Wi-Fi-overføring er 100 % sikker. Derfor bør du utvise forsiktighet når du laster opp personopplysninger, spesielt helserelaterte opplysninger, til kontoen din i LibreView-databehandlingssystemet.

FreeStyle-sensorer overfører personlig glukoseinformasjon til FreeStyle-mobilapper og -enheter ved bruk av teknologiene nærfeltkommunikasjon (NFC) og Bluetooth. Både NFC og Bluetooth er sikre måter for overføring av informasjon mellom enheter. NFC har en ekstra grad av beskyttelse ved å trenge svært tett fysisk nærvær. Krypterte Bluetooth-tilkoblinger for FreeStyle-sensorer etableres under en NFC-kommunikasjon mellom en FreeStyle-sensor og en FreeStyle-mobilapp eller -avleser.

Vær klar over at LibreView-databehandlingssystemet kan være utilgjengelig i perioder med rutinevedlikehold.

For LibreView-brukere: Når tofaktorautentisering er tilgjengelig, kan det være påkrevd for å logge seg på LibreView og fullføre registreringen av din konto i LibreView-databehandlingssystemet. Du kan enten oppgi telefonnummeret ditt, e-postadressen eller en annen metode som autentiserer deg som bruker av kontoen din. Du har også muligheten til å velge «Husk meg» for å unngå å gjenta tofaktorautentiseringsprosessen, og du vil kunne «tilbakestille» innstillingene for «husk meg» for å bli bedt om å fullføre tofaktorautentisering neste gang du logger inn i LibreView.

For brukere av FreeStyle-appen: Bruk av den egendefinerte alarmfunksjonen kan kreve at du gir tilgang til mobiltelefonlagring for å spille av den egendefinerte alarmen.

Du er ansvarlig for å beskytte mot uautorisert adgang til kontoen din og enhetene i LibreView-datastyringssystemet. Vi anbefaler at du sikrer adgang til LibreView ved alltid å logge deg ut, velge et solid passord for kontoen din i LibreView-databehandlingssystemet som ingen andre kjenner til eller lett kan gjette, implementere sikkerhetsinnstillinger på mobilenheten eller datamaskinen din, for eksempel slik at adgang krever passord, låse enheten når den ikke er i bruk, og holde kontoopplysningene og passordet hemmelige. Abbott er ikke ansvarlig for tapte, stjålne eller kompromitterte passord eller for aktiviteter fra uautoriserte personer på kontoen din i LibreView-databehandlingssystemet dersom de er forårsaket av deg. Hvis du tror at kontoen din er kompromittert, bør du kontakte oss så snart som mulig på DiabetesCarePrivacy@abbott.com.

Hvis du valgte et land utenfor USA som hjemland, kan det hende vi av og til trenger å få tilgang til, overføre eller se på din personlige informasjon for å gi deg teknisk eller annen kundeservice relatert til bruken av kontoen din i LibreView-datastyringssystemet og/eller støtte og vedlikeholde LibreView-datastyringssystemet. Personopplysningene kan inneholde navn, e-postadresse og under visse eksepsjonelle omstendigheter helserelatert informasjon, der det tekniske problemet krever at supportteamet ser slik informasjon. Tilgang til personlig informasjon er via et sikkert nettverk fra USA og skjer bare i den grad det er nødvendig for oss å tilby den tekniske kundestøtten eller annen kundeservice som kreves, og/eller å vedlikeholde LibreView-datastyringssystemet.

Hvis du ber om kundestøtte fra oss og deler feilsøkings-/diagnostikkdataene dine (inkludert helserelaterte data), vil vi overføre dataene dine til USA (for mer informasjon om bruk av diagnostikkdata kan du se avsnittet +Bruk av diagnostikkdata) i den grad det er nødvendig for at vi skal kunne gi deg teknisk støtte og utføre bredere analyser for å oppdage systemiske problemer. Der vi overfører personopplysningene dine til et annet land, vil vi sørge for at enhver overføring overholder lovene i landet der du bor. Når det er nødvendig, vil vi for eksempel innføre kontraktsmessige ordninger som nøye regulerer hvordan personopplysningene dine kan overføres.

Når du deler personopplysninger og helserelatert informasjon med en person du inviterer til å bruke LibreLinkUp-appen, bruker vi Pushy (hvis du er en LibreLinkUp-bruker med base i fastlands-Kina) og Firebase Cloud Messaging (hvis du er en LibreLinkUp-appbruker med base i andre jurisdiksjoner enn fastlands-Kina) til å sende varsler fra kontoen din i LibreView-datastyringssystemet til personene som er koblet til deg via LibreLinkUp. Disse varslingene kan overføres via USA.

Mer informasjon om hvordan vi behandler personopplysningene dine til kundestøtteformål, er tilgjengelig i personvernerklæringene som er relevante for landet du bor i, og som du finner på https://www.diabetescare.abbott/worldwide-locations.html.

I tillegg overfører vi også avidentifiserte, pseudonymiserte, aggregerte og/eller anonymiserte data til USA, som ikke identifiserer deg ved navn, med det formål å utføre forskning som beskrevet i avsnittet med tittelen +Forskning ovenfor, og vi overfører personlig informasjon (i avidentifisert, pseudonymisert, samlet og/eller anonymisert form der det er mulig), for å oppfylle våre juridiske forpliktelser som beskrevet i avsnittet med tittelen +Medisinsk utstyr og andre juridiske krav ovenfor. USA har kanskje ikke dataverns- eller personvernlover som tilsvarer lovene i ditt land, men vi iverksetter passende kontraktsmessige, tekniske og organisatoriske tiltak og tilleggstiltak for å beskytte din personlige informasjon, og vi kan implementere ytterligere tiltak for å fortsette å beskytte din personlige informasjon etter behov.

VED Å OPPRETTE EN KONTO I LIBREVIEW DATABEHANDLINGSSYSTEM OG VED Å ANERKJENNE DENNE PERSONVERNERKLÆRINGEN INFORMERER VI DEG OM DISSE OVERFØRINGENE AV DINE PERSONOPPLYSNINGER TIL USA OG TIL TILGANGEN TIL PERSONOPPLYSNINGER, INKLUDERT HELSERELATERT INFORMASJON, SOM UNDER EKSTRAORDINÆRE OMSTENDIGHETER KAN VÆRE NØDVENDIG FOR Å BESVARE EVENTUELLE FORESPØRSLER OM BRUKERSTØTTE FRA DEG. LOVENE I USA TILBYR IKKE NØDVENDIGVIS ET TILSVARENDE BESKYTTELSESNIVÅ FOR PERSONOPPLYSNINGER SAMMENLIGNET MED SVEITS, STORBRITANNIA, ET EØS-LAND, ELLER ET ANNET LAND MED LOVER OM DATABESKYTTELSE ELLER PERSONVERN DER DU BOR.

Abbott (eller deres tilknyttede selskaper) kan sende deg reklame- og markedsføringsrelatert informasjon, eller be om at du deltar i undersøkelser om diabetesbehandling eller andre produkter og tjenester, gi deg nyheter og nyhetsbrev, eller varsle deg om spesialtilbud og kampanjer når som helst hvis (når det er lovpålagt) du har valgt å motta slik kommunikasjon, eller hvis vi har et legitimt grunnlag for å sende deg dette materialet.

Du kan motta markedsføringsinformasjon som er skreddersydd til dine spesifikke behov, basert på informasjonen som er lastet opp eller koblet til LibreView-datastyringssystemet, for eksempel kontoprofil (navn, aldersgruppe, mobil, e-postadresse og land) med annen informasjon du kan ha oppgitt. til oss for markedsføringsformål, som for eksempel adressen din, og hvis du er en FreeStyle App-bruker, tidspunktet for din første sensoravlesning og hyppigheten av sensorbruken, og om du har diabetes type I eller type II, slik at vi kan sende deg informasjon relevant for deg.

Du vil få muligheten til å melde deg på denne kommunikasjonen (der loven krever det) når du først gir oss din personlige informasjon og når du logger på kontoen din i LibreView-datastyringssystemet. Hvis du velger å motta informasjon, vil du også få en mulighet til å velge det bort gjennom hver markedsføringskommunikasjon du får fra oss. Disse materialene kan sendes av oss eller av et selskap tilknyttet Abbott. Du kan velge å avstå fra å motta markedsføringsrelatert kommunikasjon, enten ved å trykke på lenken for avslutning av abonnement i all markedsføringsrelatert kommunikasjon vi sender deg, eller ved å kontakte oss på DiabetesCarePrivacy@abbott.com. Vi vil behandle forespørsler om å ikke motta slik kommunikasjon uten unødig forsinkelse.

Verken Abbott eller deres tilknyttede selskaper eller lisensgivere vil bevisst sende reklame eller markedsføringsrelatert informasjon til barn.

Abbott vil ikke selge din personlige informasjon til tredjeparter for direkte markedsføringsformål.

Der du velger ikke å motta markedsføringsrelatert informasjon om diabetesbehandling, kan vi sende deg ikke-markedsføringsrelatert informasjon, der det er lovpålagt, for eksempel informasjon relatert til nødvendige system- og serviceoppdateringer eller problemer knyttet til bruker- eller produktsikkerhet.

Hver bruker må angi fødselsdato og land, slik at vi kan slå fast om brukeren anses som mindreårig etter loven i landet brukeren bor i. Hvis en fødselsdato for et barn angis, vil brukeren måtte angi e-postadressen til en forelder/verge før en konto i LibreView-databehandlingssystemet kan opprettes. Forelderen/vergen må samtykke til barnets bruk av LibreView-databehandlingssystemet. Når slikt samtykke er gitt, vil en konto i LibreView-databehandlingssystemet opprettes for forelderen/vergen, til barnets bruk.

Når et barn ønsker å bruke noen funksjoner i LibreView-datastyringssystemet som avslører vedkommendes personlige informasjon, inkludert helserelatert informasjon, til enhver annen part, er barnet forhindret i å gjøre det uten å få samtykke fra sine foreldre/foresatte. Før et barn kan gjøre dette, må forelderen/vergen angi passordet for å aktivere denne funksjonen. Vi vil varsle foreldre/verger på deres registrerte e-postadresse når slike innstillinger har blitt benyttet, og det er forelderens/vergens ansvar å administrere disse innstillingene for barnet.

Når som helst kan en forelder/foresatt stoppe innhentingen av barnets personlige informasjon, inkludert helserelatert informasjon, ved å be Abbott om å slette kontoen som brukes av et barn i LibreView-datastyringssystemet ved å kontakte oss på DiabetesCarePrivacy@abbott.com. Denne handlingen vil slette kontoen som brukes av barnet, men vi beholder informasjon som allerede har vært eller er i ferd med å bli anonymisert, samlet, pseudonymisert og/eller avidentifisert for de formål som er angitt i avsnittene med tittelen +Forskning. og vi kan trenge å beholde visse personlige opplysninger som loven krever. Se +Oppbevaring av personopplysninger for mer informasjon.

Du kan korrigere profilinformasjonen din (navn, mobiltelefonnummer (der det er aktuelt), land, fødselsdato (unntatt barn), e-postadresse og passord) via kontoinnstillingene dine i LibreView-datastyringssystemet eller via innstillingene i FreeStyle-appen eller LibreLinkUp-appen. Vi kan ikke rette opp eller endre sensoravlesninger du har lastet opp til kontoen din i LibreView-datastyringssystemet eller data lastet opp fra en FreeStyle-avleser, men vi kan bistå deg med å slette kontoen din i LibreView-datastyringssystemet og opprette en ny, slik at du kan laste inn den riktige informasjonen på nytt.

Avhengig av hvor du har bosted kan du ha rett til: (a) få tilgang til personopplysninger vi innehar om deg; (b) be om at vi retter opp unøyaktige personopplysninger vi innehar om deg; (c) slette personopplysninger vi innehar om deg; (d) begrense eller avslutte behandlingen av personopplysninger vi innehar om deg; (e) motsette deg behandling av personopplysninger vi innehar om deg; og/eller (f) motta personopplysninger du har gitt oss på grunnlag av ditt samtykke i et strukturert og ofte brukt maskinlesbart format eller få slik informasjon overført til et annet selskap ved hjelp av eksportfunksjonen i kontoen din i LibreView-databehandlingssystemet, der slikt er tilgjengelig. Vi ber deg notere at Abbott ikke er lovmessig pålagt å innføre eller opprettholde systemer som er teknisk kompatible med andre selskaper. Det er kanskje ikke mulig for Abbott å direkte overføre dine personopplysninger til et annet selskap.

Barn kan også ha tilgangsrett til personopplysninger om dem som oppbevares gjennom LibreView databehandlingssystem. Når vi mottar en forespørsel om tilgang til barnets personopplysninger fra barnets forelder/verge, kan vi svare forelderen/vergen direkte. Vi vil alltid forsøke å verifisere identiteten til den som ber om adgang til barnets opplysninger, enten der er barnet selv eller en forelder eller verge.

For å be om å få utøve disse rettighetene kan du kontakte oss ved hjelp av en av kontaktmåtene som er beskrevet i avsnittet +Kontakt oss.

Hvis du vil slette kontoen din i LibreView-databehandlingssystemet, kan du gjøre det ved å logge deg på kontoen din i LibreView-databehandlingssystemet via www.libreview.com og bruke funksjonen for sletting av konto. Vær oppmerksom på at hvis du sletter kontoen din, vil alle dataene i kontoen i LibreView-datastyringssystemet bli slettet, men vi vil beholde informasjon som allerede er eller er i ferd med å bli anonymisert, aggregert, pseudonymisert og/eller avidentifisert for formålene angitt i avsnittet med tittelen +Forskning. Vi kan også måtte beholde visse personlige opplysninger der loven krever det. Se +Oppbevaring av personopplysninger for mer informasjon.

Når kontoen din i LibreView-datastyringssystemet er slettet, vil du ikke lenger ha tilgang til LibreView-datastyringssystemet, og slettingen av kontoen er irreversibel. Du vil derfor ikke kunne reaktivere kontoen din i LibreView-databehandlingssystemet eller hente personopplysninger, inkludert helserelaterte opplysninger, så det kan være lurt å laste ned og lagre nødvendige opplysninger før du ber oss om å slette kontoen din fra LibreView-databehandlingssystemet.

Hvis du har valgt å dele informasjonen på kontoen din i LibreView-databehandlingssystemet med helsepersonell eller andre forbindelser og du sletter kontoen, vil disse personene ikke lenger kunne se glukoseverdiene dine.

Vær oppmerksom på at hvis helsepersonalet har registrert en egen konto i LibreView-databehandlingssystemet og opprettet en pasientprofil spesifikt for deg, vil sletting av kontoen din i LibreView-databehandlingssystemet ikke ha noen påvirkning på kontoen eller pasientprofilen som ble opprettet av helsepersonalet.

Hvis du bor i USA, kan du se avsnittet +USA for ytterligere informasjon knyttet til sletting av konto i LibreView-datastyringssystemet.

Abbott forbeholder seg retten til å slette inaktive kontoer i LibreView-databehandlingssystemet etter seks (6) måneder. Vi varsler deg på forhånd ved å sende en e-post til e-postadressen som er knyttet til kontoen din i LibreView-databehandlingssystemet, slik at du får mulighet til å sikre at kontoen din forblir oppdatert og tilgjengelig for bruk.

LibreView kan inneholde lenker til tredjeparters nettsteder. All tilgang til og bruk av nettsteder det lenkes til styres ikke av denne personvernerklæringen, men av personvernerklæringen til disse eksterne nettsidene. Vi er ikke ansvarlig for informasjonspraksisen til slike eksterne nettsteder.

Hvis du har spørsmål om, kommentarer til eller klager på personvernerklæringen vår, eller dersom du ønsker å utøve noen av rettighetene som er beskrevet i avsnittet +Slik kan enkeltbrukere få tilgang til og rette opp personopplysninger, og dine rettigheter, kan du kontakte oss ved å klikke på «Kontakt oss»-lenken på et av nettstedene våre eller ved å sende en e-post til DiabetesCarePrivacy@abbott.com. For HIPAA-relaterte spørsmål, kontakt oss på: DiabetesCareHIPAA@abbott.com. Alternativt kan du skrive til oss på

Attn: Privacy Officer
Abbott Diabetes Care Inc.
1420 Harbor Bay Parkway
Alameda, CA 94502
USA

Brukere i EØS-landene, Storbritannia og Sveits kan se avsnittet +EØS, Storbritannia og Sveits nedenfor for ytterligere kontaktinformasjon.

For Brasil: Hvis du har spørsmål om, kommentarer til eller klager på personvernerklæringen vår, eller dersom du ønsker å utøve noen av rettighetene som er beskrevet i avsnittet +Slik kan enkeltbrukere få tilgang til og rette opp personopplysninger, og dine rettigheter, kan du kontakte oss ved å klikke på «Kontakt oss»-lenken på et av nettstedene våre eller ved å sende en e-post til vårt lokale personvernombud, Juliana Ruggiero, på privacybrasil@abbott.com.

Attn: Juliana Ruggiero Privacy Officer
Laboratórios do Brasil Ltda.
Rua Michigan 735, São Paulo/SP
CEP: 04566-905

I all kommunikasjon til oss må du ta med e-postadressen som ble brukt til å opprette kontoen din i LibreView-databehandlingssystemet, og en detaljert forklaring av forespørselen din.

Hvis vi gjør vesentlige endringer i vår personvernpraksis, vil en oppdatert utgave av denne personvernerklæringen gjenspeile disse endringene. Du kan bli varslet om oppdateringer av denne personvernerklæringen via e-post, via FreeStyle-appen eller LibreLinkUp-appen eller neste gang du logger på LibreView. Du vil bli varslet hvis det foreligger en ny utgave av denne personvernerklæringen, og du vil bli bedt om å lese og godta den, slik at du fortsatt vil ha tilgang til og kan bruke kontoen din i LibreView-databehandlingssystemet via LibreView, FreeStyle-appen eller LibreLinkUp-appen.

Uten påvirkning på rettighetene du har i henhold til gjeldende lov, forbeholder vi oss retten til å oppdatere og endre denne personvernerklæringen uten forvarsel for å gjenspeile teknologiske fremskritt, juridiske og forskriftsmessige endringer og god forretningspraksis, i den grad det ikke endrer personvernpraksisen som er fremsatt i denne personvernerklæringen.

Hvis du ikke samtykker i endringene i denne personvernerklæringen, må du slette kontoen din i LibreView-databehandlingssystemet ved å logge deg på kontoen gjennom www.libreview.com og bruke funksjonen for sletting av konto. Se +Oppbevaring av personopplysninger for mer informasjon.

Merk at alle personopplysninger, inkludert helserelaterte opplysninger vi mottar fra deg direkte gjennom LibreView-datastyringssystemet, eller som vi får av helsetjenesteleverandøren du bruker, eller som du deler med helsetjenesteleverandøren via LibreView, i tillegg kan være regulert i Health Insurance Portability and Accountability Act eller dens gjennomføringsbestemmelser («HIPAA»), og Abbott kan bruke og utlevere personopplysningene dine i samsvar med Abbott Diabetes Care Notice of Privacy Practices, som du finner på LibreView.

Når du deler personopplysninger, herunder helserelaterte opplysninger, med oss direkte eller med ditt helsepersonell gjennom LibreView-databehandlingssystemet og du velger å motta markedsføringskommunikasjon fra Abbott, gir du Abbott tillatelse til å bruke og dele dine personopplysninger slik at Abbott (eller dets tilknyttede selskaper) kan sende deg reklame og markedsføringsrelatert informasjon om diabetesbehandling og andre produkter og tjenester. Du forstår at så snart informasjonen din er delt i samsvar med denne autorisasjonen, kan den deles videre og er kanskje ikke lenger beskyttet av HIPAA. Du forstår at hverken Abbott eller helsepersonellet kan sette betingelser om behandling, betaling, forsikringsinnmelding, kvalifisering for støtte for ditt valg om å velge å motta markedsføringskommunikasjon fra Abbott. Denne autorisasjonen forblir i kraft så lenge du deler personopplysninger med oss direkte eller med ditt helsepersonell gjennom LibreView-databehandlingssystemet og velger å motta markedsføringskommunikasjon. Du forstår at du kan trekke tilbake denne autorisasjonen når som helst ved å velge å ikke motta markedsføringskommunikasjon ved å enten trykke på abonnementslinken nederst på markedsrelaterte e-postadresser vi sender deg, ved å endre dine LibreView-preferanser, eller ved å kontakte oss på DiabetesCareHIPAA@abbott.com, men at denne tilbakekallingen bare gjelder i den utstrekning at vi ikke allerede har handlet på grunnlag av det.

Enkelte funksjoner i Abbott kan fungere som en «dekket enhet» under Health Insurance Portability and Accountability Act og dens gjennomføringsbestemmelser («HIPAA») og kan bruke personopplysninger om pasienten, inkludert helseopplysninger, som du gir oss direkte eller gjennom LibreView-datastyringssystemet, til å forbedre behandlingsveiledningen for pasienter som bruker Abbotts FreeStyle-produktserien og/eller LibreLinkUp-appen og/eller LibreView. Abbott kan bruke og utlevere pasientens personopplysninger, inkludert helseopplysninger, som blir gitt til oss direkte eller gjennom LibreView-datastyringssystemet i samsvar med Abbott Diabetes Care Notice of Privacy Practices. Abbott kan for eksempel dele personopplysninger når helsetjenesteleverandøren ber om at LibreView-databehandlingssystemet sender en rapport om glukosedata direkte til det elektroniske sykejournalsystemet.

Hvis du velger å slette LibreView-databehandlingssystemet, kan Abbott også beholde alle personopplysninger om pasienten, inkludert helserelaterte opplysninger, som du gir oss direkte eller gjennom LibreView-databehandlingssystemet, for å forbedre behandlingsveiledningen for pasienter som bruker Abbotts FreeStyle-produktfamilie eller LibreLinkUp-appen. Se +Oppbevaring av personopplysninger for mer informasjon.

Ta kontakt med DiabetesCareHIPAA@abbott.com med eventuelle spørsmål om dine HIPAA-rettigheter.

Hvis du er bosatt i California, ber vi deg også se avsnittet +California og andre stater med personvernlover i denne personvernerklæringen.

Avsnitt 1798.83 i California Civil Code tillater innbyggerne i delstaten California å be visse bedrifter som innbyggeren i California har et etablert forretningsforhold til om en liste over alle tredjeparter som virksomheten, i løpet av det foregående kalenderåret, har delt bestemte personlig identifiserbare opplysninger med for direkte markedsføring. Abbott er pålagt å svare kunden på slike forespørsler bare én gang per år. Du kan legge frem en slik forespørsel ved å sende et brev til Abbott Diabetes Care Inc., Attn: Privacy Officer, 1420 Harbor Bay Parkway, Alameda, CA 94502, USA. I forespørselen må du bekrefte at du er bosatt i California og legge ved en gyldig adresse i California for å få svar. Vær oppmerksom på at ikke all informasjonsdeling dekkes av kravene i California Privacy Rights, og det er bare informasjonsdeling som dekkes som vil bli inkludert i svaret fra oss.

Personlig informasjon som samles inn via LibreView-datastyringssystemet når du logger på, er underlagt HIPAA (for mer informasjon se +USA). Hvis du er bosatt i California, Colorado, Connecticut, Utah eller Virginia, eller andre stater som er identifisert i personvernerklæringen på lenken nedenfor, kan du ha visse rettigheter med hensyn til all personlig informasjon om deg som er i dataene vi samler inn eller offentliggjør om deg på nettstedet, før innloggingen. Du kan lære mer om vår innsamling og bruk av denne personlige informasjonen og dine spesifikke rettigheter med hensyn til dette ved å gå til https://www.abbott.com/privacy-policy.html.

Public Information Access Agency, i egenskap av å være tilsynsorgan etter lov nr. 25.326, har jurisdiksjon over alle anklager og klager som fremsettes av de hvis rettigheter har blitt utsatt for brudd på gjeldende rettigheter mht. beskyttelse av personopplysninger.

Hvis du vil klage på et brudd på personvernloven, Australian Privacy Principle («APPs») eller en personvernkodeks som gjelder for oss, eller hvis du har spørsmål eller bekymringer om denne personvernerklæringen eller hvordan vi håndterer personopplysningene dine, kan du kontakte oss ved hjelp av kontaktinformasjonen ovenfor, så vil vi gjør det som er rimelig for å undersøke og svare deg.

Hvis du etter denne prosessen ikke er fornøyd med svaret vårt, kan du sende en klage til Office of the Information Commissioner. Se http://www.oaic.gov.au/privacy/privacy-complaints for å finne det aktuelle klageskjemaet, eller kontakt informasjonskommisjonens kontor. Det er ikke sannsynlig at vi vil utlevere personopplysningene dine til andre land, unntatt der det er tillatt etter Privacy Act 1988 (Cth), med mindre vi informerer deg skriftlig om dette. Vi kan overføre personopplysningene dine til USA. Du samtykker i utlevering og i at ved å gi slikt samtykke vil Australias Privacy Principle 8.1 ikke lenger være gjeldende, og vi er ikke pålagt å foreta oss ytterligere for å sikre at mottakeren i utlandet ikke bryter APP-reglene knyttet til disse opplysningene.

Ved oppdateringer av dette dokumentet som krever ny innhenting av samtykke, vil du bli varslet gjennom kontaktinformasjonen du har oppgitt.

Samtykke: For å behandle informasjon vedrørende din helse må du gi Abbott bekreftende samtykke til å bruke LibreView databehandlingssystem. Du kan når som helst trekke tilbake ditt samtykke ved å logge deg på kontoen din i LibreView-databehandlingssystemet gjennom www.libreview.com og bruke funksjonen for sletting av kontoen. Se +Oppbevaring av personopplysninger for mer informasjon.

Juridisk grunnlag for behandling av dine personopplysninger: Abbott behandler informasjonen din basert på følgende juridiske grunnlag, som angitt i Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD):

• Samtykke i å behandle helserelaterte opplysninger når du oppretter en konto i LibreView-databehandlingssystem for å hjelpe deg med å håndtere diabetesen din. Hvis du ikke gir samtykke, kan vi ikke gi deg en konto i LibreView-datastyringssystemet.
• Samtykke i behandling av helserelaterte opplysninger når du kontakter kundeservicetelefonen om noen av FreeStyle-familieproduktene eller LibreView-databehandlingssystemet eller tjenestene og din helserelaterte informasjon, hvis det er nødvendig for at vi skal kunne besvare spørsmålene og bistå deg med f.eks. feilsøking og ytelsesproblemer, eller når det er nødvendig å dele opplysningene dine med våre tredjepartsbehandlere for å løse serviceproblemer. Hvis du ikke gir samtykke, kan det hende at kundeserviceteamet ikke kan løse spørsmålene dine eller supportproblemet.
• Samtykke når du deler dine diagnostikk-/feilsøkingsdata (inkludert helserelaterte data) med oss, hvis det er nødvendig for at vi skal kunne svare på din forespørsel om kundestøtte, for eksempel diagnostikk og feilsøking av eventuelle ytelsesproblemer. Hvis du ikke gir samtykke, kan det hende at kundeserviceteamet ikke kan løse supportproblemet.
• Samtykke når du deler personopplysninger med helsetjenesteleverandøren, inkludert når du velger at personopplysningene dine og helserelatert informasjon, skal deles med helsetjenesteleverandørens elektroniske sykejournalsystem. Hvis du ikke gir samtykke, blir ikke dataene dine delt med helsepersonell.
• Samtykke når du deler personopplysninger, inkludert helserelaterte opplysninger, med tredjeparter når du bruker delingsfunksjonaliteten i FreeStyle-appen. Hvis du ikke gir samtykke, vil du ikke kunne dele dataene dine ved hjelp av denne funksjonaliteten.
• Abbotts legitime forretningsinteresser og samtykke når vi avidentifiserer, pseudonymiserer, aggregerer og/eller anonymiserer data for å utføre forskning og få en bedre forståelse av hvordan du samhandler med og bruker LibreView-databehandlingssystemet, inkludert dets funksjoner og funksjonalitet.
• Abbotts legitime interesser og samtykke i å behandle og sende deg tilpasset markedsføringsinformasjon, basert på de opplastede opplysningene (inkludert helserelatert informasjon) eller i forbindelse med kontoen din i LibreView-databehandlingssystemet, fra ditt lokale Abbott-selskap. Du vil få mulighet til å takke ja til slik kommunikasjon. Hvis du først velger å takke ja, vil du også få mulighet til å avstå fra å motta slik kommunikasjon i all markedsføringskommunikasjon du mottar fra oss.
• Offentlig interesse knyttet til folkehelse, inkludert der du mottar refusjon eller ellers har rett til offentlig støtte for bruk av Abbotts medisinske apparater, for å overvåke og forbedre kvaliteten, sikkerheten og effektiviteten til medisinske apparater og systemer, for å identifisere og gjennomføre kvalitetsforbedringer eller nye utviklinger og der vi bruker informasjon anskaffet gjennom sensoren din, mobilenheten eller din bruk av LibreView-databehandlingssystemet til å hjelpe oss med å fikse eller forbedre LibreView-databehandlingssystemet.
• Offentlig interesse knyttet til folkehelse og samtykke til å utføre vitenskapelig forskning når vi avidentifiserer, pseudonymiserer, anonymiserer og/eller aggregerer informasjon i LibreView-datastyringssystemet. Vi forsker også på anonymiserte data som ikke er underlagt databeskyttelseslovene i Brasil, EU, Storbritannia eller Sveits.
• Offentlig interesse knyttet til folkehelse når vi avidentifiserer, pseudonymiserer og/eller aggregerer diagnostikk-/feilsøkingsdata som du deler med oss for å utføre bredere analyser for å oppdage systemiske problemer.
• Juridiske krav knyttet til tilsyn, kvalitet og sikkerhet og etter markedsovervåkning av medisinsk utstyr.

Dine rettigheter: Hvis du vil utøve rettigheter du har ifølge avsnittet +Slik kan enkeltbrukere få tilgang til og rette opp personopplysninger, og dine rettigheter og kontakter oss på e-post, må du nevne dette i tittelen på e-posten (for eksempel «Anmodning om korrigering» eller «Forespørsel om tilgang», eller andre rettigheter). Vi vil gjøre vårt beste for å besvare alle rimelige forespørsler i god tid, eller i det minste i samsvar med gjeldende lovkrav. Du har rett til å sende en klage til de lokale databeskyttelsesmyndighetene dersom dere er misfornøyd med noen aspekter ved Abbotts behandling av personopplysningene.

Samtykke: For å behandle informasjon vedrørende din helse må du gi Abbott bekreftende samtykke til å bruke LibreView databehandlingssystem. Du kan når som helst trekke tilbake ditt samtykke ved å logge deg på kontoen din i LibreView-databehandlingssystemet gjennom www.libreview.com og bruke funksjonen for sletting av kontoen. Se +Oppbevaring av personopplysninger for mer informasjon.

Juridisk grunnlag for behandling av dine personopplysninger: Abbott behandler informasjonen din basert på følgende juridiske grunnlag, som angitt i GDPR:

• Uttrykkelig samtykke i å behandle helserelaterte opplysninger når du oppretter en konto i LibreView-datastyringssystemet for å hjelpe deg med å håndtere diabetesen din, eller for en person du har omsorg for, og/eller for et barn du er forelder/verge for (GDPR artikkel 6(1)(a) og 9(2)(a)).
• Uttrykkelig samtykke i behandling av helserelaterte opplysninger når du kontakter kundeservicetelefonen om noen av FreeStyle-familieproduktene eller LibreView-datastyringssystemet eller tjenestene, hvis det er nødvendig for at vi skal kunne besvare spørsmålene og bistå deg med f.eks. feilsøking og ytelsesproblemer, eller når det er nødvendig å dele opplysningene dine med våre tredjepartsbehandlere for å løse et serviceproblem (GDPR artikkel 6(1)(a) og 9(2)(a)).
• Uttrykkelig samtykke når du deler diagnostikk-/feilsøkingsdata (inkludert helserelaterte data) med oss om nødvendig for at vi skal svare på din forespørsel om støtte, for eksempel diagnostikk og feilsøking av ytelsesproblemer, som nærmere beskrevet i avsnittet med tittelen +Bruk av diagnostiske data (GDPR artikkel 6(1)(a) og 9(2)(a)).
• Uttrykkelig samtykke når du deler din personlige informasjon med helsepersonell, inkludert der du velger at din personlige informasjon og helserelatert informasjon skal deles med helsepersonellets elektroniske journalsystemer, i hvert tilfelle via din LibreView datastyringssystem-konto.
• Uttrykkelig samtykke når du deler din personlige informasjon, inkludert helserelatert informasjon, med tredjeparter når du bruker delefunksjonaliteten i FreeStyle-appen, (GDPR artikkel 6(1)(a) og 9(2)(a)).
• Abbotts legitime forretningsinteresser, eller der det kreves av EU-medlemsstater eller gjeldende sveitsisk lov, eksplisitt samtykke når vi pseudonymiserer, samler og/eller anonymiserer data for å utføre forskning og for bedre å forstå hvordan du samhandler med og bruker LibreView-databehandlingssystemet, inkludert dets funksjonalitet og funksjoner beskrevet i avsnittet +Forskning ovenfor (GDPR 6(1)(f) eller 6(1)(a)).‎
• Abbotts legitime interesser, eller hvis det kreves lovlig, uttrykkelig samtykke til å forberede og sende deg skreddersydd markedsføringsinformasjon, basert på dataene som er lastet opp (inkludert helserelatert informasjon, for eksempel om du har diabetes type I eller type II) eller er koblet til din konto i LibreView-datastyringssystemet for å sikre at du mottar informasjon som er relevant for deg, fra ditt lokale Abbott-selskap som beskrevet i avsnittet med tittelen +Hvordan Abbott sender markedsføring og annet materiale ovenfor. Hvis du først velger å takke ja, vil du også få mulighet til å avstå fra å motta slik kommunikasjon i all markedsføringskommunikasjon du mottar fra oss (GDPR artikkel 6(1)(a) og 9(2)(a)).
• Uttrykkelig samtykke til å kombinere din personlige informasjon med annen informasjon som vi har om deg for å gi deg en personlig tjeneste, bedre forstå deg og dine preferanser og forbedre våre interaksjoner med deg, inkludert når vi samler, anonymiserer, pseudonymiserer og/eller avidentifiserer data for å få innsikt i og lære om oppførselen til våre kunder som nærmere forklart i seksjonen med tittelen +Bruk av personlig informasjon over (GDPR artikkel 6(1)(a) og 9(2)(a)).
• Der det kreves av EUs medlemsland eller gjeldende sveitsisk lov, uttrykkelig samtykke når vi sender deg undersøkelser der resultatet kan brukes til forskningsformål (GDPR artikkel 6(1)(a) og 9(2)(a)).
• Offentlig interesse innen folkehelse der du får refusjon eller på annen måte har rett til offentlig finansiering for bruk av Abbotts medisinske utstyr, som nærmere beskrevet i avsnittet +Medisinsk utstyr og andre juridiske krav ovenfor (GDPR artikkel 6(1)(c) og 9(2)(i)).
• Offentlig interesse innen folkehelse, for eksempel å sikre høye standarder for kvalitet og sikkerhet på medisinsk utstyr, inkludert overvåking og forbedring av kvaliteten, sikkerheten og effektiviteten til medisinsk utstyr og systemer som løser eller forbedrer LibreView-datastyringssystemet og relaterte juridiske krav relatert til overvåking av medisinsk utstyr etter markedsføring, som nærmere beskrevet i avsnittet med tittelen +Medisinsk utstyr og andre juridiske krav ovenfor (GDPR artikkel 6(1)(c) og 9(2)(i), hvis ikke basert på samtykke).
• Der det er nødvendig for å utføre vitenskapelig forskning basert på EUs eller medlemsstatens eller gjeldende sveitsisk lov, eller der det kreves av EUs medlemslands lov, eksplisitt samtykke når vi pseudonymiserer og/eller samler helserelaterte data i LibreView-databehandlingssystemet, som nærmere beskrevet i avsnitt +Forskning ovenfor (GDPR artikkel 9(2)(a) eller 9(2)(j)).
• Offentlig interesse innen folkehelse når vi avidentifiserer, pseudonymiserer og/eller samler diagnostiske data / feilsøkingsdata som du deler med oss for å utføre bredere analyser for å oppdage systemiske problemer som nærmere beskrevet i avsnittet +Bruk av diagnostiske data ovenfor (GDPR 6(1)(e) og 9(2)(i)).
• Juridiske krav knyttet til regulering, kvalitet og sikkerhet og overvåking av medisinsk utstyr etter markedsføring som nærmere beskrevet i avsnittet med tittelen +Medisinsk utstyr og andre juridiske krav (GDPR artikkel 6(1)(c) og 9(1)(i).

Kun for Italia – Når en GDPR artikkel 6 og GDPR artikkel 9 refereres til ovenfor, kan du bare referere til referansene til GDPR artikkel 9 for det juridiske grunnlaget.

Data Protection Officer: Kontaktopplysningene til vår europeiske personvernrådgiver sammen med annen nyttig kontaktinformasjon er tilgjengelig på www.eu-dpo.abbott.com.

Dine rettigheter: Hvis du vil utøve rettigheter du har ifølge avsnittet +Slik kan enkeltbrukere få tilgang til og rette opp personopplysninger og dine rettigheter, og kontakter oss på e-post, må du nevne dette i tittelen på e-posten (for eksempel «Anmodning om korrigering» eller «Forespørsel om tilgang», eller andre rettigheter). Vi vil gjøre vårt beste for å besvare alle rimelige forespørsler i god tid, eller i det minste i samsvar med gjeldende lovkrav. Du har rett til å sende en klage til de lokale databeskyttelsesmyndighetene dersom dere er misfornøyd med noen aspekter ved Abbotts behandling av personopplysningene.

Vi kan trenge å få tilgang til og/eller overføre personlig informasjon som finnes i LibreView-datastyringssystemet, og i visse eksepsjonelle omstendigheter helserelatert informasjon, som forklart i +Grenseoverskridende overføring av personlig informasjon via et sikkert nettverk fra USA i den grad det er nødvendig for oss for å gi deg teknisk support eller for å feilsøke problemer med LibreView-datastyringssystemet. Slike overføringer over landegrensene skjer bare der det er nødvendig og i enkelttilfeller, og skjer i samsvar med unntaket fastsatt i GDPR artikkel 49(1)(b) (eller den tilsvarende bestemmelsen i sveitsisk databeskyttelseslov der det er relevant), fordi slike overføringer er begrenset til de som er nødvendige for oss for å utføre vår kontrakt med deg for levering av en konto for enkeltbrukere i LibreView-databehandlingssystemet. Vi overfører også diagnostiske/feilsøkingsdata (inkludert helseopplysninger) til USA som nærmere beskrevet i +Bruk av diagnostikkdata‎. Slike overføringer over landegrensene skjer bare der det er nødvendig og i enkelttilfeller, og skjer i samsvar med unntaket fastsatt i GDPR artikkel 49(1)(b), (eller de tilsvarende bestemmelsene i sveitsisk databeskyttelseslov der det er relevant) fordi slike overføringer er begrenset til de som er nødvendige for oss for å utføre vår kontrakt med deg for levering av en konto for enkeltbrukere i LibreView-databehandlingssystemet.

Vi overfører også personopplysninger til USA for å oppfylle våre juridiske forpliktelser, som nærmere beskrevet i +Grenseoverskridende overføringer av personopplysninger og +Medisinsk utstyr og andre juridiske krav. Slike grenseoverskridende overføringer gjøres i samsvar med unntaket angitt i GDPR artikkel 49(1)(d) (eller tilsvarende bestemmelser i sveitsisk databeskyttelseslov der det er relevant) fordi det er av allmenn interesse at Abbott overholder sine juridiske forpliktelser.‎

Abbott har utnevnt følgende lokale representanter i EU, Sveits og Storbritannia:‎

Ditt samtykke er nødvendig for at Abbott skal kunne behandle personopplysningene dine generelt. Ved å godta vilkårene i denne personvernerklæringen anses du å ha samtykket i behandlingen av personopplysningene dine som beskrevet her. Du kan når som helst trekke tilbake ditt samtykke ved å logge deg på kontoen din i LibreView-databehandlingssystemet gjennom www.libreview.com og bruke funksjonen for sletting av kontoen. Se +Oppbevaring av personopplysninger for mer informasjon.

Referanser i denne personvernerklæringen til «land» inkluderer region.

Samtykke: For å behandle informasjon vedrørende din helse må du gi Abbott bekreftende samtykke til å bruke LibreView databehandlingssystem. For brukere under 14 år må samtykket gis av deres foresatte. Du kan når som helst trekke tilbake ditt samtykke ved å logge deg på kontoen din i LibreView-databehandlingssystemet gjennom www.libreview.com og bruke funksjonen for sletting av kontoen. Se +Oppbevaring av personopplysninger for mer informasjon.

Vi er ikke juridisk pålagt å innhente samtykke for å samle inn eller bruke personopplysningene dine, inkludert helserelaterte opplysninger, under bestemte omstendigheter, hvis innsamlingen eller bruken av personopplysningene dine, inkludert helserelaterte opplysninger, er:

• knyttet til innfrielse av lov- og forskriftspålagte forpliktelser;
• direkte relatert til nasjonal sikkerhet eller nasjonalt forsvar;
• direkte relatert til samfunnssikkerhet, folkehelse eller betydelige samfunnsmessige interesser;
• direkte relatert til en kriminell etterforskning, påtale eller rettssak, eller domsfullbyrdelse osv.;
• pålagt for å ivareta de grunnleggende rettighetene og interessene til enkeltpersoner (for eksempel retten til liv og eiendom), der det ikke er mulig å innhente samtykke;
• gjort offentlig tilgjengelig av deg eller dine foresatte (for barn under 14 år);
• innhentet fra berettigede offentlige kilder, for eksempel legitime nyhetsrapporter eller åpen myndighetsinformasjon; eller
• nødvendig for å signere og innfri avtalen på forespørsel fra deg eller dine foresatte (for barn under 14 år).

I tillegg til andre rettigheter du har i henhold til denne personvernerklæringen, kan du ha følgende tilleggsrettigheter:

• Retten til å trekke tilbake samtykket – Dersom vi behandler personopplysningene dine på bakgrunn av samtykket ditt, har du når som helst rett til å trekke samtykket tilbake.‎
• Retten til å protestere mot vedtak som utelukkende er basert på automatisert behandling: Du har under visse omstendigheter rett til ikke å bli underlagt vedtak som utelukkende er basert på automatisert behandling uten menneskelig innblanding.

Hvis du har spørsmål eller ønsker å utøve noen av disse rettighetene knyttet til dine personopplysninger, inkludert helserelaterte opplysninger, som beskrevet i personvernerklæringen, kan du kontakte oss på +Kontakt oss. Vi vil gjøre vårt beste for å besvare alle rimelige forespørsler innen femten (15) virkedager, i samsvar med gjeldende lovkrav. Vi kan kreve et rimelig administrasjonsgebyr for gjentatte forespørsler innenfor 3 måneder.

Det er mulig vi ikke behandler forespørslene dine hvis de er urimelige eller gjentagende. Vi vil ikke kunne utføre forespørselen din hvis:

• forespørselen din angår forpliktelsene vi har i henhold til gjeldende lover og forskrifter;
• forespørselen din er direkte relatert til nasjonal sikkerhet eller nasjonalt forsvar;‎
• forespørselen din knytter seg direkte til samfunnssikkerhet, folkehelse, store samfunnsmessige interesser;
• forespørselen din er direkte relatert til etterforskning, påtale, domsavsigelse og håndheving;
• tilstrekkelig bevismengde viser at du fremsetter forespørselen i dårlig tro eller misbruker din rett;
• personopplysningene dine, inkludert helserelatert informasjon, er pålagt for å ivareta de grunnleggende rettighetene og interessene til enkeltpersoner (for eksempel retten til liv og eiendom), der det ikke er mulig å innhente samtykke;
• det å svare på forespørselen din medfører alvorlig skade på de rettslige interessene dine eller til andre personer eller organisasjoner;
• forespørselen din berører forretningshemmelighetene våre.

Helseopplysninger (som de fra din sensor eller avleser, for eksempel hvor ofte du avleser eller bruker sensoren, din bruk av avlesere, glukosemål, glukoseverdier, insulin, matloggen, treningsloggen og andre loggførte notater, sensorgenererte data, informasjon om start og avslutning av sensoren (der det er aktuelt) og personopplysningene til barn under 14 år, er sensitive opplysninger som samles inn for å tilby en diabetesbehandlingstjeneste gjennom vårt LibreView-databehandlingssystem og relevante mobilapper. Hvis du ikke oppgir slik informasjon, kan det føre til at du ikke kan bruke tjenesten vår normalt.‎

Vi har implementert et omfattende sikkerhetsprogram som i alle henseender overholder gjeldende lov og bransjepraksis for å beskytte dine personopplysninger (inkludert helseopplysninger).‎ Vi vil foreta alle kommersielt rimelige tiltak for å sikre at vi ikke samler inn personlig informasjon, inkludert helserelatert informasjon, som er irrelevant for formålene som beskrevet i denne personvernerklæringen, og vil bare beholde din personlige informasjon (inkludert helserelatert informasjon) innen oppbevaringsperioden nedenfor eller en lengre periode som kreves av gjeldende lover. Vi kommer til å oppdatere og publisere informasjon om sikkerhetsrisikoer og konsekvensanalyse for personopplysninger, slik det kreves av gjeldende lover.

I tilfelle det oppstår en sikkerhetshendelse relatert til din personlige informasjon (inkludert helserelatert informasjon), vil vi informere deg i tide slik det kreves av gjeldende lover via e-post, eller andre tilgjengelige kontaktmetoder om følgende: generell informasjon om hendelse og dens mulige innvirkning, avhjelpende tiltak vi har tatt og vil ta, tiltak for å redusere risikoen og for å avhjelpe virkningen. I mellomtiden kan et være at vi rapporterer hendelsen og reparasjonshandlingene til tilsynsmyndighetene etter behov.

Som angitt i avsnittene +Deling av personopplysninger fra vår side og +Hvordan du kan dele informasjon med helsepersonell eller andre, kan vi dele personopplysningene dine, inkludert helserelatert informasjon, med tredjeparter, der du uttrykkelig har bedt oss om å gjøre det, og/eller har gitt samtykke eller der det er tillatt av gjeldende lov.

Før vi deler din personlige informasjon, inkludert helserelatert informasjon med tredjeparter, vil vi:

(a) informere deg om formålet med å dele personlig informasjon, typen datamottaker og mulige konsekvenser, og få forhåndssamtykke fra deg;

‎(b) i tillegg til innholdet som er varslet i (a), varsle deg om innholdet i sensitive personopplysninger som er involvert, og identiteten til datamottakeren og dens datasikkerhetsevne før deling av sensitive personopplysninger.‎

Etter ditt samtykke kan vi dele din personlige informasjon, inkludert helserelatert informasjon, med tredjeparts H2, Inc. («H2S»), et selskap for digital diabetescoaching og diabetesbehandling med base i Taiwan for å drive sin mobile applikasjon for sine brukere. Som H2S-mobilapplikasjonsbruker kan du ved å dele din personlige informasjon, inkludert helserelatert informasjon som er lagret i LibreView datastyringssystem-kontoen din, motta tjenestene nedenfor fra H2S der du er i H2S' mobilapplikasjon: automatiserte coachingmeldinger basert på din personlige informasjon, inkludert helserelatert informasjon og innsikt og veiledning om hvordan du kan endre din atferd rundt kosthold og trening.

Dine sensitive personopplysninger som eventuelt deles med H2S, omfatter helseopplysninger fra din sensorenhet, for eksempel hvor ofte du avleser eller bruker sensoren, din bruk av enheten, glukosemål, glukoseverdier, insulin, matloggen, treningsloggen og andre loggførte merknader, sensorgenererte data og informasjon om oppstart og avslutning av sensoren (der det er aktuelt);‎

Din tilgang til og bruk av H2S-apper styres ikke av denne personvernerklæringen, men av personvernerklæringen til H2S.‎

H2S har innrettet et omfattende sikkerhetsprogram som i alle aspekter samsvarer med gjeldende lover og bransjepraksis for å beskytte din personlige informasjon, inkludert helserelatert informasjon.

Hvis vi gjør vesentlige endringer i denne personvernerklæringen, vil en oppdatert utgave av denne personvernerklæringen gjenspeile disse endringene. Du vil bli varslet hvis det publiseres en ny utgave av denne personvernerklæringen, og du vil bli bedt om å lese og godta den, slik at du fortsatt vil ha tilgang til og kunne bruke din konto i LibreView-databehandlingssystemet. Uten å berøre rettighetene dine i henhold til gjeldende lov forbeholder vi oss retten til å oppdatere og endre denne personvernerklæringen uten forvarsel for å gjenspeile teknologiske fremskritt, juridiske og forskriftsmessige endringer og god forretningsskikk i den grad det ikke endrer hvordan personopplysninger behandles. Hvis du ikke samtykker i endringene i denne personvernerklæringen, må du slette kontoen din i LibreView-databehandlingssystemet ved å logge deg på kontoen gjennom www.libreview.com og bruke funksjonen for sletting av konto. Se +Lagring av personopplysninger for mer informasjon.‎

Personlige opplysninger, inkludert helserelaterte opplysninger, som er generert og innhentet av oss i Kina (unntatt Hongkong, Macau og Taiwan), lagres i Kina (unntatt Hongkong, Macau og Taiwan).‎ Ettersom Abbott opererer globalt, kan personopplysningene dine overføres til og aksesseres av enheter lokalisert utenfor Kina (unntatt Hongkong, Macau og Taiwan), noe som er nødvendig for at vi skal kunne utføre avidentifisering av dine personopplysninger som kreves i henhold til gjeldende lover, eller for å utføre vår kontrakt med deg for levering av en konto i LibreView-databehandlingssystemet og relevante tjenester, eller for å overholde de juridiske forpliktelsene. De forskjellige typene personopplysninger inkludert helseopplysninger som kan deles eller overføres, omfatter alle personopplysninger inkludert helseopplysninger samlet inn av LibreView-databehandlingssystemet eller som du eller dine foresatte har gitt oss. Mottakerne av personopplysningene inkludert helseopplysningene, kan omfatte, men er ikke begrenset til, Abbott Laboratories Trading (Shanghai) Co., Ltd., med adresse F31, Ciro's Plaza, 388 NanJing West Road, Shanghai PR Kina, og vårt morselskap Abbott Labs i USA. Vi vil iverksette nødvendige tiltak for å sikre at de utenlandske mottakerne kan gi samme beskyttelsesnivå for dine personopplysninger som kreves i henhold til gjeldende kinesiske lover. Hvis personopplysningene blir brukt til forskning, blir de avidentifisert, pseudonymisert, aggregert og/eller anonymisert, slik at opplysningene ikke identifiserer deg med navn. Med mindre sletting er lovpålagt eller i henhold til brukerens forespørsel, kan Abbott beholde alle personopplysninger, inkludert helseopplysninger, som du eller dine foresatte gir oss gjennom LibreView-databehandlingssystemet med det formål å forbedre behandlingsveiledningen for din bruk av Abbotts FreeStyle-produktfamilie og/eller LibreLinkUp-app.‎

Kontakt oss:‎ Hvis du har spørsmål knyttet til denne personvernerklæringen eller hvis du ønsker å utøve noen av rettighetene dine beskrevet i denne personvernerklæringen, inkludert å trekke tilbake samtykket ditt, vennligst kontakt privacy@abbott.com ‎

I all kommunikasjon med oss ber vi deg om å gi oss en detaljert forklaring av din forespørsel eller ditt spørsmål. Vi vil gjøre vårt beste for å svare på alle rimelige forespørsler i tide. Vi forbeholder oss retten til å kreve et rimelig gebyr for å behandle en tilgangsforespørsel, så langt det er tillatt i henhold til gjeldende lover.‎

Vi kan også samle inn opplysninger om kjønn og fødested der det gjelder i jurisdiksjonen din.‎ Når du registrerer deg for en konto i LibreView-databehandlingssystemet, er det viktig at du velger Frankrike som bostedsland, da dette bestemmer hvor dataene dine lagres. Hvis du feilaktig har identifisert et annet land som bostedsland, må du ikke fullføre installasjonen. I stedet må du gå tilbake til www.libreview.com og trykke på «Registrer deg» I stedet må du gå tilbake til www.libreview.com og trykke på «Registrer deg» Behandlingsansvarlig for kontoen din i LibreView-databehandlingssystemet er Abbott Diabetes Care, Inc., 1420 Harbor Bay Parkway, Alameda, California 94502, USA. Vår lokale representant er Abbott France (Diabétologie), S.A.S., Batiment Florence, 3 Place Gustave Eiffel, Rungis 94518, Frankrike. Abbott deler personopplysninger med det formål å fakturere telemedisinhandlinger med sin databehandler Lomaco et AGPS innen det franske trygdesystemet.

Hvis du velger Tyskland som ditt bostedsland, vil alle personopplysninger og all helserelatert informasjon som lastes opp til LibreView-datastyringssystemet, bli lagret på Amazon Web Services (AWS)-servere i Tyskland. I stedet må du gå tilbake til www.libreview.com og trykke på «Registrer deg» Behandlingsansvarlig for kontoen din i LibreView-databehandlingssystemet er Abbott Diabetes Care, Inc., 1420 Harbor Bay Parkway, Alameda, California 94502, USA. Vår lokale representant er Abbott GmbH, Max-Planck-Ring 2, 65205 Wiesbaden, Tyskland.

Innhenting av personopplysninger: Denne personvernerklæringen gjelder også for personopplysninger inkludert helseopplysninger, overført til eller delt med oss av tredjeparter som eventuelt tilbyr tjenester til deg, dersom du uttrykkelig har bedt slike tredjeparter om å gjøre det, eller gitt ditt samtykke eller dersom det er tillatt i gjeldende lov eller det franske trygdesystemet.

Deling av personopplysninger fra vår side:‎ Vi kan overføre og/eller dele personopplysninger inkludert helseopplysninger, til/med tredjeparter som eventuelt tilby tjenester til deg, dersom du uttrykkelig har bedt oss om det eller gitt ditt samtykke til det, eller gjeldende lov tillater det.

På din forespørsel eller hvor du har gitt ditt samtykke, kan vi overføre og/eller dele din personlige informasjon, inkludert helserelatert informasjon som navn, mobiltelefonnummer (der det er aktuelt), fødselsdato, land, e-post adresse og helserelatert informasjon skannet fra sensoren din, avleseren til/med H2, Inc. («H2S»), et digitalt selskap for coaching og diabetesbehandling med base i Taiwan, og slik personlig informasjon vil bli brukt for å gjøre det mulig for deg å motta diabetes-relaterte tjenester fra H2S. Det er frivillig for deg å samtykke eller nekte å samtykke til overføring eller deling av slik personlig informasjon, men hvis du ikke gir samtykke, vil du ikke kunne motta tjenester fra H2S.

Direkte markedsføring: Abbott har til hensikt å bruke din personlige informasjon, inkludert navn, aldersgruppe, mobiltelefonnummer, e-postadresse, adresse og land for direkte markedsføring og reklameformål, inkludert å sende deg informasjon om diabetesomsorg eller andre produkter og tjenester, og gi deg nyheter og nyhetsbrev, eller varsle deg om spesielle tilbud, kampanjer, hendelser om Abbott og dets produkter når som helst hvis du (hvis det kreves av loven) valgte å motta slik kommunikasjon. Abbott kan ikke bruke din personlige informasjon til direkte markedsføring, med mindre ditt samtykke er innhentet. Du kan kommunisere ditt samtykke via LibreView, eller en annen tilkoblet eller frakoblet kanal forsynt av Abbott. Du har rett til å be Abbott om å slutte å bruke din personlige informasjon til direkte markedsføringsformål.

Kontakt oss:‎ Hvis du har spørsmål knyttet til denne personvernerklæringen eller hvis du ønsker å utøve noen av dine rettigheter beskrevet i denne personvernerklæringen eller i henhold til personvernforordningen (GDPR), inkludert å varsle oss om at du ikke lenger ønsker å gi ditt samtykke til direkte markedsføringsformål, vennligst kontakt privacy@abbott.com ‎‎. Du kan også sende et brev til følgende adresse:‎

Abbott Laboratories Limited
20F, AIA Tower, 183 Electric Road,
North Point, Hongkong
(Attn: ADC Business Unit Head)

I all kommunikasjon til oss ber vi deg inkludere en detaljert forklaring på din forespørsel eller ditt spørsmål. Vi vil gjøre vårt beste for å svare på alle rimelige forespørsler i tide. Vi forbeholder oss retten til å kreve et rimelig gebyr for å behandle en tilgangsforespørsel, som tillatt i henhold til gjeldende lover.

Kontoen din i LibreView-databehandlingssystemet vil anses som inaktiv så snart det ikke har vært aktivitet på den i seks (6) måneder. Abbott forbeholder seg retten til å behandle denne inaktiviteten på samme måte som en registrert forespørsel om sletting av personopplysninger.

Ved å akseptere eller godta denne personvernerklæringen samtykker du til at vi kontakter deg elektronisk når det er nødvendig, for å varsle deg om sikkerhetshendelser som påvirker personopplysningene dine. Se +Oppbevaring av personopplysninger for mer informasjon.

Innhenting av personopplysninger: Denne personvernerklæringen gjelder også for personlig informasjon, inkludert helserelatert informasjon, overført til eller delt med oss av tredjeparter som kan tilby tjenester til deg, der du uttrykkelig har bedt slike tredjeparter om å gjøre det, eller gitt samtykke til eller der det er tillatt av gjeldende lov.

Deling av personopplysninger fra vår side: Vi kan overføre og/eller dele dine personopplysninger, inkludert helseinformasjon, til/med tredjeparter som kan tilby tjenester til deg eller utfører spesifikk forskning, når du uttrykkelig har bedt oss om det eller gitt samtykke.

H2 Inc.: På din forespørsel eller der du har gitt ditt samtykke, kan vi overføre og/eller dele dine personopplysninger, inkludert din helserelaterte informasjon skannet fra sensoren din til/med H2 Inc. («H2»), som er basert i Taiwan og tilbyr en smarttelefonapp kalt «SyncHealth», og slike personopplysninger vil bli brukt for å gjøre det mulig for deg å motta diabetesrelaterte tjenester fra H2. Det er frivillig for deg å samtykke eller nekte å samtykke til overføring eller deling av slik personlig informasjon, men hvis du ikke gir samtykke, vil du ikke kunne motta tjenester fra H2. Din personlige informasjon som overføres til og/eller deles med H2 på din forespørsel eller etter samtykke, skal håndteres i samsvar med H2s personvernregler.

National Center for Global Health and Medicine / J-DREAMS: Der du har gitt ditt samtykke, kan vi overføre og/eller dele dine personopplysninger, inkludert din helserelaterte informasjon som glukoseverdi skannet fra sensoren, avleseren og/eller FreeStyle-appen med tidsstempel og ID som vil bli tildelt til deg av helsepersonell, til/med helsepersonell som deltar i Japan Diabetes omfattende databaseprosjekt basert på et avansert elektronisk medisinsk journalsystem («J-DREAMS») og National Center for Global Health and Medicine («NCGM»), en medisinsk institusjon som leder J-DREAMS. Helsepersonellet kan invitere deg til å dele informasjonen din med J-DREAMS, og det er frivillig for deg å samtykke eller nekte å samtykke i overføring eller deling av slik informasjon. Informasjonen din som overføres til og/eller deles med ditt helsepersonell og NCGM for formålet til J-DREAMS, skal håndteres i samsvar med personvernerklæringen til helsepersonellet og/eller J-DREAMS.

Hvis du har spørsmål knyttet til denne personvernerklæringen, eller hvis du vil utøve noen av dine rettigheter som er beskrevet i avsnittet med tittelen +Slik kan enkeltbrukere få tilgang til og rette opp personopplysninger, og dine rettigheter, kan du kontakte:

Abbott Laboratories (M) Sdn Bhd
Merk følgende: Administrator (C/o ADC Dept)
22, Jalan Pemaju U1/15, Seksyen U1, Hicom Glenmarie Industrial Park
40150 Shah Alam, Selangor.
Tlf: +603 - 55663388

I all kommunikasjon til Abbott må du inkludere e-postadressen som ble brukt for registrering (hvis aktuelt), nettstedets adresse (hvis aktuelt), den spesifikke FreeStyle-produktfamilien du har gitt personlig informasjon til og en detaljert forklaring på forespørselen din. Vi vil gjøre vårt beste for å svare på alle rimelige forespørsler i tide.

Abbott Laboratories de México, S.A. de C.V. med sete i Calzada de Tlalpan 3092, Colonia Ex Hacienda Coapa, Alcaldía Coyoacán, Mexico by, postnummer 04980, er ansvarlig for behandling av personopplysninger som samles inn i samsvar med den føderale loven om beskyttelse av personopplysninger i besittelse av enkeltpersoner. Du finner mer informasjon om hvordan vi behandler personopplysningene dine til kundeserviceformål i personvernerklæringene som er relevante for landet du bor i, og som du finner på https://www.diabetescare.abbott/worldwide-locations.html.

Avsnittet knyttet til +Forskning gjelder ikke brukere lokalisert i Norge, og Abbott vil ikke utføre forskning med personopplysninger eller helserelatert informasjon.

Hvis du har spørsmål knyttet til denne personvernerklæringen eller hvordan dine personopplysninger behandles, kan du sende oss en e-post på ph-dataprivacy@abbott.com eller sende et brev til følgende adresse:

Hvis du er bosatt i Russland, vil alle personopplysninger og helserelaterte opplysninger som er lastet opp i LibreView-databehandlingssystemet, lagres på servere innenfor Russlands territorium.

De følgende russiske IT-sikkerhetskravene gjelder:

Vi har implementert følgende administrative, fysiske og tekniske sikkerhetstiltak for å:

• ivareta sikkerheten til lokalene der utstyret til informasjonssystemene er plassert, og forhindre uvedkommende fra ukontrollert innbrudd eller tilgang til lokalene;
• ivareta sikkerheten til alle personlige datamedier (for eksempel CD-er, flash-stasjoner eller andre bærbare medier);
• ha et dokument på plass som fastsetter en liste over ansatte med arbeidsoppgaver som krever tilgang til personopplysningene som er behandlet i informasjonssystemet;
• bruke informasjonssikkerhetsverktøy, hvor overholdelse av kravene i informasjonssikkerhetslovene i Den Russiske Føderasjon er behørig vurdert og bekreftet, når slike verktøy er nødvendige for å nøytralisere de faktiske risikoene;
• etablere en forretningsenhet som er ansvarlig for sikkerheten til personopplysningene i informasjonssystemet eller pålegge en eksisterende divisjon dette ansvaret;
• sørge for at alle endringer i tilgangsrettighetene (unntatt administratoradgangsrettighetene som er manuelt logget/transaktert) med hensyn til personopplysningene i informasjonssystemet automatisk registreres i den elektroniske meldingsloggen;
• gi bare de ansatte eller andre autoriserte personer som trenger denne tilgangen for å utføre sine arbeidsoppgaver, tilgang til de elektroniske meldingsloggene.

For å oppfylle avtaleforpliktelsene vi har til å gi deg LibreView-databehandlingssystemet kan personopplysningene dine og helserelaterte opplysninger overføres til USA og / eller Irland.

Du kan ha rett til å utøve andre rettigheter du har i henhold til den russiske datavernloven. For å be om å få utøve disse rettighetene kan du kontakte oss ved hjelp av en av kontaktmåtene som er beskrevet i avsnittet +Kontakt oss.

Hvis du har spørsmål knyttet til denne personvernerklæringen, eller hvis du vil utøve noen av dine rettigheter som er beskrevet i avsnittet med tittelen +Slik kan enkeltbrukere få tilgang til og rette opp personopplysninger, og dine rettigheter, kan du kontakte:

Personvernombud
3 Fraser Street #23-28
DUO Tower
Singapore 189352
ATTN: Data Protection Officer
sgdpo@abbott.com

I all kommunikasjon til oss ber vi deg inkludere en detaljert forklaring på din forespørsel eller ditt spørsmål. Vi vil gjøre vårt beste for å svare på alle rimelige forespørsler i tide. Vi forbeholder oss retten til å kreve et rimelig gebyr for å behandle en tilgangsforespørsel, som tillatt i henhold til Personal Data Protection Act 2012.

Hvis du har spørsmål om informasjonen din, kan du kontakte oss ved å sende et brev til følgende adresse:

Abbott Laboratories South Africa (Pty) Ltd.
Merk følgende: OEC Department,
219 Golf Club Terrace
Constantia Kloof, Roodepoort
1709, Sør-Afrika

ELLER

Abbott Rapid Diagnostics (Pty Ltd)
Merk følgende: OEC Department
Woodlands Office Park, bygning 28,
20 Woodlands Drive, Woodmead,
2191, Sør-Afrika

I all kommunikasjon til Abbott må du inkludere e-postadressen som ble brukt for registrering (hvis aktuelt), nettstedets adresse eller den spesifikke FreeStyle-produktfamilien du har gitt personlig informasjon til, og en detaljert forklaring på forespørselen din. Vi vil gjøre vårt beste for å svare på alle rimelige forespørsler i tide.

Samtykket vi har bedt deg om, som beskrevet ovenfor, er gitt etter din frie vilje, og du er ikke pålagt noen juridisk forpliktelse til å oppgi personopplysninger til Abbott. Hvis du velger å ikke oppgi dine personopplysninger, vil du imidlertid ikke kunne bruke FreeStyle-serien av produkter og tjenester beskrevet ovenfor.